Term Gallery logo

Significats de ao contrário en portuguès

anglès
to the contrary

Mas.

to the contrary
Sinònims
Examples for "mas"
Examples for "mas"
1
São cidadãos demasiado importantes não só em Portugal, mas também noutros países.
Jornal de Negócios
2
A questão fundamental nesse processo não é o desejo, mas a necessidade.
Winnicott e a ética do cuidado
3
Trata-se deum passo importante no caminho, mas não o passo final.
Alegria de Viver
4
Pode parecer complicado, mas, na realidade, é simples; basta pôr em prática.
O mundo amarelo
5
Existem casos pontuais, entre alguns dos estados-membros, mas nada em sentido comunitário.
Folha 8
1
Nada resta a fazer, senão aceitar a situação e seguir em frente.
Os Catadores de Conchas
2
É caso para dizer, com natural expectativa, siga em frente senhor ministro.
Domingo
3
Soldados em frente ao jardim; por toda parte soldados; a aldeia transformou-se.
A Força da Idade
4
Só assim é que poderíamos continuar com os nossos objectivos em frente.
Desafio
5
Nesse contexto, os democratas podem decidir seguir em frente por conta própria.
Estado de Minas
1
Na Alemanha, pelo contrário, existem fortes sistemas de pensões obrigatórios nas empresas.
Jornal de Negócios
2
Longe de nós qualquer apelo à intervenção militar, antes pelo contrário, afirmou.
Jornal de Negócios
3
Além disso, não possuía quaisquer graças sociais; muito pelo contrário, inspirava antagonismo.
O Último Chefão
4
O terceiro nível, pelo contrário, permite mudar completamente de estratégia, de objetivo.
Matéria e Pensamento
5
Claro que essa evolução não o aproximou do grande público; pelo contrário.
Caminhos cruzados - Coleção Mar de histórias v.6 (Mar de históri...
Ús de ao contrário en portuguès
1
Infelizmente, ao contrário da sua intenção, aqueles documentos tiveram um efeito nocivo.
A Filha do Papa
2
Não tentou a fuga, ao contrário do repetido exemplo de muitas colegas.
Anjo Negro (Oficial)
3
Em democracia, ao contrário das ditaduras, o governo democrático existe para servir.
AngoNoticias
4
UE: O surto religioso não está ligado a períodos obscurantistas, ao contrário.
Não Contem com o Fim do Livro
5
Angustina, por exemplo, estava disposto a pagar caro; nós, ao contrário, não.
O Deserto dos Tártaros
6
Melenchon, ao contrário, pode vencer a presidência de acordo com alguns cenários.
Verdade
7
Sob o sistema soviético, ao contrário, faltava absolutamente a possibilidade de internalização.
Para além do capital
8
E, ao contrário de muitos famosos, a sua solidariedade acontece no terreno.
Destak
9
Contudo, ao contrário das previsões dos médicos, ainda viveu por quatro anos.
Louco por viver(Oficial)
10
Acontece no dia a dia, quando o respeito humano exige ao contrário.
O Pais
11
Na certa Sebastiana tinha razão, porém me lembrava de tudo ao contrário.
Os nossos antepassados
12
Mas ao contrário do que sucedeu nos Balcãs não existe informação suficiente.
Jornal de Angola
13
Nossa memória de longo prazo tem diferentes níveis, ao contrário do computador.
Você sabe estudar?
14
Mas, ao contrário disso, acontece o impensável naquelas circunstâncias: Daniele está grávida.
50 Anos a Mil
15
É nesta matéria que, ao contrário dos gregos, Portugal tem alguns pergaminhos.
Destak
16
O que ajuda na política, ao contrário, é o diálogo, disse Bergoglio.
Agência Brasil
Translations for ao contrário