TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
aprendiz
en portuguès
rus
ученик
anglès
apprentice
català
aprenent
espanyol
aprendiz
Tornar al significat
Posto.
professor
Termes relacionats
posto
profissão
català
aprenent
Aluno.
aluno
discípulo
novato
noviço
principiante
educando
Sinònims
Examples for "
aluno
"
aluno
discípulo
novato
noviço
principiante
Examples for "
aluno
"
1
É preciso reconhecer as dificuldades de cada um, reconhecer cada
aluno
individualmente.
2
O presidente, entretanto, dirige uma pergunta ao
aluno
ao lado de Fedro.
3
O outro
aluno
menos tempo desencarnado estava há três anos nessa situação.
4
Afinal de contas, ele endereçou aquele mesmo texto a cada novo
aluno
.
5
Como você é um
aluno
,
creio não haver a necessidade de aprendê-los.
1
O
discípulo
designado a atendê-los explicou em poucas palavras a óbvia situação.
2
A seguinte conversa entre mestre e
discípulo
serve de exemplo dessa técnica:
3
Conheci-o; posso chamar-me seu
discípulo
;
em Bolonha, estive sentado aos seus pés.
4
O
discípulo
de Jerusalém, todavia, revelava alegria uniforme em todas as circunstâncias.
5
O
discípulo
achava oportuno aplicar cautelosamente aqueles ensinamentos ao assunto em apreço.
1
O deputado Antunes Maciel cortou, de modo abrupto, a palavra do
novato
:
2
No entanto, as atenções estavam para um
novato
nem tão
novato
assim.
3
Maigret era o
novato
,
o que é sempre um papel bastante desagradável.
4
Você é menos
novato
do que eu supunha, Tupman; já andou caçando.
5
De um simples
novato
,
passei a ser o número dois de Phil.
1
Ontem você era apenas um
noviço
;
hoje, é o campeão da rainha.
2
Deixou-se de tal maneira seduzir pela vida monástica que decidiu tornar-se
noviço
.
3
O
noviço
,
porém, apenas se lembrara do juízo que fizera dos rabiscos.
4
Um
noviço
desligou-se dos outros, e entrou na área destinada à congregação.
5
Ele fez sinal para que o
noviço
se adiantasse e perguntou, gentilmente:
1
Também não prestei atenção à paisagem do caminho, um erro de
principiante
.
2
Um
principiante
aprende, mas Henry parte do princípio que já sabe tudo.
3
Reconheci que o seu futuro coletivo estava nas minhas mãos de
principiante
.
4
Afinal, não era uma
principiante
em matéria de anagramas... sobretudo em inglês.
5
Ernst Michel era um repórter
principiante
deumaagência de notícias alemã.
1
Em geral é no
educando
mesmo que o mal deve ser curado.
2
E dizer que estava me
educando
não é uma forma de justificar.
3
A autoridade docente mandonista, rígida, não conta com nenhuma criatividade do
educando
.
4
O prelado suspirava enternecido à imagem de seus compatriotas
educando
os extraviados.
5
Ou seja, não paga, na data combinada, as propinas do seu
educando
.
Ús de
aprendiz
en portuguès
1
Ele imediatamente pediu para Halt um relatório de Horace, seu próprio
aprendiz
.
2
Se não existir confiança entre nós, é inaceitável continuar como meu
aprendiz
.
3
O
aprendiz
costuma organizar seu campo perceptivo de acordo com quatro leis:
4
Quando aceitar seu papel como
aprendiz
,
muitas de suas dúvidas serão respondidas.
5
Outra mentira do senhor foi afirmar como um
aprendiz
de política domestica.
6
Jamais desejara um
aprendiz
;
detestava a presença de outras pessoas enquanto trabalhava.
7
O papel da experiência do adulto
aprendiz
tornou-se área de enfoque primordial.
8
Na noite seguinte, Wilbur Larch seguiu o conselho de seu jovem
aprendiz
.
9
Assim que deixar de ser
aprendiz
,
ela poderá abrir sua própria loja.
10
Neste exato momento,
aprendiz
,
você e aquela fêmea não possuem qualquer diferença.
11
Não temos portanto tempo para nos ocuparmos do ensino deum
aprendiz
.
12
Se eu não tivesse sido
aprendiz
do Caça-feitiço, nada disso teria acontecido.
13
E por que um
aprendiz
de mago se intrometeria em questões militares?
14
A princípio, eu pusera em causa vir a ser
aprendiz
do Mago.
15
O espírito toca o
aprendiz
,
e seu ponto de aglutinação se move.
16
Não há pessoas desinteligentes, mas pessoas que não sabem ser um
aprendiz
.
Més exemples per a "aprendiz"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
aprendiz
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
jovem aprendiz
aprendiz de ferreiro
aprendiz de caça-feitiço
novo aprendiz
antigo aprendiz
Més col·locacions
Translations for
aprendiz
rus
ученик
anglès
apprentice
català
aprenent
espanyol
aprendiz
Aprendiz
a través del temps
Aprendiz
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú