TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
assobio
en portuguès
anglès
whistling
Tornar al significat
Apito.
apito
silvo
assovio
sibilo
chichorrobio
anglès
whistling
anglès
beep
Tornar al significat
Beep.
beep
anglès
beep
Sinònims
Examples for "
apito
"
apito
silvo
assovio
sibilo
chichorrobio
Examples for "
apito
"
1
Weightman soprou o
apito
,
um silvo longo que provocou muitas respostas diferentes.
2
O contramestre soprou seu
apito
e os marujos assumiram posição de sentido.
3
Um terceiro
apito
,
um pouco mais forte e modulado de outro modo.
4
O
apito
da fábrica vibrou, na sua ordem de começar o trabalho.
5
O sinal verde foi dado apenas 25 minutos antes do
apito
inicial.
1
Weightman soprou o apito, um
silvo
longo que provocou muitas respostas diferentes.
2
Um
silvo
longínquo cortou o meu discurso e fez-me voltar à realidade.
3
Era dela que vinha o
silvo
que chamara a atenção dos dois.
4
Não queremos nada do que você traz. Um
silvo
e aquele som.
5
Porém, todos os guerreiros tinham adormecido, avassalados pelo encanto do
silvo
mágico.
1
Outro pirata driblou o sistema da companhia telefônica com um simples
assovio
.
2
Ouço o suave
assovio
da chaleira, vozes baixas; elas estão na cozinha.
3
Em seguida, o
assovio
do vento e as estepes geladas da Rússia.
4
A brisa aumentou até emitir um
assovio
,
como se fosse um lamento.
5
Olhei com muita atenção e dei um
assovio
,
com todo o respeito.
1
Um
sibilo
furioso e ensurdecedor foi a única resposta de Rhita Gawr.
2
Um
sibilo
foi a única resposta que Cadmo pôde dar naquele momento.
3
Só arrancou um
sibilo
irritado do rosto no teto, pois nada aconteceu.
4
Talonixa escutou com atenção, e então dispensou Coros com um
sibilo
curto.
5
A minha também; mas quando ele vai se aproximar de mim,
sibilo
:
Ús de
assobio
en portuguès
1
Ouviu-me em silêncio e depois deum longo
assobio
baixo de satisfação.
2
Depressiva, não; não suporto nem esta palavra, que parece um
assobio
triste.
3
Houve um breve silêncio, até que um tripulante soltou um
assobio
baixo.
4
Faz-se silêncio até ouvir-se um longo
assobio
quando meu pai respira fundo.
5
Foi difícil detê-lo, e já pegara sua picareta quando ouvimos um
assobio
.
6
Sempre mantenho tripulação e repórteres a um
assobio
de distância, ou menos.
7
Um
assobio
penetrante fez com que o ladrar parasse de forma abrupta.
8
De longe já ele anunciava a sua chegada com aquele
assobio
agudíssimo.
9
Assim dizendo, o menino invisível soltou um longo
assobio
que repercutiu longe.
10
O tutor leu a lista de medalhas e emitiu um
assobio
baixo.
11
De vez em quando um
assobio
inquietador feria os ouvidos da povoação.
12
Só se ouvia o firme
assobio
dos motores a jato do avião.
13
Tive a impressão de ouvir o
assobio
dele que respondia ao meu.
14
Easton saí do quarto ao mesmo tempo e solta um longo
assobio
.
15
O seu
assobio
vibrava pela caverna e quase me rebentava os ouvidos.
16
O vento era regular, e soava como se fosse um
assobio
grave.
Més exemples per a "assobio"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
assobio
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
dar um assobio
assobio baixo
assobio agudo
longo assobio
leve assobio
Més col·locacions
Translations for
assobio
anglès
whistling
whistle
beep
bleep
Assobio
a través del temps
Assobio
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú