TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
bar
en portuguès
anglès
gin mill
català
bar
Tornar al significat
Pub.
pub
taberna
botequim
boteco
estaminé
català
bar
Sinònims
Examples for "
pub
"
pub
taberna
botequim
boteco
estaminé
Examples for "
pub
"
1
PUB
A comissão deverá apresentar um primeiro relatório em meados de Setembro.
2
PUB
O debate do Orçamento Suplementar está agendado para quarta-feira, no Parlamento.
3
PUB
A mudança proposta traz vantagens evidentes, das quais enuncio três: 1.
4
PUB
Essa esperança não reside nesta UE e nas políticas que prossegue.
5
PUB
Mas, senhor primeiro-ministro, as grandes prioridades implicam sempre determinação política plurianual.
1
Enquanto eles assim discursavam de vários assuntos, outros incidentes ocorreram na
taberna
.
2
A
taberna
estava cheia; ele precisou chamar duas vezes para ganhar atenção.
3
Ela sempre dizia que trabalhar na
taberna
me seria útil um dia.
4
Já era um bocado tarde, e portanto procuraram uma
taberna
onde almoçar.
5
E conhecia agora o grupo da
taberna
,
mais simples, mais à vontade.
1
Levantei-me e deixei o
botequim
:
era unicamente o que tinha a fazer.
2
Cansaram de andar pelo bairro todo; nenhum café, nenhum
botequim
,
estava aberto.
3
Conhecemonos na época da Senhora, eu trabalhava no
botequim
da rua República.
4
Correu dois quarteirões com água no lombo até encontrar um
botequim
aberto.
5
Tive a impressão de que era tipo um
botequim
para mandachuvas locais.
1
Como Jason dizia, você pode reconhecer um
boteco
de verdade pelos banheiros.
2
Existe uma filial do
boteco
,
no segundo andar do Mercadão, no centro.
3
Na tarde do duelo, almoçamos num
boteco
de Sant Pol de Mar.
4
Três semanas mais tarde, começou uma briga com um russo num
boteco
.
5
Em Julho de 2010 pediu empréstimo ao banco e abriu um
boteco
.
1
Preciso de perceber se terei ou não de fechar o
estaminé
,
n'é?
2
A dona do lar-camarata nunca se atreveu a pedir a legalização do
estaminé
.
3
Devem ter ido incomodar os clientes do
estaminé
mais à frente.
4
Um dia encontrei o Tibães e o Apúlia a sair deum
estaminé
.
5
O senhor doutor teve outros afazeres e deixou o
estaminé
entregue ao seu funcionário.
Ús de
bar
en portuguès
1
Talvez possamos apenas trabalhar no
bar
e nada aconteça na comunidade sobrenatural.
2
Só é possível votar presencialmente e apenas uma vez em cada
bar
.
3
No primeiro ambiente ficava o
bar
,
e no ambiente seguinte o restaurante.
4
Viajar no tempo no
bar
Covil Espaço é homenagem ao período medieval.
5
Com o
bar
,
nós já conseguíamos adquirir muitos alimentos a preços inferiores.
6
Apesar das transformações realizadas, foi ainda possível manter o
bar
a bordo.
7
Abri o
bar
;
não eram poucas as garrafas que ele via ali.
8
Trata-se deum
bar
,
sito em Cascais, em sociedade com Jade Alvim.
9
Fui a um
bar
próximo para pensar qual seria o passo seguinte.
10
Porém, ele garante que o
bar
vai funcionar nos jogos de Portugal.
11
É o
bar
em que todos os seus colegas costumam se reunir.
12
Contudo, o
bar
estava aquecido e lhe oferecia um lugar para pensar.
13
E logo hoje: dia de feira, dia de muito movimento no
bar
.
14
Talvez pelo peculiar sistema de todos pagarem à porta com
bar
aberto.
15
Um exemplo é o tradicional
bar
Vermelhinho, instalado na Cinelândia desde 1956.
16
O
bar
no Clanton Court tornou-se o ponto de reunião dos repórteres.
Més exemples per a "bar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
bar
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pequeno bar
briga de bar
bar mitzvah
mesa de bar
ter um bar
Més col·locacions
Translations for
bar
anglès
gin mill
saloon
pub
pothouse
taphouse
public house
català
bar
pub
Bar
a través del temps
Bar
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Menys comú
Més varia