Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de bazófia en portuguès
Sinònims
Examples for "vaidade"
Examples for "vaidade"
1
Assim, até certo ponto Josephine era uma questão de vaidade para Steven.
2
Precisamos retirar alguma vaidade, efectuar muitos treinos e ter também muito trabalho.
3
Coordenando ideias, parece-me que deve haver muito mais do que vaidade ferida.
4
Não por uma questão de vaidade, nem sequer num exercício de auto-afirmação.
5
Dixon Hartnell, em seus muitos momentos de vaidade perdida, ficaria extremamente satisfeito.
1
Os elementos literários estão dispostos em três grupos: prosa, poesia e retórica.
2
Na prosa não tem conversa fiada, é absolutamente necessário dizer alguma coisa.
3
Algumas das pessoas que escrevem prosa são muito talentosas; outras, nem tanto.
4
Uma página de prosa a enumerar misérias obstinadamente, redundaria num fastidioso relatório.
5
A carta observa certos detalhes que inexistem em outro texto em prosa.
1
Apesar disso as palavras da dragonesa sobre experiência não eram mera bravata.
2
Toda a sua atitude de desafio parecia agora uma bravata de criança.
3
Pura bravata sem dúvida, a menos que fosse sinal para um assalto!
4
Mesmo quando enfim falou, foi com mais bravata raivosa do que confiança:
5
Em sua expressão, temores deumamenininha lutavam contra uma bravata adolescente.
1
Não tinha o hábito de mentir, e desprezava até a menor lorota.
2
Ele lhe conta uma grande lorota e você simplesmente... você engole isso?
3
Eu olhei para suas unhas quando ele contou aquela lorota sobre elas.
4
O desgraçado disse que era vampiro, eu achei que era lorota, mentira.
5
A lorota veio fácil: Walnut Street era uma espécie de pobreza.
1
A despeito de toda sua fanfarronice, Dobbs possuía uma visão singularmente limitada.
2
O poder da sua presença dominava Portella no seu medo e fanfarronice.
3
Para eles você não é nada, apesar de toda a sua fanfarronice.
4
Sem fanfarronice, sem arrogância, com mínima solenidade, o homem se apresenta assim:
5
John Redly sobressaltou-se, largou um palavrão e depois riu com temerária fanfarronice.
1
Mas, enquanto pronunciava essas palavras perpassadas de jactância, seus atos as desmentiam.
2
O soldadinho Horácio, com a sua gabarolice e jactância, desonrou esses repórteres.
3
A voz era cheia de jactância como antes, o queixo erguido imperiosamente.
4
O Velho Palmer desprezou isso como um disparate vanglorioso & uma jactância.
5
A fôrça é tudo neste mundo; disse o Aleixo entufado de sua jactância.
1
O mundo havia trocado a normalidade pela bizarrice em questão de horas?
2
Ainda não aceitou a proposta porque achou tudo uma bizarrice, não foi?
3
Tem extra se for bizarrice ou algo especial que tenham em mente.
4
Não quero ser uma bizarrice, uma aberração ou algo que desperta curiosidade.
5
Acrescentar mais uma camada de bizarrice à mistura, porém, poderia mudar as coisas.
1
O seu pajem particular, também francês, distinguia-se pela bizarria dos trajes estrangeiros.
2
Mesmo assim, a figura sorria, arriscando-se a trincar a bizarria da face.
3
Mas até aqui a gente concorda com essa da bizarria básica, parece.
4
A bizarria dos rapazes cá da terra tornou-se naquilo que acolá vai.
5
O pequeno sentiu-se uma bizarria, um enjeitado, transformado numa atracção de feira.
1
A confissão pode ser quase uma vanglória, contendo uma sombra de desafio.
2
Da sua vanglória participavam indirectamente Odón Mostaza e o resto do bando.
3
Pensa que eu aspirava ao consulado para servir a fins de vanglória?
4
Exercia-o por necessidade e vanglória: proporcionava-lhe alta remuneração e prestígio social.
