Term Gallery logo

Significats de arrepio en portuguès

anglès
chill
català
estremiment
espanyol
estremecimiento

Calafrio.

estremiment
anglès
goosebump
català
pell de gallina
espanyol
piel de gallina

Pele de galinha.

pell de gallina
Sinònims
Examples for "calafrio"
Examples for "calafrio"
1
Fui percorrida por um calafrio ao tomar consciência da gravidade da situação.
SOMBRAS DA NOITE BRANCA
2
Juliette sentiu um calafrio ao entender o que significava aquele primeiro passo.
Legado
3
Seu apelo foi tão dramático que Samantha não pôde evitar um calafrio.
O Castelo das Vozes
4
Derry sentiu um calafrio com a ideia de atacar uma posição daquelas.
Trindade
5
Discando novamente sem obter resposta, Philippa sentiu um súbito calafrio de medo.
Stars
1
No entanto, pouco a pouco o suor secou e a tremedeira passou.
Cujo
2
A tremedeira ficou pior; meu corpo dançava em pequenos e involuntários movimentos.
Narcissus Acorrentado
3
Basta uma nivelação com o asfalto para acabar com essa tremedeira, reclama.
Tribuna
4
À medida que o trânsito piorava, a tremedeira das mãos se intensificava.
Gonzos e Parafusos
5
Quentin foi tomado por uma tremedeira ainda mais violenta enquanto se aquecia.
O Rei Mago
1
No momento de confusão houve uma leve tremura na voz de Dacier:
A Famosa Revista
2
Novos gemidos, desta vez mais fortes, seguidos deumatremura do corpo.
Os Cavaleiros da Vera Cruz
3
O bravo de Beaumersdorf e Wagram explicou baixo, numa tremura de voz:
A Filha do Polaco
4
Às vezes me dominava, recompunha-me, a tremura desaparecia, os dedos se estiravam.
Memórias do cárcere
5
A tremura subia, deixava a barriga e chegava ao peito de Baleia.
Vidas Secas

Gastura.

Ús de arrepio en portuguès
1
Kyle sentiu um arrepio de pavor; era impossível defenderem-se contra tantos trolls.
Um Reino de Sombras
2
Por duas vezes tinham tido relações e nada, mal-estar nenhum, nenhum arrepio.
A besta humana
3
Como era possível que um toque tão breve lhe provocasse tal arrepio?
Esposa ou amante?
4
Aquelas palavras me deram um arrepio e, por um segundo, eu acreditei.
Elixir
5
Um arrepio percorreu-me ao tomar consciência de que acordara no momento crucial.
O Filho do Dragão [A Saga das Pedras Mágicas]
6
A resposta da duquesa fez um arrepio correr pela espinha de Catarina.
Assassinato Real
7
Com um arrepio, Allegranza apressou o passo na direção da Via Porticata.
O Senhor do Falcão
8
O arrepio foi imediato; ela sentiu a umidade condensar-se em seu rosto.
Outlander, os Tambores do Outono - parte 2
9
A pergunta pareceu provocar um arrepio de sofrimento no corpo de Woodrow.
O Jardineiro Fiel
10
Thor sentiu um arrepio e mal sabia como reagir diante da situação.
Um Voto De Glória (Livro #5 Da Série: O Anel Do Feiticeiro)
11
Apesar de tentar controlar as emoções, John sentiu um arrepio de preocupação.
A guerra dos clãs
12
Disfarcei o arrepio interno, a sensação de poder que a gravidez gera.
O amor chegou tarde em minha vida
13
Um arrepio quando o número dezessete aparecia emumaconta de luz.
Os Garotos Corvos
14
Senti um novo arrepio, encantada mais uma vez ante suas palavras maliciosas.
Ruiva 3 - A Ruiva Popstar
15
Estela sentiu um arrepio percorrer sua espinha; alguém da casa fora atingido.
A Senhora dos Mortos (As Crônicas dos Mortos Livro 4)
16
Um arrepio gelado desceu-lhe pela espinha, mas teve de continuar a ler:
A Melodia do Amor
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for arrepio
Arrepio a través del temps
Arrepio per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú