Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de amar (amarão) en portuguès
Sinònims
Examples for "querer"
Examples for "querer"
1
Queremos comparar o Brasil com outros países, sobretudo com os da Europa.
2
Não queremos desemprego e queremos continuar a política de investimentos do governo.
3
Devíamos ser parte da solução e queremos ser parte da solução, frisou.
4
Queremos a criação deumacomissão sob controlo directo da ONU, sublinhou.
5
Queremos respeito, queremos participar da elaboração de políticas públicas, da execução, resumiu.
1
Nós queremos gostar do senhor, senhor presidente, queremos tanto confiar no senhor.
2
Agência Brasil: O senhor gostaria de destacar alguma proposta relacionada à educação?
3
Gostaria de conhecer a opinião dos senhores integrantes do Conselho de Segurança.
4
Eles gostam de números; eles pensam em números; eles entendem de números.
5
Finalmente, gostaria de dar-lhe as boas-vindas ao processo de desenvolvimento da estratégia.
1
Podem, por exemplo, desejar que ele aumente sua riqueza e importância social.
2
Esse seria um futuro realmente radical; mas que quase ninguém parece desejar.
3
Pessoas assim parecem nada mais desejar senão fazer propaganda de si mesmas.
4
Esta aproximação fê-lo desejar votar nas últimas eleições, ato para ele essencial.
5
Se o senhor desejar, podemos parar agora, caso ache insatisfatória esta decisão.
1
O Oriente avermelhava-se; a brisa fez estremecer Uabet, que acelerou o passo.
2
Na verdade, é o suficiente para fazer a maioria dos biólogos estremecer.
3
Precisamente nesse momento ouviu o rei a palavra que o fez estremecer.
4
Valentin mordiscou-lhe a nuca com força ao ponto de a fazer estremecer.
5
Ao preencher o cheque, teve uma tal expressão que fez Julien estremecer.
1
Gostaria de poder adorar a todos, mas nem sempre isso é possível.
2
Ele parece adorar que um dos quatro filhos tenha demonstrado tal interesse.
3
Os bichinhos do seu intestino vão adorar; eles também precisam de exercício.
4
O Senhor ordenou que não tivéssemos quaisquer ídolos para adorar neste mundo.
5
Passei a adorar os outros cavalos, a entender seu estado de espírito.
1
Mas em quase todos os casos, estimar um risco é muito difícil.
2
Era um menino, estava evidente; a idade, porém, parecia difícil de estimar.
3
O documento diz ser impossível estimar quantos exemplares do macaco-caiarara existam hoje.
4
Assim Galileu tinha um ponto de partida para estimar suas dimensões relativas.
5
Os resultados não eram perfeitos, mas bastante razoáveis para estimar a segurança.
1
Podemos copular quanto quisermos, todo dia, que não conseguiremos a mesma fertilidade.
2
Se quisesse copular com suas escravas, o senhor tinha indiscutivelmente esse direito.
3
Os porcos podem copular com até 40 fêmeas emum mesmo dia.
4
Você escolheu copular com um animal, e suspeito que ele emprenhou você.
5
Mas neste momento era diferente, falava-se directamente em copular para procriar.
1
Apesar de Leclerc prezar a ordem, tudo aconteceu na mais acirrada pressa.
2
Minha grande preocupação com essa história foi prezar pela ala dos compositores.
3
Pode-se prezar os companheiros de armas, mas só Thenaar pode ser amado.
4
Estavam todas juntas lá, todas as coisas que ele aprendera a prezar.
5
Sabeis que, embora muito douto, não é homem de prezar a biblioteca.
1
Falava-se deumaternura perfeita, ainda nem existente; o bem-querer sem descrença.
2
Falava-se deumaternura perfeita, ainda nem existente; o bem-querer sem descrença.
Ús de amarão en portuguès
1
No futuro, arkadius e heinrichs brigarão, e heikes e jannikes se amarão.
2
Quanto mais rápido Adam levar Grace a pessoas que a amarão, melhor.
3
Agora que ela voltou, vocês a amarão mais do que a mim?
4
E é natural; sois bela, senhora; os homens vos amarão sempre.
5
Penso no colar de cidades, que se amarão e se defenderão contra tudo.
6
Crescemos acreditando nestas ideias: Se eu tirar boas notas, meus pais me amarão.
7
Mas Aisling terá um lugar onde crescer, pessoas que a amarão, um lar.
8
A certeza íntima de que nunca amarão assim novamente é arrebatadora.
9
E se amarão uns aos outros, assim como os tenho amado.
10
Eles oferecem perdão, e as pessoas sempre amarão os que perdoam.
11
Agamêmnon compreenderá que você continua desafiando-o, mas os homens o amarão.
12
Quantas lhe dirão que o amam, quantas, por certo, o amarão!
13
E sei que você ama a profissão como eles jamais amarão.
14
Agora você vai partilhar também, e elas o amarão por isso.
15
Agora que ela voltou vocês amarão Camille mais que a mim?
16
Os safados se amarão e a mãe perguntará vagamente por mim.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Amarão a través del temps
Amarão per variant geogràfica
Brasil
Comú