TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
batina
en portuguès
anglès
cassock
català
sotana
Tornar al significat
Loba.
loba
sotaina
roupeta
català
sotana
Sinònims
Examples for "
loba
"
loba
sotaina
roupeta
Examples for "
loba
"
1
Jason lembrou-se de algo dito pela
loba
do seu sonho, e perguntou:
2
Quando chegaram ao pátio, a
loba
estava em pleno trabalho de parto.
3
Para a
loba
prateada, não havia dúvidas quanto à identidade desse rapaz.
4
Na ilustração, uma jovem mudava sua forma paraa deuma
loba
.
5
A
loba
Yuli arruinou o braço de dois soldados ao mesmo tempo.
1
O monge avançava a grandes passos envolto no revoar escuro da
sotaina
.
2
Tal como Brindisi, vestia uma
sotaina
,
com uma capa escarlate e faixa.
3
Um monge jovem seguia-a esbaforido, arriscando-se a tropeçar na barra da
sotaina
.
4
Não passo deum velho de
sotaina
que vive numa gaiola dourada.
5
De seguida, retirou o sobretudo fulvo, revelando uma
sotaina
deum branco brilhante.
1
Só uns vagabundos bêbados de
roupeta
,
e outros no contrabando.
2
O Ivo cedo mostrara a ojeriza que tinha pela
roupeta
.
3
Timidamente, desabotoamos a
roupeta
,
desnudamos os ombros, exibindo as omoplatas cortadas de vergões roxos.
4
Veste a
roupeta
de plantão, sobe no carro e lá vai ouvir as queixas.
5
Renascia sob a
roupeta
do jesuíta o homem político.
Ús de
batina
en portuguès
1
Com a perseguição que o senhor está movendo contra homens de
batina
.
2
De sua
batina
ele retirou uma carta, que abriu e rapidamente leu.
3
Limpando a
batina
respingada, por alguns instantes o marista não diz palavra.
4
Uma
batina
para aliviar a língua ferina de duas gerações de escritores.
5
E voltou para junto da jovem senhora, erguendo as mangas da
batina
.
6
Levantou-se, tirou a
batina
e seus adereços: Deus não estava mais presente.
7
Levava duas ou três horas para soltar os colchetes de sua
batina
.
8
Passaria suspenso o resto da vida, embora nem assim abandonasse a
batina
.
9
O senhor compreende, nunca fui muito nem com
batina
nem com uniforme.
10
Em seguida, tome banho, vista a
batina
,
por hoje o recreio terminou.
11
Dalgliesh disse: Ele retirou o manto e a
batina
e dobrou-os caprichosamente.
12
Não tinha ido muito longe quando deparou com um sujeito de
batina
.
13
Voltou à realidade ao sentir a
batina
sendo tirada de suas mãos.
14
Reunidos junto ao cadafalso, monges de
batina
preta procuravam manter a compostura.
15
A
batina
púrpura e o solidéu indicavam seu posto na hierarquia eclesiástica.
16
Sua
batina
rasgada mostrava um peito fraco e leitoso, longos braços ossudos.
Més exemples per a "batina"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
batina
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
batina preta
batina negra
batina branca
homem de batina
batina vermelha
Més col·locacions
Translations for
batina
anglès
cassock
català
sotana
Batina
a través del temps
Batina
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú