TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
arrefecimento
en portuguès
anglès
refrigeration
català
enfredoriment
espanyol
refrigeración
Tornar al significat
Refrigeração.
refrigeração
resfriamento
esfriamento
referigeração
català
enfredoriment
Sinònims
Examples for "
refrigeração
"
refrigeração
resfriamento
esfriamento
referigeração
Examples for "
refrigeração
"
1
Num futuro não muito distante, embarcaremos na tecnologia de processos de
refrigeração
.
2
E é fácil explicar isso: se não há
refrigeração
,
o pescado apodrece.
3
Porém o que Sunny constatou não foi falta, mas excesso de
refrigeração
.
4
Throe apareceu ao lado do motor do sistema de aquecimento e
refrigeração
.
5
Um sistema de
refrigeração
faz circular a água que bombeamos do aquífero.
1
Os dipolos em si encolhem alguns centímetros durante a fase de
resfriamento
.
2
Para nosso dia a dia, o
resfriamento
de alimentos é muito importante.
3
Temos hoje poucos casos de
resfriamento
e até mesmo a geada, diminuiu.
4
O risco, concluíram, não era de
resfriamento
global, e sim de aquecimento.
5
Segundo especialistas, o
resfriamento
é usado para evitar a liberação de radioatividade.
1
Ainda assim, era difícil saber quem culpar pelo
esfriamento
da relação conjugal.
2
Houve, em seu entender, apenas, um
esfriamento
ao nível do discurso político.
3
Nos nossos interceptores a jato muito rápidos, são necessários sistemas de
esfriamento
.
4
Ambas as mulheres usavam trajes negros simples projetados para permeabilidade e
esfriamento
.
5
Jason não conseguia entender o
esfriamento
de suas relações com o avô.
Ús de
arrefecimento
en portuguès
1
Num período de
arrefecimento
da economia é fundamental a realização de feiras.
2
Normalmente, assassinos em série têm um período de
arrefecimento
entre os crimes.
3
Por serem tão pesados e quentes, necessitam deum sistema de
arrefecimento
.
4
Pacificação Tanto Lira quanto Pacheco defenderam um
arrefecimento
nas rivalidades e radicalismos.
5
O vendaval de sudoeste continuou, sem mostrar o menor sinal de
arrefecimento
.
6
Por fim, descobri uma caixa de lata cheia de água de
arrefecimento
.
7
É situação para dizer que quase ninguém escapa ao
arrefecimento
económico.
8
Segundo ele, os dados mais recentes de inflação mostram esse
arrefecimento
dos preços.
9
A doença teve origem numa torre de
arrefecimento
da empresa Adubos de Portugal.
10
Produzir-se-ia um
arrefecimento
global de vários graus centígrados por mês, durante vários anos.
11
O sistema de
arrefecimento
também deve passar por uma revisão geral.
12
Com o
arrefecimento
da economia, os aeroportos passaram bem pelo ano de 2009.
13
As bombas de
arrefecimento
do reactor começaram a trabalhar mais rapidamente.
14
Hoje, as previsões apontam para um
arrefecimento
e chuva no fim de semana.
15
No entanto, o que nela fazia a paixão aumentar nele produzia um
arrefecimento
.
16
O IM prevê ainda acentuado
arrefecimento
nocturno, com formação de geada.
Més exemples per a "arrefecimento"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
arrefecimento
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
sistema de arrefecimento
arrefecimento noturno
acentuado arrefecimento
sinais de arrefecimento
líquido de arrefecimento
Més col·locacions
Translations for
arrefecimento
anglès
refrigeration
cooling
infrigidation
cooling system
català
enfredoriment
sistema de refrigeració
refrigeració
enfredorament
refredament
espanyol
refrigeración
sistema de refrigeración
Arrefecimento
a través del temps
Arrefecimento
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Rar