TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
bêbado
en portuguès
anglès
drunk
espanyol
borracho
Tornar al significat
Bebido.
bebido
bêbada
embriagado
bêbedo
ébrio
anglès
drunk
anglès
souse
català
borratxo
espanyol
dipsómano
Tornar al significat
Alcoólatra.
alcoólatra
borracho
català
borratxo
Sinònims
Examples for "
bebido
"
bebido
bêbada
embriagado
bêbedo
ébrio
Examples for "
bebido
"
1
Havia
bebido
apenas um pouco de café; sentia um nó no estômago.
2
Devo ter
bebido
,
caso contrário jamais teria ido paraa casadele.
3
O nacionalismo, portanto, tornou-se genuinamente popular, mas especialmente quando
bebido
como coquetel.
4
Ultimamente ele tem
bebido
muito e ontem à tarde estava completamente bêbedo.
5
No momento da batida os dois, segundo ela, assumiram que tinham
bebido
.
1
Ela estava
bêbada
,
mas não tanto a ponto de não fazer sentido.
2
Ela está
bêbada
;
ele está se aproveitando desse momento de sentimento caloroso.
3
Ela se afastou; por um momento não estava nem sóbria nem
bêbada
.
4
Ela estava visivelmente sob o efeito de álcool, não
bêbada
,
apenas alegre.
5
De início, acharam que estava
bêbada
;
depois, concluíram que devia estar drogada.
1
Ouvira-as vezes sem conta naquelas últimas noites; o bispo estava sempre
embriagado
.
2
A princípio julgou que estava
embriagado
e sofria dos efeitos da ressaca.
3
Lizete não estava em condições de responder, muito menos o ex-marido,
embriagado
.
4
Claud organizara-o, é claro, explicando as regras a um grupo meio
embriagado
.
5
Está
embriagado
pelo êxito, e vai escolhê-lo a si como próximo alvo.
1
A política ébria afetava o
bêbedo
Marinunzi quase tanto quanto a garrafa.
2
Só posso chegar a uma conclusão: ou você está
bêbedo
ou matou-o.
3
Ultimamente ele tem bebido muito e ontem à tarde estava completamente
bêbedo
.
4
Notava-se que estava ainda
bêbedo
,
pois começou a conversa num italiano macarrónico.
5
Todo mundo
bêbedo
para poder agir como alguém que eles não são.
1
Desprezo as tuas palavras como vindas deum
ébrio
;
deum sandeu.
2
Ele jazia prostrado, demasiado
ébrio
para esboçar um gesto, mesmo que torpe.
3
Pearsal ficou acordado até que pode; dormiu quando pôde,
ébrio
de música.
4
Um mais
ébrio
esganou-a e os outros baldearam-na para dentro do portal.
5
Carolina correu a proteger Manuela, abraçando-a, e a fúria do
ébrio
aumentou.
anglès
drunk
català
borratxo
espanyol
borracho
Tornar al significat
Beberrão.
beberrão
català
borratxo
Ús de
bêbado
en portuguès
1
É provável que ele ainda esteja
bêbado
;
às vezes é difícil dizer.
2
E quanto ao da cicatriz, em minha opinião ele estava obviamente
bêbado
.
3
Um pouco
bêbado
,
Monelli começa a ver a situação com mais esperança.
4
Outro médico vivia
bêbado
,
e a questão era pegá-lo no momento certo.
5
Sowerby é um
bêbado
,
mas tem conservado o lugar em boas condições.
6
Sam, no entanto, parecia demasiado
bêbado
para dizer fosse o que fosse.
7
Longe, porque hoje é sexta-feira, um operário de construção
bêbado
faz escândalo.
8
Sir Guy não estivera tão
bêbado
a ponto de esquecer a promessa.
9
A essa altura Ginger já está bastante
bêbado
para zombar dela abertamente.
10
Porém, de qualquer maneira, era preciso estar um pouco
bêbado
para morrer.
11
Um deles estava claramente
bêbado
,
o outro andava pelas poças com confiança.
12
Como estava
bêbado
e sob o efeito de anfetaminas, fui em frente.
13
Durante os dois anos seguintes, passara a maior parte do tempo
bêbado
.
14
Ser padre é tão comum e inútil quanto ser um
bêbado
irlandês.
15
O ponto é que ele estava
bêbado
pela quinta vez essa semana.
16
De modo que já está bastante
bêbado
quando decide ligar para Paz.
Més exemples per a "bêbado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
bêbado
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
ficar bêbado
completamente bêbado
meio bêbado
motorista bêbado
velho bêbado
Més col·locacions
Translations for
bêbado
anglès
drunk
inebriated
intoxicated
souse
dipsomaniac
soaker
alky
alcoholic
lush
boozer
inebriate
wino
sot
rummy
drunkard
espanyol
borracho
ebrio
bebido
dipsómano
alcohólico
català
borratxo
pilloc
dipsòman
buidaampolles
pitof
alcohòlic
Bêbado
a través del temps
Bêbado
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú