TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
brincalhão
en portuguès
anglès
playful
Tornar al significat
Travesso.
travesso
arteiro
anglès
playful
Louco.
louco
engraçado
jovial
gracioso
lascivo
gaiato
folgazão
galhofeiro
patusco
faceto
Sinònims
Examples for "
travesso
"
travesso
arteiro
Examples for "
travesso
"
1
Gabriel deu-lhe um sorriso
travesso
e todos puseram-se a fazer força juntos.
2
Contudo, um ar
travesso
em seu rosto o fazia parecer mais jovem.
3
Nairn sorriu de novo com gesto
travesso
e lhe estendeu uma carta.
4
Os olhos azuis exibiam um brilho
travesso
,
mas também pareciam demasiado vigilantes.
5
Ric sorriu para ela; seu rosto se iluminava com um ar
travesso
.
1
O menino demasiado vivo,
arteiro
,
endiabrado, tem a justificativa no leite de cabra.
2
Se Sid fosse um artista em vez deum menino
arteiro
,
seria ela.
3
Por isso, está com esse sorriso
arteiro
e convencido no rosto!
4
Depois que fez doze anos, começaram a notar que Chico não era apenas
arteiro
.
5
Representados como aquelas crianças fofinhas com asas e ar
arteiro
.
Ús de
brincalhão
en portuguès
1
O tom
brincalhão
deixava claro que sua decisão já tinha sido tomada.
2
Fui tomada por um espírito
brincalhão
e decidi tentar melhorar seu ânimo.
3
Kevin, no entanto, ainda não se sente confortável com meu espírito
brincalhão
.
4
Um olharão mesmo tempo tímido e
brincalhão
,
que parecia pedir uma resposta.
5
As coisas costumavam começar lentas, quase sempre num clima descontraído e
brincalhão
.
6
O espírito
brincalhão
natural que sempre transpira do seu rosto sumiu completamente.
7
Só tenho olhos para ela e está na altura de ser
brincalhão
.
8
O guardador se lembrava perfeitamente do delegado
brincalhão
que dava boas gorjetas.
9
Pois esse é que era o verdadeiro
brincalhão
do grupo, pensou Partridge.
10
Acredito que amor seja entrega, paz, calma, confiança; seja divertido e
brincalhão
.
11
Holly se sentou enquanto todos aplaudiam, de modo
brincalhão
,
a nova integrante.
12
Uma tatuagem para cada país, seu pai costumava dizer de modo
brincalhão
.
13
Mary ficou contente por ter a oportunidade de fazer um comentário
brincalhão
.
14
Mike rapidamente se recupera de sua rejeição e reassume o flerte
brincalhão
.
15
Ainda é um
brincalhão
muito popular e um dos meus melhores amigos.
16
Ela lhe dava um aspecto sardônico,
brincalhão
quando o rosto estava quieto.
Més exemples per a "brincalhão"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
brincalhão
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
tom brincalhão
sorriso brincalhão
ar brincalhão
jeito brincalhão
modo brincalhão
Més col·locacions
Translations for
brincalhão
anglès
playful
Brincalhão
a través del temps
Brincalhão
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú