Term Gallery logo

Significats de até en portuguès

anglès
as yet

Até agora.

as yet

Já.

Sinònims
Examples for "já"
Examples for "já"
1
As opiniões deles já haviam sido plenamente incorporadas no relatório da Comissão.
Em Nome de Deus
2
Entretanto, discute-se já a possibilidade de trocar o Parlamento Europeu pelo nacional.
Jornal de Negócios
3
O texto da Proposta de Emenda Constitucional já passou em primeira votação.
Tribuna
4
Ponto dois: passar ao ponto quatro Ponto quatro: já calaram a Mariza?
Jornal de Negócios
5
A essa altura já terei terminado meu relatório e dado minha opinião.
Morte no Teatro La Fenice
1
O acordo deverá ainda ser ratificado pelo Parlamento Europeu no dia 29.
Agência Brasil
2
Originou ainda preocupação em diversas instituições estrangeiras, entre elas o Parlamento Europeu.
Destak
3
Em julho, o Parlamento poderá ainda decidir por nova votação em plenário.
Jornal de Negócios
4
Contudo, ainda não se sabe quando o Parlamento poderá debater esta proposta.
WLSA
5
O relatório sugere ainda outras medidas para redução do impacto da pandemia.
Agência Brasil
1
Isso passa pelo exemplo, inclusive o nosso, do Parlamento, afirmou o deputado.
Gazeta do Povo
2
Segundo o órgão, as últimas medidas são aplicáveis inclusive aos Estados Unidos.
Agência Brasil
3
Segundo o relatório, a migração envolve inclusive as pessoas com dupla nacionalidade.
Estado de Minas
4
Trata-se deum processo que foi evoluindo, inclusive desde o governo Juscelino.
Ernesto Geisel
5
Caso contrário, ele teria que considerar medidas mais drásticas, inclusive a amputação.
Perdidos em Shangri-la
Ús de até en portuguès
1
A União Europeia alargou-se, assim, até incluir quase todos os países europeus.
O Pais
2
Assim como a UE, outros países terão de apresentar propostas até fevereiro.
Tribuna
3
E pretende votar o texto na Comissão Especial até o dia 17.
Agência Brasil
4
A comissão deverá concluir os trabalhos no prazo de até 30 dias.
Estado de Minas
5
Os deputados pangermanistas poderiam falar até rebentar: o efeito, porém, seria nulo.
Minha Luta
6
De acordo com o deputado, a matéria deverá ser encerrada até novembro.
Agência Brasil
7
Nenhum partido até agora obteve maioria absoluta numas eleições nacionais no país.
Verdade
8
Ele pode depor no processo até a data da apresentação do relatório.
Tribuna
9
Não vai haver eleições até ao Conselho Nacional decidir algo em contrário.
Jornal de Negócios
10
O texto aprovado prevê prazo até fim de 2020 para essas negociações.
Jornal de Angola
11
O relatório final deve ser aprovado até 15 dias após essa data.
Agência Brasil
12
Uma nova agenda deverá ser definida pelos estados-membros até setembro deste ano.
Agência Brasil
13
Irá, no entanto, manter-se até até ser nomeada uma comissão de gestão.
Jornal de Negócios
14
A Suécia assegura a presidência semestral da UE até 31 de Dezembro.
Jornal de Negócios
15
E se for necessário, o documento pode ser alterado até a votação.
Agência Brasil
16
Alguns caminhavam até lá por necessidade; outros, por curiosidade; outros, por intuição.
Dragões de Éter #2, Corações de Neve
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for até
Até a través del temps
Até per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Brasil
Comú
Més varia