TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
bisbilhotice
en portuguès
anglès
comment
català
comentari
espanyol
murmuración
Tornar al significat
Fofoca.
fofoca
intriga
indiscrição
mexerico
coscuvilhice
mexeriquice
abelhudice
onzenice
bisbolhetice
català
comentari
Sinònims
Examples for "
fofoca
"
fofoca
intriga
indiscrição
mexerico
coscuvilhice
Examples for "
fofoca
"
1
Relatório político sobre um proprietário de empresa, vago demais parauma
fofoca
.
2
A
fofoca
se espalhava rapidamente emumacomunidade como a base naval.
3
O motivo do crime não foi esclarecido, mas teria relação com
fofoca
.
4
Em resposta, Jason parafraseara Allan Bloom: Quando faço isso, não é
fofoca
.
5
Tão calorosamente que as pessoas fizeram
fofoca
a respeito por uma semana.
1
O facto de não ser uma
intriga
estanque também facilitou a tarefa.
2
É essa a palavra: por que que esse assunto te
intriga
tanto?
3
Não tenho comenda de qualidade alguma; é uma
intriga
de certa gente.
4
Qualquer semelhança deste instrumento com autogestão ou co-gestão é
intriga
da oposição.
5
Dessa forma, é claro que não sobraria muito tempo para fazer
intriga
.
1
Mas, mal tinha feito a pergunta, logo se deu conta da
indiscrição
.
2
O perigo que ela corria era suficiente para justificar a minha
indiscrição
?
3
O primeiro havia sido meramente uma
indiscrição
,
e ela raramente o mencionava.
4
Qualquer
indiscrição
ou palavra de mais, e as garotas serão despedidas imediatamente.
5
Talvez essa calculada
indiscrição
era uma prova a mais de boa fé.
1
A calúnia, porém, é o
mexerico
que se tornou maçante pela moralidade.
2
Agora, em vez de cartas, ele entregava
mexerico
de casa em casa.
3
Sua voz era leve e descontraída, como se contasse algum
mexerico
interessante.
4
Seu rosto reluzia com a avidez deum
mexerico
a pleno vapor.
5
Podemos descobrir por acaso algum
mexerico
local útil paraa elucidaçãodo caso.
1
O sermão do pastor Novak sobre os malefícios da
coscuvilhice
não ajudaria.
2
Um começo perfeito para um dia de
coscuvilhice
teria exigido um assassinato, evidentemente.
3
Ao longo dos anos, ela própria tinha tomado parte na
coscuvilhice
.
4
Ouvira falar das aventuras clandestinas que Diana dirigia, mas sempre dera desconto à
coscuvilhice
.
5
Por muito que desaprovasse a cabeçada de Irene, Penélope não queria atiçar a
coscuvilhice
.
1
Uma voz alegre disse: -Eh, rapazes, vocês ainda não acabaram com essa
mexeriquice
.
2
O conteúdo era
mexeriquice
assumida, boatos tontos, distorções, calúnias.
3
Falava numa voz vazia, limitando-se a comunicar informação, sem nenhum do prazer da
mexeriquice
,
das improváveis reviravoltas da vida.
4
Você pode crer que não serão as nossas testemunhas que irão esgotar as possibilidades do mercado em matéria de
mexeriquice
.
5
A lista de vítimas dessa
mexeriquice
em Sangage começa do próprio chefe da localidade que não é respeitado por ninguém.
1
Nesse sentido, esta minha vinda à nação moçambicana tem esta
abelhudice
prospectiva.
2
Entretanto, em relação a Melita, a minha
abelhudice
começa por aí.
Ús de
bisbilhotice
en portuguès
1
O caráter destrutivo deixa que o interpretem mal; não fomenta a
bisbilhotice
.
2
A
bisbilhotice
não era uma coisa digna: não era o seu estilo.
3
A
bisbilhotice
das porteiras órfãs da espionagem institucional tinha lá suas vantagens.
4
Estava para ir-me, enfastiado daquela
bisbilhotice
,
quando ouvi a voz de Salon.
5
Mas em todas as empresas, a
bisbilhotice
espalhava-se depressa e para muito longe.
6
Mas terá que ser, não encontro outra palavra melhor, um trabalho de
bisbilhotice
.
7
Tenho de fugir para longe deste vale, da hipocrisia, da
bisbilhotice
-murmurou.
8
Além disto, nutria a convicção quase subconsciente de ser inacessível à
bisbilhotice
ilhoa.
9
Mason chegou mais perto, baixando a voz como se quisesse evitar qualquer
bisbilhotice
.
10
Não era muita coisa, apenas o bastante para dificultar a
bisbilhotice
.
11
A
bisbilhotice
do Congresso atravessara finalmente as paredes da Seção Meta.
12
Como é tênue a linha entre a conversa e a
bisbilhotice
.
13
E deumaponta a outra da varanda campeia a
bisbilhotice
.
14
Porque escolhia dormir nas alturas em que a sua
bisbilhotice
poderia ser útil?
15
Tornou-se moda falar dele, porque não mais esta pitadinha de
bisbilhotice
?
16
Sou bom em
bisbilhotice
,
sei como desenterrar coisas, e sei brigar.
Més exemples per a "bisbilhotice"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
bisbilhotice
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
passar de bisbilhotice
pura bisbilhotice
bisbilhotice local
odiar a bisbilhotice
parecer bisbilhotice
Més col·locacions
Translations for
bisbilhotice
anglès
comment
gossip
scuttlebutt
català
comentari
espanyol
murmuración
Bisbilhotice
a través del temps
Bisbilhotice
per variant geogràfica
Brasil
Comú