Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de arteiro en portuguès
Sinònims
Examples for "astuto"
Examples for "astuto"
1
O argumento, evidentemente, não é insincero, mas é claro que é astuto.
2
Ele foi astuto o bastante para produzir esse efeito com seu canivete.
3
O astuto Henrique III fez o máximo para evitar uma guerra religiosa.
4
Como Tibério é astuto ao referir-se ao exemplo dos gregos contra Tróia!
5
Sobre suas habilidades, diziam os outros que era astuto, principalmente nas negociações.
1
O tom brincalhão deixava claro que sua decisão já tinha sido tomada.
2
Fui tomada por um espírito brincalhão e decidi tentar melhorar seu ânimo.
3
Kevin, no entanto, ainda não se sente confortável com meu espírito brincalhão.
4
Um olharão mesmo tempo tímido e brincalhão, que parecia pedir uma resposta.
5
As coisas costumavam começar lentas, quase sempre num clima descontraído e brincalhão.
1
Sua inteligência, porém, era clara e sagaz; a resposta foi outra pergunta:
2
Pode acontecer, naturalmente, que a polícia seja mais sagaz do que suponho.
3
Suas novas feições perfeitas e cruéis, deviam ser um tremendo choque sagaz.
4
Ele também foi muito sagaz ao ilustrar sua teoria com exemplos literários.
5
Mas não deixava de ser uma declaração cuidadosa, sagaz, e cinicamente calculada.
1
Gabriel deu-lhe um sorriso travesso e todos puseram-se a fazer força juntos.
2
Contudo, um ar travesso em seu rosto o fazia parecer mais jovem.
3
Nairn sorriu de novo com gesto travesso e lhe estendeu uma carta.
4
Os olhos azuis exibiam um brilho travesso, mas também pareciam demasiado vigilantes.
5
Ric sorriu para ela; seu rosto se iluminava com um ar travesso.
1
Para tornar-se mais ardiloso treinava suportar os tolos, dos quais se circundava.
2
Tramará, por intermédio de Firmino Paim, um acordo ardiloso com Washington Luís.
3
Isto ela respondeu, com um brilho ardiloso surgindo no fundo dos olhos:
4
Com isso, o esperto e o ardiloso ganham enormes oportunidades para trapacear.
5
Eu mal podia acreditar que ele tinha sido tão ardiloso e dissimulado.
1
Não gostaria de ter nenhum manhoso de fama duvidosa cuidando do caso.
2
Muitas vezes quem convive com o manhoso alimenta e sustenta esse comportamento.
3
Fica-se a conhecer caráteres: quem é genuíno, quem é um paneleiro manhoso.
4
Não foi fácil apanhar o sujeito, que era manhoso como uma raposa.
5
Aqueles que tinham acompanhado Stanislas ao exílio ostentavam expressões de contentamento manhoso.
1
Rachel começava agora a compreender quão astucioso era o plano do presidente.
2
Foi um encantamento muito astucioso; o próprio Galbatorix o ensinara a eles.
3
Reconhece se o que foi jogado na mesa é um disfarce astucioso.
4
Ao mesmo tempo, tentava desesperadamente pensar em algum estratagema ou plano astucioso.
5
Trok é um touro bronco, mas Naja é especialmente astucioso e trapaceiro.
1
Ao ser mandado parar, toma uma atitude de espertalhão… - Boa tarde.
2
Ou então era mesmo um espertalhão de verdade, e me fazia esperar.
3
O espertalhão do frade está bem montado e traz comitiva de cavalos.
4
E Glock, o espertalhão, trocou seus intermediários pelos pneus para chuva forte.
5
Quando estiver bom descanse que alguém lhe esmurrará esse focinho de espertalhão!
1
Oswald de Andrade, com seu espírito buliçoso, agitava os diferentes grupos literários.
2
O buliçoso, o irrequieto, o ambicioso, o guloso não tem mais vontade.
3
Abriu a boca para responder, mas outra voz encheu o buliçoso silêncio.
4
Na primeira vez em que vira aquele rosto, ele era vivo, buliçoso.
5
Ele levantou a cabeça, o olho grande, desfocado, buliçoso, atrás do vidro.
1
Então, sorrateiramente, o caso pícaro da filha do Lopes acudiu-lhe à lembrança.
2
Havia risadas intencionais, a sublinhar o sentido pícaro de cada motejo.
3
O espírito pícaro de Aderbal Quadros era também muito conhecido em Santa Fé.
4
Lembrava um pícaro cadáver, anguloso e torto, que viesse fazer escárnio da cova.
5
Theodore Nelson, tão vermelho como volúvel, estava no mais pícaro de sua história.
Ús de arteiro en portuguès
1
O menino demasiado vivo, arteiro, endiabrado, tem a justificativa no leite de cabra.
2
Se Sid fosse um artista em vez deum menino arteiro, seria ela.
3
Por isso, está com esse sorriso arteiro e convencido no rosto!
4
Depois que fez doze anos, começaram a notar que Chico não era apenas arteiro.
5
Representados como aquelas crianças fofinhas com asas e ar arteiro.
6
Aí eu já começava a acordar o meu diabo arteiro.
7
O menino peralta, arteiro, inquieto, era contido na sua vivacidade
8
Seu sorriso era arteiro e imoral ao mesmo tempo.
9
Alda olhará como para um moleque arteiro e sussurrará:
10
Ele costumava ser arteiro quando criança, então posso imaginar o quão frustrada você pode estar.
11
Alegre e arteiro, driblava a própria sombra ao lidar com a luz, matéria prima da fotografia.
12
Mais uma vez teve Pedrinho de reconhecer como era hábil e arteiro o seu amigo saci.
13
Caio também analisou as próprias feridas, abrindo um sorriso arteiro, como se achasse aquilo o máximo.
14
Nissim, o do meio, tinha fama de arteiro.
15
Tinha um rosto bem magro, mas vivo, com grandes olhos negros e queixo pontudo e arteiro.
16
Ele era um gato esperto, o Arrepio arteiro.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Arteiro a través del temps