Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de atrocidade en portuguès
Sinònims
Examples for "crueldade"
Examples for "crueldade"
1
Para cada acto de bondade, uma crueldade; para cada positivo, um negativo.
2
Nos últimos anos, o país conheceu casos notórios de crueldade contra animais.
3
Ora, o mesmo podemos dizer de culturas que dependem fortemente da crueldade.
4
Os rebeldes falam em crueldade nas acções das forças coligadas contra crianças.
5
Um caso monstruoso e sem limites de crueldade com os próprios filhos.
1
Mas não existe sistema completamente à prova de perversidade inteligente e deliberada.
2
Para ser honesto, nem sequer acredito que tal perversidade deliberada poderia existir.
3
A própria natureza parecia ter tentado apagar os sinais da perversidade passada.
4
Alguma linha de perversidade que o fazia querer dar o próximo passo.
5
Mentiria por orgulho, por desafio ou levado pela mera perversidade do ofício.
1
Aquela festiva polêmica dos senhores médicos parecia-lhe uma monstruosidade, uma dilacerante contradição.
2
Portanto, quando deixamos de temer tamanha monstruosidade, nós o deixamos sem poder.
3
Às vezes os objetos adquirem certa delicadeza, monstruosidade que não esperamos deles.
4
Uma pequena monstruosidade, na minha opinião, mas não falei isso para eles.
5
Os pensadores da guerra justa consideraram essa doutrina uma monstruosidade sem par.
1
Seria irônico se tivesse cometido a barbaridade por um erro de fisionomia.
2
Entendo essa avalanche como reação emocional e legítima à barbaridade do crime.
3
E essa foi só a última barbaridade numa lista enorme de ofensas.
4
O jogo de Tóquio foi um grande momento, ele jogou uma barbaridade.
5
Não problema social algum que justifique a barbaridade cometida por essa mulher.
1
Nove anos de vida em que se adensavam três séculos de barbaria.
2
Os que tinham previsto esta volta à barbaria não se haviam enganado.
3
Os mundurucus ficariam ainda por muitos anos nas trevas da barbaria.
4
Vive, então, aqui este povo sem outra lei que não a da barbaria?
5
Tinham começado a entoar algum ritmo selvagem, nascido das profundezas de sua barbaria.
Ús de atrocidade en portuguès
1
Pela minha experiência, para cada atrocidade que acontece outras dez são inventadas.
2
Os cristãos censurarão esse prazer mais do que a atrocidade da instituição.
3
Imediatamente depois da atrocidade, Putin prometeu que toda a verdade seria revelada.
4
Por um lado, tal assassinato representava o máximo em traição e atrocidade.
5
E o peso e a atrocidade desse destino o enlouquecera aos poucos.
6
Todo o absurdo de nossos costumes está gravado, parece-me, nessa atrocidade desigual.
7
Teria havido alguma conveniente atrocidade terrorista que o tenha gravado na memória?
8
Segundo a jovem, o quotidiano alternava entre a normalidade e a atrocidade.
9
Esta inesperada declaração assombrou o capataz pelo seu caráter de desapiedada atrocidade.
10
Claro, era difícil imaginar Zoe ou Carly cometendo esse tipo de atrocidade.
11
Queria discutir, lutar, fazer qualquer coisa para renegar sua participação naquela atrocidade.
12
Eu não fazia ideia de que ele fosse capaz de tamanha atrocidade.
13
Não sentia disposição para mais uma atrocidade, ou então, estava a fim.
14
Havia uma seita em Londres capaz de assassinar com uma atrocidade demoníaca.
15
Diz que nunca seria capaz de tamanha atrocidade contra a pobre avó.
16
Joana, por seu lado, não se moveu, recusando-se a participar daquela atrocidade.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for atrocidade
espanyol
Atrocidade a través del temps
Atrocidade per variant geogràfica
Brasil
Comú