TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
barrete
en portuguès
Decepção.
decepção
gorro
carapuça
casquete
anglès
beret
català
boina
Tornar al significat
Boina.
boina
borla
català
boina
Sinònims
Examples for "
decepção
"
decepção
gorro
carapuça
casquete
Examples for "
decepção
"
1
No fim de quatro meses, a
decepção
era trágica: nada, absolutamente nada.
2
Por outro lado, considere o quanto esse aspecto desse aumentar sua
decepção
.
3
Contudo, apesar da
decepção
,
alguma parte de nós não culpa a Sociedade.
4
Caso confirmadas as acusações, será uma grande
decepção
o resultado dessa investigação.
5
Joanna era uma
decepção
em quase todos os outros pontos de vista.
1
Um
gorro
militar teria seu valor na costa de Jersey em novembro.
2
O
gorro
e o seu dono dispersaram-se como um passo mal dado.
3
Usava o
gorro
de lã com visor adotado pelos trabalhadores em geral.
4
O
gorro
era um
gorro
de esperança, um
gorro
para tempos melhores.
5
O comandante me recebeu com estas palavras: 'Tire o
gorro
,
por favor'.
1
O jardineiro tinha posto as cuecas a servir de
carapuça
e cantarolava.
2
Piki, rindo e lambendo os beiços -Qual direito nem qual
carapuça
!
3
Vamos outra vez ao velhaco, que é a cabeça da
carapuça
presente.
4
E logo, metendo mão ao colete, verteu-lhe na
carapuça
quanto cobre trazia.
5
Ao velho com quem o Capitão havia falado, deu-lhe uma
carapuça
vermelha.
1
Só faltava o
casquete
e um dístico no peito: liberté, égalité, fraternité.
2
Um homem de
casquete
e avental brancos acercou-se das luzes e disse:
3
Ele vestia um sobretudo curto de tweed espinha-de-peixe e um
casquete
de tweed.
4
Sob o
casquete
redondo em formato de caixa, seu cabelo estava bem aparado.
5
Só que eu achava horrível aquela roupa, os coturnos, o
casquete
-tudo.
anglès
cap
català
gorra
espanyol
gorra
Tornar al significat
Boné.
boné
quepe
català
gorra
Ús de
barrete
en portuguès
1
Para sinal de igualdade, os jacobinos tinham recentemente adoptado o
barrete
vermelho.
2
Justin tinha tornado a pôr o anorak e o
barrete
de lã.
3
Tirou o
barrete
e saiu rapidamente do caminho, esbarrando desajeitadamente nos companheiros.
4
Percebo o modo como me olha sob a ponta de seu
barrete
.
5
Sabemos que vamos enfiar o
barrete
mas é por uma boa causa.
6
Usava um
barrete
e a lente esquerda de seus óculos estava quebrada.
7
Botou também seu
barrete
russo de astracã, torceu os bigodes e disse:
8
Um vento repentino faz tremularem minhas saias e as fitas do
barrete
.
9
O
barrete
,
deum vermelho idêntico, cobria-lhe a fronte até as sobrancelhas.
10
O rosto da rainha-mãe, sob o
barrete
pontudo, é doce e compassivo.
11
Piedosamente o bom lenhador tirou o seu
barrete
de pele de coelho.
12
Tirou o
barrete
e mostrou uma placa de sangue coalhado nos cabelos.
13
O velho afagou pensativa e cariciosamente o
barrete
que tinha nas mãos.
14
A mãe havia ido buscá-la à gare e encontrara-a disfarçada de
barrete
.
15
Quentin tirou o
barrete
e virou o rosto para aquele agradável calor.
16
O sr. Culverton sorriu com satisfação e pegou o
barrete
do chão.
Més exemples per a "barrete"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
barrete
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
barrete vermelho
tirar o barrete
pequeno barrete
barrete de pele
barrete branco
Més col·locacions
Translations for
barrete
anglès
beret
cap
català
boina
gorra
espanyol
gorra
Barrete
a través del temps
Barrete
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú