TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
búzio
en portuguès
anglès
sea snail
espanyol
caracola de mar
català
caragols de mar
Tornar al significat
Tipo de concha em forma de fuso.
Termes relacionats
classe de organismos conhecido por um nome comum em particular
català
caragols de mar
Buzina.
buzina
trombeta
Sinònims
Examples for "
buzina
"
buzina
trombeta
Examples for "
buzina
"
1
Uma
buzina
,
um grito de cumprimento e depois outra vez o silêncio.
2
Uma
buzina
de neblina soou: um navio passando sob a Golden Gate.
3
Sua voz ainda ressoava como uma
buzina
fanhosa nos ouvidos do gendarme:
4
A comemoração, porém, foi interrompida por uma
buzina
na entrada da garagem.
5
A outra mão permanece na
buzina
,
pronta para apertá-la a qualquer momento.
1
A
trombeta
soou e os lutadores se colocaram em posição de combate.
2
Para reagir a comandos básicos feitos com instrumentos, como
trombeta
ou apito.
3
Imediatamente, fora da igreja, uma
trombeta
soou vibrantemente através da porta aberta.
4
Ouviria a
trombeta
soar nos ouvidos por toda sua existência quase infinita.
5
Antes de Theido poder responder, ouviram uma
trombeta
de batalha no bosque.
Ús de
búzio
en portuguès
1
Enchi-me de coragem e trouxe o
búzio
à luz brilhante do dia.
2
A moeda corrente era o
búzio
da Bahia, muito apreciado dos africanos.
3
Pendurado ao meu peito, o
búzio
mágico cintilava e iluminava o caminho.
4
O meu coração acelerou, ao perceber que se tratava do
búzio
mágico.
5
Um toque de
búzio
elevou-se, vibrou no ar, anunciando a partida próxima.
6
Não fora o conforto da música do
búzio
mágico, já teria enlouquecido.
7
Devin pôs o
búzio
sobre a orelha, olhou para Tera e sorriu.
8
Com o braço esquerdo ela acalanta um
búzio
como a um bebê.
9
Sanduíche... a palavra parecia distante como o murmúrio num
búzio
do mar.
10
Para nós a terra é uma boca, a alma deum
búzio
.
11
Encostamos o ouvido nesse
búzio
e ouvimos o princípio, quando tudo era antigamente.
12
Encontrou o tal
búzio
,
colocou-o junto ao ouvido, e este soprou-lhe o verso.
13
Durante algum tempo, a música do
búzio
mágico apaziguara-me o espírito.
14
Marulho de águas mansas, ondas na praia, distante som de
búzio
.
15
Não queria que me tocasse, aquele
búzio
na ponta da mesa.
16
Depois, o fenômeno cessou e o
búzio
transformou-se numa concha vulgar.
Més exemples per a "búzio"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
búzio
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
búzio mágico
encostar o búzio
pequeno búzio
forma de búzio
acalantar um búzio
Més col·locacions
Translations for
búzio
anglès
sea snail
espanyol
caracola de mar
català
caragols de mar
Búzio
a través del temps
Búzio
per variant geogràfica
Brasil
Comú