TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aparente
en portuguès
Claro.
claro
evidente
semelhante
visível
falso
patente
fingido
fictício
simulado
subjectivo
Sinònims
Examples for "
claro
"
claro
evidente
semelhante
visível
falso
Examples for "
claro
"
1
A situação no sector da Educação em Nampula é exemplo
claro
disso.
2
O sentido é bem
claro
;
é o sentido de toda prática religiosa.
3
É
claro
que haverá impacto na opinião pública por conta disso, afirmou.
4
Mas já deixamos
claro
nosso ponto; devemos retornar à cena em questão.
5
Ainda não está
claro
se ele irá aceitar a decisão do Parlamento.
1
O terceiro obstáculo está na
evidente
contaminação do debate pela questão eleitoral.
2
É
evidente
que isso aconteceria apenas num caso extremo; digo como exemplo.
3
No entanto, é
evidente
que se trata deum documento de importância.
4
Por conta disso, transparece
evidente
que é preciso avançar mais nestas questões.
5
A extrema oportunidade da proposta apresentada pelo PCP é hoje mais
evidente
.
1
Itália, Alemanha, Suíça e outros países europeus sentem uma pressão demográfica
semelhante
.
2
Contudo, outros além do ex-advogado tinham se sentido desarvorados com atitude
semelhante
.
3
Um processo
semelhante
começou na semana passada no Reino Unido e Alemanha.
4
As dificuldades para
semelhante
tarefa são muitas, dentre as quais podem-se destacar:
5
Entretanto, deve haver muitas vias funcionalmente equivalentes para um resultado final
semelhante
.
1
É pouco
visível
a intervenção da comunidade internacional para combater o narcotráfico.
2
Contudo, a morte de Büchner torna particularmente
visível
essa falta de sentido.
3
A resposta para essa questão só será
visível
nos próximos três anos.
4
É o único com motivo
visível
;
é contra quem temos alguma prova.
5
Os pontos não passam por nenhuma mudança
visível
ao longo do processo.
1
Dakakos-Annaxas obtivera exactamente aquilo por que pagara: um relatório
falso
nos arquivos.
2
Faz-se necessário frisar que geralmente é
falso
representar atitudes políticas como interesses.
3
Isso só é verdadeiro emum sentido; em outro é absolutamente
falso
.
4
É
falso
expor o assunto como uma simples questão de força bruta.
5
Neste caso, tudo é perigoso, um único passo em
falso
poderá perder-nos.
1
Mas esse é só o aspecto mais
patente
e superficial da questão.
2
Ainda mais hoje quando a crise das paradigmáticas democracias liberais é
patente
.
3
Existe igualdade no salário, no trabalho e nos auxílios de cada
patente
.
4
O resultado desta irracionalidade está hoje bem
patente
diante de todos nós.
5
Fica aqui
patente
que os discursos servem para enganar a opinião pública.
1
Tinha feito seu trabalho e
fingido
não perceber nada do que acontecia.
2
Mas é possível que ele tenha
fingido
ou estivesse a mostrar-se obtuso.
3
Ele a leu com interesse
fingido
,
refletindo em seu rosto difícil surpresa.
4
Os outros recuaram com um pavor
fingido
,
levantaram as mãos e exclamaram:
5
Erguendo as enormes sobrancelhas cerradas com
fingido
espanto, ele gritou em italiano:
1
Problema
fictício
,
se poderá dizer, questão que só tem lugar na utopia.
2
A lei poderá estabelecer forma de contagem de tempo de contribuição
fictício
.
3
O real é o permanente; o
fictício
é o circunstancial e instável.
4
Viagens daquele nome
fictício
criando contas de banco e empresas no exterior.
5
Pode-se ilustrar a situação, retendo somente o essencial, por um esquema
fictício
.
1
Com a espada nas mãos, resolvi aceitar; afinal, era um combate
simulado
.
2
Tudo o que puder nos proporcionar o maior prazer poderá ser
simulado
.
3
Naturalmente, acusaram o infeliz de ter
simulado
esse ataque contra si mesmo.
4
No ano anterior, o
simulado
foi apenas para estudantes da rede pública.
5
Sem dúvida é um bilhete
simulado
,
mas mesmo assim não podíamos desprezá-lo.
1
Aquilo manteve-o satisfeito por um tempo considerável -tempo
subjectivo
,
claro.
2
E nada mais há a dizer, porque estamos no domínio do puramente
subjectivo
.
3
Nelas nada há de
subjectivo
,
ou convencional, ou relativo à cultura.
4
E, nesse caso, será "muito
subjectivo
"
afirmar que é tudo "muito
subjectivo
"
?
5
É
subjectivo
isto, creio tê-lo já mais ou menos escrito, e de desconfiar, portanto.
Ús de
aparente
en portuguès
1
Houve, porém, pouco progresso
aparente
,
antes das eleições turcas do próximo mês.
2
Sopro duas ou três vezes por semana, sem razão
aparente
;
quando preciso.
3
Portanto, sem nenhum motivo
aparente
,
Cícero adiara por dois meses aquele momento.
4
De que modo então compreender esse
aparente
descolamento entre texto e contexto?
5
O conflito
aparente
de leis penais é solucionado pelo princípio da consunção.
6
O conflito
aparente
de leis penais é solucionado pelo princípio da especialidade.
7
Apenas nos resta demonstrar que esta impossibilidade
aparente
não existe na realidade.
8
Na
aparente
derrota do sistema contra seus violadores, vitória da nova relação.
9
A melhor solução para esse conflito
aparente
de normas encontra-se no art.
10
Ou pode acontecer de o relógio parar de funcionar sem razão
aparente
.
11
Diz-se: o domínio do jornalismo é o do real
aparente
e imediato.
12
Podem ocorrer mudanças súbitas de orientação e espantosas alterações do tamanho
aparente
.
13
Não obstante haver
aparente
conflito com o CTN, a previsão é constitucional.
14
Apesar disso, a
aparente
falta de conclusão do veículo era uma ilusão.
15
Por essa razão houve uma aceleração
aparente
na inovação nas últimas décadas.
16
No entanto, a aspereza de sua oposição ao naturalismo é apenas
aparente
.
Més exemples per a "aparente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aparente
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
motivo aparente
razão aparente
apenas aparente
aparente falta
esforço aparente
Més col·locacions
Aparente
a través del temps
Aparente
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú
Més varia