TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ator
en portuguès
rus
исполнитель ролей
anglès
actor
espanyol
actor
català
actor
Tornar al significat
Pessoa que interpreta um personagem.
atores
actores
atrizes
actrizes
Termes relacionats
profissão
ocupação
català
actor
anglès
actor
català
actor
espanyol
actor
Tornar al significat
Artista.
artista
atriz
intérprete
actor
actriz
cômico
comediante
atores de teatro
català
actor
Sinònims
Examples for "
artista
"
artista
atriz
intérprete
actor
actriz
Examples for "
artista
"
1
Mas o trabalho do
artista
é tentar pôr em questão esses limites.
2
Naturalmente uma
artista
talentosa deve ocupar o segundo lugar perante um gênio.
3
Mas o trabalho do
artista
contratado pela indústria visa, evidentemente, às massas:
4
Luta com a matéria assim como um
artista
luta com sua obra.
5
A modelo moveu um processo contra o
artista
,
acusando-o de violência doméstica.
1
Foi o caso da segunda publicação feita pela
atriz
nesta rede social.
2
A decisão foi tomada por falta de oportunidades de trabalho como
atriz
.
3
A família da
atriz
recebia uma ajuda financeira do governo dos EUA.
4
Nesta base, exigia metade dos direitos de propriedade dos bens da
atriz
.
5
Para isso, a
atriz
já fez quatro viagens à Espanha nesse período.
1
Segundo a
intérprete
,
no fundo, esse lado bom de Renzo deverá prevalecer.
2
Mesmo que todos ali falassem fluentemente inglês, serviria de
intérprete
,
caso necessário.
3
O pedido foi feito numa cerimónia tradicional do país natal da
intérprete
.
4
Muitos parabéns ao Salvador Sobral, foi a mensagem enviada ao
intérprete
português.
5
Um simbolismo desta importância requer alguma circunspeção de parte de seu
intérprete
.
1
A observação é uma das características mais importantes de aprendizagem do
actor
.
2
Em seguida, o
actor
se explicou com aos seguidores de outros países.
3
O
actor
mantém a esperança acesa na sua luta contra a doença.
4
O facto de ser
actor
colocou-me aos olhos deles num patamar diferente.
5
As autoridades suspeitam, igualmente, que o
actor
seguia em excesso de velocidade.
1
Penso que foi com a
actriz
Madalena Sotto, há muitos, muitos anos.
2
Segundo a autoridade, o rosto da
actriz
estará demasiado melhorado pelo photoshop.
3
Mas segundo a imprensa foi a
actriz
que pôs o ponto final.
4
Foi assim que a
actriz
descreveu a peripécia no Norte do País.
5
Entretanto, a
actriz
de 36 anos tem aproveitado para fazer algumas viagens.
1
O efeito dessas mudanças foi embaraçoso a ponto de se tornar
cômico
.
2
Vinte anos eram um período
cômico
de tempo quando visto naquele contexto.
3
Na verdade, chega a ser
cômico
e ajuda a passar o tempo.
4
Nossa apresentação quase sempre tosca e desajeitada também realçava o aspecto
cômico
.
5
Evidentemente, Timão e Pumbaa ainda estariam presentes com seu agradável alívio
cômico
.
1
É o caso de Fábio Rodriguez, que apoia a decisão do
comediante
.
2
E nem nesta situação, o
comediante
deixou de ter sentido de humor.
3
Ele respondeu: Você tem certo charme, mas na verdade é um
comediante
.
4
Uma brincadeira do
comediante
Rafinha Bastos foi desvendada neste início de semana.
5
Um
comediante
de Luanda surgiu recentemente com mais uma das suas anedotas.
1
E, não obstante: ninguém aprendeu mais textos do que os
atores
de
teatro
.
2
Como seria uma peça de teatro em que os personagens são
atores
de
teatro
?
3
Não deve ser usada por
atores
de
teatro
!
4
Diferentemente de cantores e
atores
de
teatro
,
os escritores têm poucas chances de estar com seu público.
5
Decorar passa a gerar muita ansiedade pros
atores
de
teatro
que estão na faixa dos sessenta, setenta.
Ús de
ator
en portuguès
1
Como
ator
é também talentoso; suas sóbrias interpretações têm alcançado grande êxito.
2
Ninguém espera que um
ator
tenha decorado o texto na leitura geral.
3
O
ator
desvaloriza o facto de agora ambos trabalharem em locais distintos.
4
O processo judicial foi adiado várias vezes devido à ausência do
ator
.
5
O sucesso nos Estados Unidos era como ser
ator
pelo Método Stanislávski.
6
Segundo o jornal Extra, trata-se do
ator
Diogo Almeida, de 31 anos.
7
Que o establishment político possa trabalhar com esse novo
ator
é fundamental.
8
Implica sempre a presença deum
ator
enquanto desempenhando um papel social.
9
O
ator
agradeceu aos fãs pelo apoio ao longo de quatro décadas.
10
Não faria sentido confundir o comentador com o potencial
ator
político, afirmou.
11
No texto, o
ator
ainda pediu à imprensa privacidade para as crianças.
12
A resposta deve partir do desempenho artístico próprio ao
ator
de cinema.
13
Em que medida o
ator
se beneficia desses personagens, é difícil dizer.
14
Alguém tem se passado pelo
ator
e pedido dinheiro a algumas pessoas.
15
O
ator
já fez este mesmo discurso, várias vezes, nas redes sociais.
16
Foi o próprio
ator
que anunciou nas redes sociais, nomeadamente no Twitter.
Més exemples per a "ator"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ator
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
bom ator
melhor ator
grande ator
ator norte-americano
ator de cinema
Més col·locacions
Translations for
ator
rus
исполнитель ролей
актёр
лицедей
актриса
исполнительница ролей
anglès
actor
actresses
actors
actress
role player
histrion
thespian
player
espanyol
actor
actriz
artista
comediante
actor dramático
histrión
histrionista
ejecutor teatral
actuación
intérprete
català
actor
actriu
comediant
histrió
intèrpret
Ator
a través del temps
Ator
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú
Moçambic
Rar
Més varia