Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de bucaneiro en portuguès
Sinònims
Examples for "pirata"
Examples for "pirata"
1
Aparentemente, não se trata deumaquestão política, apenas deum pirata.
2
É um presente, uma antiga tradição pirata que alguns navios ainda mantêm.
3
Portanto, ou vossa mercê é um oficial sedicioso ou, pior, um pirata.
4
Simbolizam os quatro principais talentos exigidos para ser um pirata de sucesso.
5
Outro pirata driblou o sistema da companhia telefônica com um simples assovio.
1
Era um navio corsário de três mastros, com canhões de cada lado.
2
Evidentemente, as portinholas de canhões do navio corsário não eram de mentira.
3
Alguns anos antes, fora abordado e capturado por um corsário da Barbária.
4
O corsário e o africano tinham dirigido o olhar parao tombadilho.
5
O corsário, para iludir os seus temores, censurava-se na sua pueril superstição.
Ús de bucaneiro en portuguès
1
Um bucaneiro correu até Conan por trás, dirigindo-lhe um golpe à cabeça.
2
Todas as suas faculdades estavam concentradas em observar o chefe bucaneiro.
3
Quero tornar-me um bucaneiro, sair parao mar,numgrandenavio,comcanhões.
4
O braço magro e vigoroso apertou os ombros do bucaneiro gordo.
5
O bucaneiro arfou, e o sangue lhe jorrou da boca aberta.
6
Naquela noite, Henry encontrou o bucaneiro bebendo numa choupana na praia.
7
É conduzida pelo segundo de Silas, um jovem bucaneiro galês, que navegou nas Índias.
8
Mas o bucaneiro de olhos duros atrás do balcão me lançou rapidamente naquelas águas.
9
Nos olhos castanhos, quando estes lhe dirigiam a atenção, os mesmos lampejos de charme bucaneiro.
10
Talvez não haja grande diferença entre bucaneiro e corsário.
11
Aliás, ele não era mais um ladrão de tesouros, e sim um bucaneiro da alegria.
12
Havia se sentido até então um bucaneiro, mas começou a se ver como um grumete.
13
Atordoada pela incredulidade, ela o ouviu dizer ao bucaneiro:
14
O bucaneiro empurrou o espanhol paraa frente.
15
Sua expressão ficou mais sombriamente pensativa do que nunca, quando gesticulou para que o bucaneiro continuasse.
16
Tenho que partir, para me tornar um bucaneiro!
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Bucaneiro per variant geogràfica
Brasil
Comú