Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de bocado en portuguès
Sinònims
Examples for "pedaço"
Examples for "pedaço"
1
Estendeu-lhe um pedaço de papel que, evidentemente, tinha sido lido com atenção.
2
Havia um pedaço menor que os outros dois; Gavroche tomou-o para si.
3
Para partir só esperavam um pedaço de papel: a permissão das autoridades.
4
Rosie: Bom, aqui no meu pedaço, tudo é uma questão de dinheiro.
5
Em vez disso lhe entregou outro pedaço de papel com um número.
1
Um aborto sempre levanta uma porção de questões, sobretudo de ordem moral.
2
Uma porção importante dos produtos é exportada para outras partes do mundo.
3
E ainda menor é a porção de funcionários públicos do governo central.
4
Portanto, a temperatura de qualquer porção individual da superfície rapidamente crescente diminui.
5
Amanhã uma porção de coisas será esclarecida e muitos problemas estarão solucionados.
1
Isso é só uma gota no oceano que vamos garantir de comissão.
2
As igrejas episcopais eram fresquinhas; mal se via uma gota de suor.
3
Evitada a catástrofe, era necessário não perder a mínima gota de água.
4
Clara é idêntica à gota de mel: todas as abelhas a procuram.
5
Foi necessário cada gota de auto-controle para não me juntar a discussão.
1
Algumas vítimas se reanimam em questão de minutos depois deumamordida.
2
Segundo a Polícia Militar, Janecléia foi mordida, asfixiada e recebeu outros golpes.
3
Pela primeira vez desde aquela terrível mordida sentia-se viva; sentia-se uma heroína.
4
Logo chegou a resposta, na forma deumafuriosa mordida no dedo.
5
Os dois lutaram; Rosi tentou ajudar, mas quase foi ela mesma mordida.
1
Contudo, esse fragmento de realidade foi imediatamente substituído pela sua máscara profissional.
2
O próprio texto era relativamente trivial, e Willett lembrava apenas um fragmento:
3
O terceiro fragmento é o único que pode dar início ao texto.
4
Ellis encorpou o fragmento e escreveu alguns acordes; agora chegara o momento.
5
Miniaturas são uma maneira particularmente inexata de representar um fragmento da realidade.
1
Passo o dedo no papel prateado da garrafa e mordo o lábio.
2
Eu a sugo por um longo tempo, e então mordo de leve.
3
Como quando Kayla faz um comentário racista, mas eu mordo a língua.
4
Andrei se sobressalta tanto que mordo a língua para não rir alto.
5
Busco sua boca e mordo seu lábio inferior como uma loba; aperto.
1
De onde teria vindo a mica aplicada em grandes quantidades em Teotihuacán?
2
Será que os construtores de Teotihuacán sabiam das propriedades polivalentes da mica?
3
Lindas! exclamou a menina com entusiasmo, segurando dois resplandecentes fragmentos de mica.
4
Atrás das árvores, o céu ocidental era como uma lâmina de mica.
5
Havia lascas de fibra de vidro, como fragmentos de mica, nos cabelos.
1
O lobo, entretanto, com uma única bocada, engoliu o maior dos deuses.
2
Uma bocada de sangue torná-la-ia de imediato muito mais forte e perigosa.
3
Entravam em seus carros e desapareciam e contavam a história na bocada.
4
Palha abriu suas mandíbulas enormes, enfiando a pilha inteira numa única bocada.
5
Em um deles o gato deu uma bocada com seu dente canino.
1
Para João Faneco, o antigo capitão do Leixões tem todas as condições para triunfar na Liga espanhola: Ele sabe o que tem de fazer.
Ús de bocado en portuguès
1
Chumbar um orçamento é extremamente difícil, é um bocado como as sanções.
2
Portanto, hoje Glen e Ralph continuam parceiros emum bocado de coisas.
3
Foi um bocado o pleno: muito trabalho e tempo livre de qualidade.
4
Tenta pressioná-lo um bocado para acelerar as coisas com o relatório técnico.
5
E trata-se deum bocado de dinheiro, creio que o senhor sabe.
6
Na minha situação, porém, dependo até do bocado mais minúsculo de informação.
7
Davenport fizera-o passar um mau bocado no período de perguntas e respostas.
8
O progresso nos custa um bocado em termos da perda do silêncio.
9
Desde o princípio que o bocado de papel rasgado me fez confusão.
10
Terão assim tanto trabalho que não possam dar-me um bocado de atenção?
11
O breve diálogo com a mulher lhe custou um bocado de energia.
12
O processo geral levava vários dias e exigia um bocado de paciência.
13
Ela estava pedindo um bocado; eu certamente a decepcionaria de algum modo.
14
Mas, passado o mau bocado, consolava-se a recordar o tragicómico da situação.
15
No entanto, ele executara um bocado de truques nas últimas seis semanas.
16
Ficaram contentes com a tarefa e nos pouparam um bocado de esforço.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Bocado a través del temps
Bocado per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Angola
Comú