TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aluguer
en portuguès
anglès
rent
espanyol
alquiler
Tornar al significat
Renda.
renda
aluguel
locação
arrendamento
anglès
rent
Sinònims
Examples for "
renda
"
renda
aluguel
locação
arrendamento
Examples for "
renda
"
1
Muitos outros combatentes esperam pelo financiamento, para projectos de geração de
renda
.
2
Pessoas pouco afeitas a risco devem evitar grandes exposições à
renda
variável.
3
Dentre muitos outros, são exemplos de aplicações financeiras típicas de
renda
fixa:
4
Para as mulheres de baixa
renda
,
era particularmente difícil alcançar algumas posições.
5
Independentemente do orçamento, tem várias ações que precisamos fazer para gerar
renda
.
1
Na Câmara pedimos a criação deum programa de
aluguel
social, afirmou.
2
Ao contrário, poderá obter parte do dinheiro por pagar
aluguel
mais baixo.
3
Então fizemos um acordo: eu arrumaria tudo em vez de pagar
aluguel
.
4
Cada
aluguel
trazia um discurso; cada obra nova ou conserto produzia objurgatória.
5
O valor do
aluguel
é fixado por livre convenção entre as partes.
1
Outra medida relaciona-se com a revisão do regime jurídico da
locação
financeira.
2
Só poderá exercê-lo, contudo, perante o locador com quem contratara a
locação
.
3
Exemplo muito comum de aplicação do instituto extraímos dos contratos de
locação
.
4
Não sabemos quanto se gasta com a
locação
de veículos, por exemplo.
5
Em suma, a conclusão é a mesma existente no caso da
locação
.
1
A grande maioria já estará integrada no regime geral do
arrendamento
urbano.
2
Claro, os valores do
arrendamento
são considerados como trocados para este grupo.
3
O contrato de
arrendamento
entre as duas empresas vale por dez anos.
4
O contrato de
arrendamento
foi celebrado nas mesmas condições do proprietário anterior.
5
Fubini não encontra nenhuma dificuldade em aceitar o
arrendamento
de águas privadas.
Ús de
aluguer
en portuguès
1
Em Nampula abundam veículos motorizados de
aluguer
parao transportede passageiros.
2
As pessoas responsáveis pelo
aluguer
dos veículos também estão a ser investigadas.
3
Nem todos que solicitaram o
aluguer
da sua barriga receberam resposta positiva.
4
Outros pensariam que era resultado do
aluguer
da cadeirinha, seu recente expediente.
5
No entanto, a sacrossanta colecta dos pagamentos diários de
aluguer
pertencia-lhe exclusivamente.
6
Além disso, receberá o pagamento pelo
aluguer
da vila durante 25 anos.
7
Nós aqui no Luvo somos obrigados a pagar a licença de
aluguer
.
8
Barriga de
aluguer
O apresentador Jimmy Fallon foi pais pela segunda vez.
9
O preço é a contraprestação do locatário, denominada aluguel,
aluguer
ou renda.
10
O carro de
aluguer
estava lá, mas não havia sinal de gente.
11
A prova, diz Costa Pinto, é o caso das barrigas de
aluguer
.
12
A votação é da responsabilidade deum serviço britânico de
aluguer
de filmes.
13
O orçamento inclui o
aluguer
deum iate durante duas semanas.
14
Há diversas companhias de
aluguer
de automóveis no aeroporto com muito boas tarifas.
15
O
aluguer
fora pago por doze meses, e portanto nada mais era devido.
16
Despertar em 60 segundos: Barrigas de
aluguer
em vigor a partir de hoje
Més exemples per a "aluguer"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aluguer
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
barriga de aluguer
carro de aluguer
aluguer de automóveis
carruagem de aluguer
contrato de aluguer
Més col·locacions
Translations for
aluguer
anglès
rent
espanyol
alquiler
Aluguer
a través del temps
Aluguer
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Més varia