Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de apodrecimento en portuguès
anglès
decay 
Sinònims
Examples for "decomposição"
Examples for "decomposição"
1
A urgência desta intervenção resultou do facto de haver produtos em decomposição.
2
Tal processo de decomposição vem, como já tenho referido, de longa data.
3
Ao quarto, portanto, a decomposição do cadáver era já um facto indiscutível.
4
A decomposição ocorre num período de vinte e um a trinta dias.
5
Os corpos encontram-se em vários estágios de decomposição, Alguns há alguns meses.
1
A deterioração do comércio internacional deverá contribuir paraa recessãoeconómicamundial.
2
Os resultados apontam parauma deterioração da situação financeira de muitas empresas.
3
Era parte do processo de deterioração da sociedade: o público estava desprotegido.
4
O procedimento continuou com a deterioração do mercado internacional nas últimas semanas.
5
Os dados disponíveis mostram deterioração da posição do Brasil no rank mundial.
1
Serve para conservar o corpo; não há o menor sinal de putrefação.
2
Em virtude da putrefação, decompõem-se em combinações mais simples, de natureza anorgânica.
3
Seu corpo é encontrado apenas quando já está em estado de putrefação.
4
O lodo era o que via -a putrefação e a erosão.
5
O odor característico da putrefação se deve ao aparecimento do gás sulfídrico.
1
Depois há um odor animal da doença, da putrefacção e dos mortos.
2
Por isso que no sector da justiça a putrefacção está instalada.
3
Metem muito nojo, cheiram muito mal por estarem em avançado estado de putrefacção.
4
Na sala mortuária, o ar cheirava a putrefacção e a formol.
5
Outros ainda não são mais que uma papa em putrefacção.
Ús de apodrecimento en portuguès
1
Dominic tem um feitiço para curar a doença de apodrecimento de Sabin.
2
E quanto ao simples apodrecimento -gangrene -necrose, o que preferir?
3
Uma imensa porta esculpida, meio destruída por apodrecimento, estava deitada de lado.
4
É por isso que Painter quer que a flecha saia por apodrecimento.
5
Ele se aproximara sorrateiramente observando, perplexo, vendo tanta comida relegada ao apodrecimento.
6
Diversas questões surgiam, demandando-lhe respostas: como evitaria o apodrecimento da carne?
7
Ainda na colheita passada assistimos ao apodrecimento de batata e outros produtos hortícolas.
8
A questão de seu apodrecimento estava totalmente fora de suas mãos.
9
A praga causa o apodrecimento dos grãos e compromete a qualidade do produto.
10
Quanto ao apodrecimento de algumas madeiras, isso é comum, até em casas novas.
11
Ao preço deumavida, milhares seriam salvas da corrupção e do apodrecimento.
12
Peças de chumbo haviam penetrado no ponto onde o apodrecimento começara.
13
Envenenado pelo próprio ar, condenado à loucura e à morte por lento apodrecimento.
14
Entra-se pouco a pouco no apodrecimento deum provisório que parece a eternidade.
15
Os meus amigos começaram a ter traços de apodrecimento, manchas verdes muitíssimo repugnantes.
16
Nada nos espera senão o apodrecimento, o cheiro agridoce da eternidade.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Apodrecimento a través del temps
Apodrecimento per variant geogràfica
Brasil
Comú