5
Porém, o seu discurso de vanglória concedia-me tempo precioso para raciocinar.
1
Claramente, não cometeu os pecados da ostentação, da empáfia e da prosápia.
2
Dama de igual prosápia e iguais campanhas, E taça igual lhe aceita.
3
Dia virá em que os veremos, murchos de prosápia, confessar o verdadeiro avô:
4
Este jovem amava D. Úrsula César, da arrogante prosápia dos Mascarenhas.
5
Andreza sorria com toda sua prosápia e realeza, machucava pimentas parao molho.
1
Uma das falhas mais evidentes do sanguíneo é sua tendência à fanfarrice.
2
Apesar deas pessoas estarem acostumadas à fanfarrice de Githua, ninguém riu.
3
Adolescentes sem nada além de fanfarrice para sustentá-los alardeavam sua bravura.
4
Puxo meu manto para junto do rosto, minha fanfarrice anterior desapareceu.
5
LaBoeuf falou, Não, parece fanfarrice e estupidez, mas não foi assim.
1
Percebi a roupa escura e, além disso, um envoltório de rabugice, pimponice e hostilidade.
2
Tinha um dente de ouro, ar de suficiência e pimponice.
3
A impressão que Miranda me deixou persistiu e acentuou-se no correr de dias: inconsistência, fatuidade, pimponice.
4
O busto de Miranda surgia-me na lembrança, exposto com vaidade e pimponice, a exibir insignificantes escalavraduras.
5
A pimponice, a mentira, a exposição vaidosa de ferimentos leves deixavam-me com a pulga atrás da orelha.
1
E não julgue, nem por um momento, que é farronca, que não sei!
2
Ora aí tendes a que vem toda essa farronca de arremetida por estes lados.
3
Velho, de dente afiado: "Tanta pressa, tanta farronca, e afinal para quê?
4
Estrondearam gargalhadas com o chiste de farronca e toda a turbamulta começou a descer, cantando.
5
Mas ainda para esta farronca os olhos lhe faltaram escandalosamente, numa expressão mansa como se fossem de perdigueiro velho.
1
Pendurado sobre os ombros, um manto empoeirado e parecido com aqueles do Oriente Médio, com um capuz largo e franjeado.
1
Já na forma hipotética dessa frase se expressa a fantastiquice e a impotência do desejo piedoso.
1
Sem me fazer muita farfalhice, que não era o seu género, prezou muito de me ver, vivo e de saúde, embora mais magro.
Ús de bazófia en portuguès
1
Ele é corroído pela lepra do poder, pelo dinheiro e pela bazófia.
2
Depois disto, não teria o menor pejo em fazê-los engolir a bazófia.
3
Haveria bazófia nisso, vaidade por me alojarem perto da gente de cima?
4
Neste caso concreto, a bazófia deste senhor merece apenas uma resposta, o desprezo.
5
Lições do imbróglio Vender facilidades aos outros é ficar refém da própria bazófia.
6
Além disso, nem sabia se ele próprio acreditava ou não na sua bazófia.
7
Gostava todos aprovassem essa sua simplicidade sem bazófia, e vissem que ele fiscalizava.
8
O espevitamento e bazófia tinham sumido e ele agora estava desamparado e triste.
9
A mim parecia uma bazófia infantil dizer tais coisas a um homem moribundo.
10
Por que ele iria nos pôr em guarda com sua bazófia?
11
Tratava-se bem, este fidalgo, pensava o vedor, onde fora ele buscar tanta bazófia?
12
Mas se ele planejasse prendê-la, não estaria perdendo tempo com toda essa bazófia.
13
Ao que sei, o homem consegue multiplicar por dez a bazófia do filho.
14
Se no conselho em Mona tivesse previsto aquele dia teria falado com tanta bazófia?
15
Correcto ou também é uma bazófia para convencer os líricos?
16
Bizarrias britânicas Vítima da sua própria bazófia, Boris Johnson parece cada vez mais encurralado.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Bazófia a través del temps
Bazófia per variant geogràfica
Brasil
Comú