Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de beirar en portuguès
Sinònims
Examples for "aproximar"
Examples for "aproximar"
1
Podemos nos aproximar passo a passo deumaresposta para essa questão.
2
Mesmo as pessoas mais pobres podiam se aproximar dele; ministrava justiça absoluta.
3
Alguns peritos avisaram para ninguém se aproximar; poderia ainda haver a detonação.
4
Ao se aproximar a data da votação, o número de comícios aumentou.
5
Temos de nos aproximar passo a passo, em todos os âmbitos políticos.
1
O caminho levou-os a ladear o perímetro deumafloresta de pinheiros.
2
E desta vez, entraram seis dementadores, ladeando um grupo de quatro pessoas.
3
Ora estreitas, ora amplas, eram ladeadas por casas, lojas e eventuais templos.
4
Principalmente as grandes vias de acesso mais pareciam trilhas ladeadas de entulho.
5
Dois outros pequenos personagens ferozes ladeavam a grande imagem de são Pedro.
1
Oito graus era o máximo que conseguia orçar em relação ao rumo.
2
João José Dias devia orçar pelos seus quarenta e cinco anos.
3
A roda do leme nem está amarrada, só um pequeno toque para orçar.
4
Requer experiência entender como orçar um projeto de modo apropriado.
5
Assim, o total podia orçar por uns dez mil francos.
1
Depois de chegar lá, iria costear o litoral e começaria a esperar.
2
Tinha fechado os olhos -porque o navio precisava costear ainda mais.
3
No entanto a falua avançou, na intenção de costear a nau a boreste.
4
Foi na descida de algumas ladeiras, no se costear um barrocão.
5
Eu mesmo a vi costear a sebe e desaparecer nesta direção.
1
Entre o à-vontade de me abeirar deles e falar de tantas coisas.
2
O meu sorriso deu-lhe confiança para se abeirar da sobrinha e espreitar.
3
Somam-se muitos, de condenações mais antigas, a abeirar o fim da pena, centenas.
4
Afiei a resolução e arrastei-me através da laje, até me abeirar de Halvard.
5
Da última vez que se abeirou deum areal foi na Caparica.
1
Lá fora, a aurora começara a orlar de azul as árvores e as pedras.
2
As ondas profundamente cavadas, orladas de espuma, reluziam sob aquela luz vaga.
3
Lembro-me da fazenda: era púrpura, orlada com um desenho verde e estreito.
4
O cortejo prosseguiu pela faixa estreita de terra que orlava as águas.
5
Por fim avistou uma pista orlada de árvores sem nada a obstruindo.
1
Extravagantes galões pintados a ouro debruavam seus mantos; algumas usavam vestidos simples.
2
E olhos como os de Colum: cinzentos e debruados de cílios negros.
3
Os dois casacos tinham um forro acolchoado e foram debruados com capricho.
4
Era como se todos os contornos fossem debruados de ouro e prata.
5
Tal como asas dobradas umas sobre as outras e debruadas a preto.
Ús de beirar en portuguès
1
Chegaram à conclusão de que Ignácio deveria beirar algo próximo do indestrutível.
2
Não surgiu mais nenhum estabelecimento comercial, enquanto continuamos a beirar a praia.
3
A temperatura do lado de fora devia beirar os dez graus negativos.
4
Às vezes, Bond pensou, os gracejos de Moneypenny podiam beirar a presunção.
5
Depois, dominando-se, ela se apercebeu de que acabava de beirar a loucura.
6
De acordo com estudos recentes, deve beirar a casa do milhão.
7
Eis aí uma comparação simbólica que pode até beirar a verdade, pensou Scheepers.
8
Devia beirar os setenta e cinco anos; ela parecia um pouco mais moça.
9
Me forçar em você de tal maneira seria beirar o estupro.
10
O talento de Chumaka para prever jogadas políticas complexas parecia beirar o mistério.
11
Dois dos soldados começaram a beirar seus cavalos paraa esquerdaedireita.
12
Porém, aos olhos de neófitos, isso parece beirar, no mínimo, a uma blasfêmia.
13
Estendeu sua mesura até beirar o ridículo, para depois falar em tom bajulador:
14
A multidão aproximou-se, tudo o indica, até beirar a linha de sentinelas avançadas.
15
Vários dos operadores da GRS sentiram o medo beirar o pânico.
16
Era só atravessá-los, beirar a cerca do quintal, chegar ao pé da goiabeira.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Beirar a través del temps
Beirar per variant geogràfica
Brasil
Comú