TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
boboca
en portuguès
anglès
idiot
català
tanoca
Tornar al significat
Idiota.
idiota
estúpido
bobo
imbecil
burro
cretino
retardado
pateta
parvo
débil mental
català
tanoca
Sinònims
Examples for "
idiota
"
idiota
estúpido
bobo
imbecil
burro
Examples for "
idiota
"
1
Ele é só meio que um
idiota
.
Adrian estava claramente gostando disso.
2
Você me ignora para ver esses programas
idiotas
de pergunta e resposta.
3
Aliás, é precisamente por essa razão que são chamados de
idiotas
úteis.
4
É difícil ver até que ponto as pessoas podem ser tão
idiotas
.
5
Já estava tendo algumas ideias muito
idiotas
que não faziam nenhum sentido.
1
Achavam
estúpido
e pouco realista seu prazer de viajar por países exóticos.
2
Parece muito
estúpido
cometer assassinato, a não ser que seja absolutamente necessário.
3
Era absurdamente
estúpido
sequer pensar naquilo, uma missão suicida, mas: -Claro.
4
No ponto onde estava, teria sido mais
estúpido
desistir do que continuar.
5
Muitos críticos da censura, por
estúpido
que pareça, incluem-se no primeiro grupo.
1
É um efeito realmente
bobo
;
Hiro e Da5id já estão às gargalhadas.
2
Fazer Geppe Coppini de
bobo
tem sido um desafio para muitos antagordenses.
3
Foste nomeada
bobo
e não tens estatuto legal nem voto na matéria.
4
Eu não era
bobo
o bastante para desperdiçar energia lutando contra ele.
5
Você me fez de
bobo
até hoje, até cometer seu único erro.
1
O povo é uma manada
imbecil
,
ora estupidamente paciente, ora ferozmente revoltada.
2
A pergunta era
imbecil
,
ele sabia; mas tinha que dizer alguma coisa.
3
Mas a questão soou
imbecil
ainda dentro dos limites do meu raciocínio.
4
Ela corou ao dar-se conta de como tal pergunta devia soar
imbecil
.
5
Um
imbecil
completo, que quebrou as mesmas regras pelas quais nos puniu.
1
Isso porque você não é
burro
;
portanto, como é que pôde acontecer?
2
Às vezes penso que sou muito
burro
,
mas mudo de opinião rapidamente.
3
Nos primeiros anos, houve quem realmente maquiasse preços, mas ninguém é
burro
.
4
E então via a si mesmo como o mais
burro
dos animais.
5
Era disciplinado, rígido e inteligente; e não fingia ser
burro
e comum.
1
Mas, naturalmente, aquele
cretino
do Laborian não descreve o processo com detalhes.
2
Pode descobrir que Hank não passa de outro
cretino
,
afinal de contas.
3
Você escreve como uma boa alma; eu tenho um lado mais
cretino
.
4
Até mesmo o
cretino
do padre agiu de boa-fé segundo seu papel.
5
Finalmente descobri uma prova irrefutável e definitiva contra o
cretino
do Konrad.
1
É um processo
retardado
,
o País começou a viver isso em 2001.
2
Daí ser sinal de desenvolvimento
retardado
e indicativo deumaraça inferior.
3
Isso não é sair para um encontro; é agir como um
retardado
.
4
Bem que tentei espantá-lo, mas o efeito
retardado
só intensificou seu poder.
5
É muito simples, tão simples que até mesmo um
retardado
pode aprender.
1
Mas tinha uma sinceridade
pateta
no esforço dele para me fazer corar.
2
Deixemos para amanhã os negócios sérios, dizia não sei que
pateta
grego.
3
Powell para staff: Nosso
pateta
estava procurando corrupção nos livros da Monarch.
4
Palavra que me pareces tão
pateta
quanto aqueles tipos do ministério público.
5
Yossarian também o considerava
pateta
,
mas sabia igualmente que era um génio.
1
Seria bastante simples dizer o seguinte: Olhem, tenho sido um
parvo
ganancioso.
2
É um jogo
parvo
para cretinos e não tem problemas em dizê-lo.
3
Estou tão
parvo
que até prometo coisas a um caderno de linhas.
4
E há alguma coisa que me impeça de fazer figura de
parvo
?
5
Embora um tipo rude e abrutalhado, o Zinovieff não é
parvo
nenhum.
1
Ou é muito antiga ou é o trabalho deum
débil
mental
.
2
A sua expressão de
débil
mental
no reflexo da porta de vidro.
3
Tem mais um homem, de origem desconhecida, mas claramente um
débil
mental
.
4
Mas até as autoridades consideram o homem um demente, um
débil
mental
.
5
Às vezes tenho a impressão de estar conversando com um
débil
mental
.
Ús de
boboca
en portuguès
1
É meio
boboca
e muito medrosa; só pensa em vestidos e diversão.
2
Ficar aplaudindo, chorar, acenar com o chapéu e agir como um
boboca
.
3
Mas você não precisa ficar tão nervosa por causa disso, sua
boboca
.
4
O arco é de Kalth, mas aquele
boboca
nunca brinca com ele.
5
Tampouco se viam louras penduradas no braço deum
boboca
de guarda-chuva.
6
Aquele homem nunca parecia decepcionado com ela, mas Sofia sentia-se uma
boboca
.
7
Vou lhe explicar um dos sentidos do que aconteceu, seu
boboca
.
8
Não se esqueça, irmãozinho
boboca
:
aqui se pode acreditar no Destinatário.
9
Já não éramos a mocinha atrevida e a
boboca
,
mas duas da legião.
10
Você apenas foi um pouco
boboca
,
mas eu banquei o traidor.
11
Não vá se diminuir -se reduzir a um
boboca
sentimental.
12
Maduro, apesar do nome, demonstrou não passar deum adolescente
boboca
.
13
Esse repórter que o jornal mandou para substituí-lo é meio
boboca
.
14
Ele pensou que você fosse um
boboca
e iria te tapear.
15
Nem minha ameaça conseguiu tirar por completo o sorriso
boboca
do rosto dela.
16
Não devo chorar, ou vou parecer uma
boboca
molenga, e nunca gostei disso.
Més exemples per a "boboca"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
boboca
Nom
Masculine · Singular
boboco
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
meio boboca
boboca de coração
garoto boboca
sorriso boboca
velha boboca
Més col·locacions
Translations for
boboca
anglès
idiot
cretin
moron
imbecile
half-wit
changeling
retard
català
tanoca
idiota
imbècil
pallús
cretí
gamarús
curt
tòtil
retrassat
neci
Boboca
a través del temps
Boboca
per variant geogràfica
Brasil
Comú