Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de atencioso en portuguès
anglès
thoughtful espanyol
consciente Sinònims
Examples for "atento"
Examples for "atento"
1
Porém, é preciso estar atento, pois esse cenário poderá mudar em breve.
2
O primeiro-ministro afirmou ontem que estará atento às condições proporcionadas a Espanha.
3
No entanto, fica um conselho, esteja sempre atento aos rótulos dos produtos.
4
Continua atento às oportunidades neste sector em África, em particular em Moçambique.
5
A reforma do sistema de justiça mais equilibrado e atento a sociedade.
1
A votação ocorre após meses de indefinição emum contexto político delicado.
2
Porém, como o assunto é importante e delicado, merece um capítulo especial.
3
Mas, repito: trata-se de algo muito delicado, mas perfeitamente correto, no fundo.
4
O papel está pedindo mais tinta, e passo a assunto extremamente delicado.
5
Mas não insisto nesse ponto; é um assunto muito delicado para você.
1
Muito obrigado ao seu coraçãozinho amável a dez por cento de comissão.
2
Sua linguagem é veraz, amável e prática; é clara, vibrante e doce.
3
Após sua amável resposta à minha carta, mal posso refrear minha impaciência.
4
Todos se mostravam cordiais, mas ninguém amável; falavam-lhe e não diziam nada.
5
Era cerimonioso, amável por natureza e tinha um profundo sentido do dever.
1
Cada proposta tinha de ser respondida individualmente, de modo sério e cortês.
2
A pergunta foi cortês, mas sem dúvida as palavras continham um aviso.
3
Entretanto, apesar do aspecto cadavérico, quase esquelético, tinha um temperamento muitíssimo cortês.
4
Mas não pôs a questão exatamente na forma deum pedido cortês.
5
Silêncio momentâneo; cortês, o regente da orquestra variava o ritmo para ela.
1
Figueiredo possuía outra qualidade que seus sequazes achavam importante: uma personalidade afável.
2
Correcto e afável, muito digno, punha-se sempre à parte em qualquer discussão.
3
Todos os outros cidadãos sauditas o consideram um homem generoso e afável.
4
Ele diz: O ministro Quandt de Oliveira era um homem absolutamente afável.
5
Garrow, um acadêmico extremamente afável e relaxado, ignorou a questão com estilo.
1
E sê-lo-emos de facto assim que chegarmos e encontrarmos um clérigo obsequioso.
2
Wriothesley, sempre obsequioso, salta do banco para puxar uma cadeira para ela.
3
Tinha um ar tão esperançoso e obsequioso que Amelia se sentiu amolecer.
4
Fafhrd apresentou-a ao Gray Mouser, que se mostrou cortês, obsequioso e galante.
5
O apertar furtivo deumamão eloqüente, um olhar intencionado e obsequioso.
1
Mas Caisotti não mudou sua atitude mais deferente em relação a Ampelio.
2
Uma era vagarosa e cautelosa, escondendo a astúcia sob a superfície deferente.
3
O jovem, lisonjeado, debruça-se sobre o pai e senhor, numa reverência deferente.
4
Manelfi baixa o olhar, deferente, e estende a folha sobre a escrivaninha.
5
Tzu-kung disse: O Mestre conquista-as sendo cordial, bom, respeitador, moderado e deferente.
Ús de atencioso en portuguès
1
Era atencioso tanto em relação ao perigo emocional como ao perigo físico.
2
Homens muitas vezes só agem de modo atencioso na fase de conquista.
3
Era seguro e determinado, ao mesmo tempo flexível, extremamente atencioso e educado.
4
Teria sido atencioso, sem dúvida, cumpridor, sim; mas Lysa precisava de calor.
5
De maneira geral, Freddie era um ser humano bom, generoso e atencioso.
6
Agora ela via que ele também era um companheiro atencioso na estrada.
7
Mal podia esperar para tê-lo sentado a seu lado, atencioso e refinado.
8
Mas o convite fora tão inesperado e atencioso que era impossível recusar.
9
Mas, em vez de apresentar um comportamento antissocial, era gentil e atencioso.
10
Fora muito atencioso com ela uma vez, a propósito deum passaporte.
11
De certa forma, era mais atencioso do que o normal para ela.
12
Eu aprendi a ser simpático, atencioso, elegante, porque meu negócio depende disso.
13
Para Carolina, no entanto, ele era o tio atencioso e sempre brincalhão.
14
Ao contrário de tantos rapazes bonitos, ele era gentil, atencioso e engraçado.
15
Seja paciente e atencioso com as pessoas que vivem a seu lado!
16
Ele era gentil, muito atencioso e carinhoso em tudo o que dizia.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Atencioso a través del temps
Atencioso per variant geogràfica
Brasil
Comú