TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
amigar
en portuguès
Juntar.
juntar
acasalar
ajuntar
acamaradar
amistar
amancebar
concubinar
amasiar
abarregar
Sinònims
Examples for "
juntar
"
juntar
acasalar
ajuntar
acamaradar
amistar
Examples for "
juntar
"
1
Agora, Agamênon via a oportunidade de
juntar
todos contra um inimigo comum.
2
A engenheira ainda espera
juntar
mais brinquedos para poder viabilizar a proposta.
3
Agora podemos
juntar
um desejo de morte ao nosso pacto de fuga.
4
Não podiam pôr em risco a missão de
juntar
os trinta bentos.
5
Caso queira intervir na comercialização agrícola, deverá
juntar
um visto de negócios.
1
Nos tempos antigos os humanos costumavam se
acasalar
com membros das tribos.
2
A necessidade selvagem de
acasalar
e esquecer disfarça os gestos mais civilizados.
3
Talvez os castores lutassem entre si para
acasalar
,
ou algo do gênero.
4
Desde que
acasalar
não implique trabalhar, terno e gravata, filhos, essas merdas.
5
Então foi por aquele motivo que o Primaz não quis se
acasalar
.
1
Anseiam por visitar um santuário famoso, porém antes precisam
ajuntar
mais dinheiro.
2
O general dava as ordens de avançar e retirar, espalhar ou
ajuntar
.
3
Ele era um mero instrumento da vontade alheia, tinha-se apressado a
ajuntar
.
4
Antes, porém, daria para Breaux
ajuntar
um dinheiro e fugir da cidade.
5
Fiquei intrigado e comecei a
ajuntar
o material emum dos lados.
1
Por que persistiam eles em
acamaradar
com um servo do Demônio?
2
Alguém com quem ele possa
acamaradar
.
3
Então dei para parar na calçada alta da cadeia, e não durou muito para me
acamaradar
com um dos presos.
4
Teria na ponta da língua a expressão justa, o gracejo apropriado, para arrebatá-la aos seus amigos,
acamaradar
com ela num snack-bar.
5
Nas raras reuniões do Gabinete a que comparecia dava a conhecer as suas opiniões e ia-se embora: o camarada Líder gostava pouco de
acamaradar
.
1
Todas estavam destinadas a casar ou
amancebar
.
2
Que escândalo ter como vizinho um rajá
amancebado
com uma bailarina espanhola!
3
Tirava ela dali, me
amancebava
,
botava ela teúda e manteúda feito se diz.
4
Morreu em Portugal aos 84, sabe-se lá se casado ou
amancebado
com quem.
5
Para que lhe viera contar de padres babosos e varinas
amancebadas
?
1
A diferença entre as mulheres de casa, em geral casadas, e as da rua, trabalhadoras
concubinadas
ou sós, acentuava-se.
2
O índio Miguel Gomes, filho de João Gomes, vivia
concubinado
incestuosamente com sua própria irmã Maria, da qual tivera dois filhos.
1
Na maior parte das vezes, as mulheres que chegavam à sesmaria, fossem elas quem fossem, o destino de todas era casar,
amasiar
e parir.
2
Segundo a delegada, Sílvio é
amasiado
e preferiu se manter em silêncio.
3
Ele
amasiava
oculto com a mulher, Sa Justa, disso alguém teve ar?
4
Mulher
amasiada
em garimpo tem calibre de esposa, se bulir leva bala.
5
A necessidade era a gravidez da mulher com quem eu
amasiara
.
Ús de
amigar
en portuguès
1
Não vim na intenção de me
amigar
com tu e ser madrasta dele, juro por Deus.
2
Resignada, fitou a filha moça, mulher de quinze anos, na idade de casar ou de
amigar
.
3
Queria era se
amigar
com ele.
4
Quando saí da outra casa, a fim de vir para aqui, dei a desculpa de que ia me
amigar
.
5
A gente casa, de papel passado e tudo, que comigo não tem esse troço de
amigar
não, é tudo preto no branco...
6
Mas a porta estava de tal forma
amigada
que era impossível abri-la.
7
Amigada
,
nas ventas de todo o mundo, sem nenhum respeito pelos outros.
8
Alguns casavam no religioso, outros se
amigavam
,
o que era muito mais comum.
9
Marinheiro, longe da terra, vivera muitos anos
amigado
com um oficial.
10
Amigadas
antigas também ordenaram vestidos a dona Natalina ou os costuraram em casa.
11
Melhor
amigada
do que fretando homem na Baixa dos Sapos, coitadinha.
12
A UNITA usou-a,
amigou
com ela desde o princípio da sua campanha, e resultou.
13
Só era mesmo
amigado
com ela, como o povo dizia.
14
O fato de se haver
amigado
não explicava o afastamento.
15
Eu ia reclamar uma explicação quando um braço me
amigou
:
16
Era sempre assim, não se podia impedir as mulheres de se
amigarem
quando tinham vontade.
Més exemples per a "amigar"
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
amigar com
amigar não
Amigar
a través del temps