Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de calabouço en portuguès
Sinònims
Examples for "cadeia"
Examples for "cadeia"
1
Com um só produto vamos criar várias empresas em cadeia.É difícil prever.
2
O objectivo não é acrescentar valor e chegar ao fim da cadeia?
3
Caso aconteceu no hospital onde foi tratado a ferimentos sofridos na cadeia.
4
Na minha opinião, na cadeia dos direitos, os humanos constituem o topo.
5
Outra igreja visita expatriados detidos na cadeia, que praticamente não têm direitos.
1
A cela tinha quatro ou cinco caixas; uma delas tinha sido aberta.
2
Trata-se deumacela de concreto com uma sólida porta de aço.
3
Os outros ficavam em grupos de quatro ou cinco em cada cela.
4
Gostaria de passar a noite no Hotel Europa, não numa cela holandesa.
5
Além disso, as pessoas soltam a língua após terem estado numa cela.
1
Mas, sob o efeito do ar insalubre do cárcere, sua razão diminuía.
2
A princípio, os três ficaram em cárcere por quatro dias, disse Santos.
3
Em seguida, violência moral, patrimonial, sexual, cárcere privado e tráfico de mulheres.
4
A lei não se refere ao cárcere privado, ao contrário do art.
5
Seis meses no cárcere haviam amolecido um pouco a coragem do réu.
1
Aubry chamou em voz baixa; ninguém respondeu; a masmorra estava completamente deserta.
2
Ele nem sequer perguntou se responder à pergunta o salvaria da masmorra.
3
Poucos conseguiram fugir e outros sequer tiveram forças para deixar a masmorra.
4
Eu não tinha o menor interesse em conhecer a masmorra, muito obrigado.
5
Creio que o estereótipo de beleza tem causado uma verdadeira masmorra psíquica.
1
Nos últimos tempos que tinha passado na enxovia fora acometido de males.
2
Perder os escritos seria pior do que a enxovia onde se encontra.
3
Além de me embarcarem à força ainda querem que viaje numa enxovia?
4
Foi preciso barganhar por outra, senão lá ia acabar em alguma enxovia.
5
Ficará, sim, com dois Ravascos na enxovia, que é o que quer.
1
Porque ele fazia suas necessidades dentro do próprio ergástulo em que estava preso.
2
Fui poupado da perspectiva deumalonga sentença no ergástulo.
3
Blake não saberia dizer quanto tempo ali ficara no ambiente abafado e úmido de seu ergástulo.
4
Transforma a nossa casa num verdadeiro ergástulo.
5
Quem sou eu, neste ergástulo das vidas
Ús de calabouço en portuguès
1
Os dois jovens estavam encurralados, sem tempo suficiente para retornar ao calabouço.
2
Talvez aprisioná-lo em seu próprio calabouço; ou, pelo menos, tirá-lo da cidade.
3
Porém, revoltado com Hipermnestra, que faltara com sua palavra, atirou-a num calabouço.
4
Só precisamos do seu macarrão emprestado para que possamos voltar ao calabouço.
5
Os dois finalmente saíram do calabouço e chegaram do lado de fora.
6
A seguir, as prisões colombianas, particularmente o calabouço submarino de Santa Marta.
7
Minha fé em Dominic foi restaurada desde aquele terrível incidente no calabouço.
8
Se a faca não estivesse na mochila, todos ainda estaríamos no calabouço.
9
Quase um dia inteiro se passara desde que ele entrara no calabouço.
10
Escurecida pelo tempo, parecia um calabouço, com cemitério nos fundos, em declive.
11
O corredor passava por baixo do quartel e ao lado do calabouço.
12
O transferimos para um calabouço para fazer a limpeza da sua cela.
13
Foi preciso arrancá-lo dalí, e carregá-lo até o calabouço, onde o lançaram.
14
Por volta da segunda noite, o novo vampiro continua preso no calabouço.
15
Eles saíram do calabouço e caminharam em linha reta a céu aberto.
16
Tinha acabado de ser reconduzido ao calabouço da judiciária quando o chamaram.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Calabouço a través del temps
Calabouço per variant geogràfica
Brasil
Comú