Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de bairro de lata en portuguès
Assentamento urbano degradado.
anglès
slum català
barri baix Sinònims
Examples for "favela"
Examples for "favela"
1
Trata-se de favela consolidada, com ocupação iniciada há cerca de 20 anos.
2
Incêndio atinge favela em São Paulo Bombeiros não têm informações de vítimas.
3
Trabalho não falta no centro cultural instalado na maior favela de Minas.
4
Dois jovens morreram na favela durante o feriado do fim de semana.
5
Está na favela há um longo tempo, por isso conhece muitas pessoas.
1
Precisamos que a população nos ajude. O crime aconteceu emum barraco.
2
Por que alguém preferiria continuar morando no barraco, se tivesse outra opção?
3
De um lado, nos fundos, entre árvores, encontrava-se o barraco de equipamento.
4
Ao ser apalpada por um estranho, uma senhora faz um merecido barraco.
5
Os fugitivos mal distinguem as luzes do barraco no fundo da ravina.
1
Mas há outra razão: Luanda não pode ser transformada num musseque.
2
Esta rua passou a ser a fronteira entre a cidade e o musseque.
3
É por tudo isto que Luanda é mais, muito mais do que musseque.
4
Sirva a acompanhar com arroz, farinha de musseque ou banana da terra cozida.
5
Insistiu em sair dali, queria regressar ao seu musseque, mas não a deixaram.
1
-Já ouviu falar da grande casa comercial de Bilson e Slum?
2
- Cinco xelins - respondeu Slum palitando os dentes com um lápis.
3
- Eis uma boa observação - disse Mr. Slum.
4
Se for um homem honesto, ele há-de levantar os olhos aos céus e bendizero nome de Slum, pode escrever isto.
5
- Ora esta, Mr. Slum!
1
É uma velha construção irregular e grande demais para um homem só.
2
O Ministério Público Estadual abriu inquérito para apurar a construção irregular do megatemplo.
3
Ocupação desordenada Francisco Dourado afirmou, também, que a construção irregular é parte do problema.
4
No caso, houve construção irregular no Parque Estadual de Jacupiranga, no Estado de São Paulo.
5
De acordo com os bombeiros, trata-se deum imóvel em construção irregular com cinco andares, um cômodo por andar.
1
Põe uma televisão velha no chão com um vídeo sobre bairros-de-lata ou imagens de guerra ou discursos de políticos, sei lá.
1
Muitas não estão em área de preservação ambiental, mas são construções irregulares.
2
Desde essa data, houve 17 autos de infração para construções irregulares no local.
3
O clube também se comprometeu em demolir todas as construções irregulares.
4
Segundo a agência, ele só poderá começar depois da remoção total das construções irregulares.
5
Era uma rua estreita com aparência de medieval, com casas inclinadas em construções irregulares.
Ús de bairro de lata en portuguès
1
Eles comprar-me-ão o bairro de lata e o resultado será o mesmo.
2
Uma jovem professora francesa foi um dia visitar o bairro de lata.
3
Como se pode, assim, desesperar neste bairro de lata de Anand Nagar?
4
Encontrei-a na sua aldeia e depois no bairro de lata de Kibera.
5
Os únicos pássaros do bairro de lata, os corvos, deixaram de grasnar.
6
Elas representavam a beleza no meio da fealdade do bairro de lata.
7
Uma imagem insólita e irreal neste bairro de lata onde a miséria reinava.
8
Outros galos respondiam-lhe de todos os cantos do bairro de lata.
9
Vive num bairro de lata e montou um dispensário para tratar dos pobres.
10
Os operários do bairro de lata encontravam-se entre os menos protegidos do mundo.
11
Já foste ao bairro de lata nas traseiras do centro comercial?
12
Num bairro de lata faz-se tudo em público, até mesmo um exame médico.
13
O bairro de lata ficou imediatamente coberto deum lençol de poeira amarela.
14
Quanto ao bairro de lata, dir-se-ia que um ciclone o pulverizara.
15
Ali, no meu bairro de lata, eu recuava subitamente no tempo.
16
As faces tinham adquirido o tom acinzentado do bairro de lata.
Aquesta col·locació està formada per:
Translations for bairro de lata
espanyol
català
Bairro de lata per variant geogràfica
Brasil
Comú