Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de atalho en portuguès
Sinònims
Examples for "caminho"
Examples for "caminho"
1
A Comissão vai continuar a ajudar o Kosovo no caminho da Europa.
2
No caminho budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo; contemplação; meditação.
3
Responsabilidade, responsabilidade e responsabilidade: esse é o caminho parao êxitocoletivo.
4
Trata-se deum passo importante no caminho, mas não o passo final.
5
Aliás, no caminho futuro deseja continuar a percorrer as redes da informação.
1
Mas pelo menos uma questão preocupa o conjunto: a credibilidade da corte.
2
Segundo Silva, uma dúvida comum é em relação ao corte de custos.
3
Aliás, os casos de corte exploração ilegal da madeira têm aumentado diariamente.
4
Para Marco Aurélio, a decisão da corte eleitoral gera insegurança nas eleições.
5
Como consequência, corte de vagas em outros setores, como comércio e serviços.
1
Muitas vezes tivemos de nos reinventar para continuarmos o trilho do desenvolvimento.
2
Avançavam a passo, conversando entre si, com os olhos postos no trilho.
3
Antes achava que era apenas o trilho de alguma roça pouco importante.
4
Por ora as coisas continuavam chacoalhando, ainda que precariamente, pelo trilho certo.
5
Este trilho era utilizado ocasionalmente pelos carros que faziam serviço de carga.
1
Angola pretende estar na senda do desenvolvimento, privilegiando as tecnologias de informação.
2
Após cada existência, todos têm avançado um passo na senda do aperfeiçoamento.
3
A senda do pecador é árida; nós, os Lemesurier, sabemos disso bem.
4
Enquanto não houver referendo, o país não pode continuar nesta senda centralista.
5
A senda da lâmina era demasiado estreita para dois, quanto mais quatro.
1
Pois logo no dia seguinte se encaminharam pela vereda, perseguindo um novilhote.
2
Reaviam-no à vereda da fazenda; e ressoam, de novo, pelos ermos, entristecedoramente.
3
Deslizava por uma vereda que corria paralelamente a um curso de água.
4
Ninguém usava aquela vereda, com exceção dos ute e de alguns caçadores.
5
Havia localizado uma vereda que corria junto ao muro sul do cemitério.
1
O único estorvo foi o estado de sua relação com América Vicuña.
2
Por essa razão, qualquer visita era um estorvo em seu metódico universo.
3
Respeito uns sentimentos, sem estorvo, e em dou meu acordo sem metades.
4
Têm sido um estorvo, e estão irritando muito meu senhor de Sylvan!
5
Teve que confessar a si mesma: sexo era um incômodo, um estorvo.
1
Tuahir é capaz de saudar um carreiro onde ninguém mais descobre caminho.
2
Só é possível ter acesso às moradias através deum pequeno carreiro.
3
O problema é que, naquele caso, não se tratava deum carreiro.
4
Daí para diante é um carreiro, com sinais de rodado de tractores.
5
O carreiro atravessava o curso de água por um passadiço de troncos.
1
Havia bestinha que já mamava a sua canada de vinho como um homem.
2
A Rosa Bana fora esperar a menina à boca da canada.
3
Ia ali todas as noites um bêbado, ainda envergonhado, beber a sua canada.
4
Deve estar no Rio... Vai levar uma canada da viúva.
5
No tempo da fartura, eu era capaz de tomar uma canada de café por dia.
1
A termo que, depois de outra reverência, deles se quitou, subindo por um semideiro, caminhando sem se voltar, firme com o alecrim.
2
Mas beirou a caatinga alta, caminhos de caatinga, semideiros.
3
Ir, por caminhos de caatinga e de Gerais, semideiros, cortar matos, queimar campos, levar gado de cristão, dizer seu nome.
Ús de atalho en portuguès
1
Os palestinos procuram um atalho para evitar essa sequência necessária e obrigatória.
2
Isso é visto como um atalho para receber aceitação e evitar críticas.
3
E pensar que basta seguir este atalho para se encontrar o paraíso.
4
Tem uma interface simples que permite ao usuário criar botões de atalho.
5
Como você disse, é um atalho, neste caso através da 37.a dimensão.
6
Você faz um atalho do processo inteiro e faz justiça na hora.
7
Ainda assim, enxergam a medicação como um atalho para melhorar sua vida.
8
Era possível ganhar tempo tomando um atalho estreito através do mato alto.
9
Era um atalho sinuoso por entre juncos da altura deumapessoa.
10
Outros bosques se estendiam a perder de vista, atravessados por um atalho.
11
Longe, no atalho, ouviam-se os passos e os risos barulhentos das mulheres.
12
Eles pegaram um atalho e chegaram à casa alguns minutos mais tarde.
13
Se víssemos um atalho interessante, saíamos do caminho para descer por ele.
14
Apertei o atalho de discagem rápida de número três no meu celular.
15
No passado, essas tentativas de encontrar um atalho eram invariavelmente consideradas suspeitas.
16
Eu queria testar o atalho parao lugarquenão sabíamosexistir.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Atalho a través del temps
Atalho per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú