Term Gallery logo

Significats de calafrio en portuguès

anglès
chill
català
estremiment
espanyol
estremecimiento

Tremedeira.

estremiment

Arrepio.

Sinònims
Examples for "arrepio"
Examples for "arrepio"
1
Kyle sentiu um arrepio de pavor; era impossível defenderem-se contra tantos trolls.
Um Reino de Sombras
2
Por duas vezes tinham tido relações e nada, mal-estar nenhum, nenhum arrepio.
A besta humana
3
Como era possível que um toque tão breve lhe provocasse tal arrepio?
Esposa ou amante?
4
Aquelas palavras me deram um arrepio e, por um segundo, eu acreditei.
Elixir
5
Um arrepio percorreu-me ao tomar consciência de que acordara no momento crucial.
O Filho do Dragão [A Saga das Pedras Mágicas]
1
Era Chucho, o guarda-costas do Senhor das Apostas, seu protetor.
Angosta
2
Antes de Chucho, apresentaram-se Toquinho e o cantor Mark Lambert, em tributo aos Beatles.
Estado de Minas
3
O cavalo come cevada, o pombo ervilhaca, o passarinho, alpista; o piolho chucha sangue etecetera.
O Piolho Viajante
4
Chucho não tocava mais viola.
As Esganadas
5
Dois músicos de estúdio do Eurythmics, Chucho Merchan e sua parceira Anna, uma violoncelista clássica, tinham organizado o evento.
Pete Townshend – a autobiografia
1
Se a alma tivesse cabelos, eu registraria neste ponto um fenômeno de horripilação moral.
O ateneu: Edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
2
Apesar de tudo que havia acontecido nas últimas semanas, minhas mãos começaram a tremer com a horripilação do momento.
Vida Após O Roubo
3
Mas mesmo assim pequenas -no seu colorido veronês, imaturo, cheio de vegetabilidade -sua horripilação era a mesma.
Galo Das Trevas
4
São causados pela contração dos músculos que envolvem os folículos capilares, um fenômeno conhecido pelo maravilhoso nome de horripilação.
A Vida no Limite - A Ciencia da Sobrevivencia
Ús de calafrio en portuguès
1
Fui percorrida por um calafrio ao tomar consciência da gravidade da situação.
SOMBRAS DA NOITE BRANCA
2
Juliette sentiu um calafrio ao entender o que significava aquele primeiro passo.
Legado
3
Seu apelo foi tão dramático que Samantha não pôde evitar um calafrio.
O Castelo das Vozes
4
Derry sentiu um calafrio com a ideia de atacar uma posição daquelas.
Trindade
5
Discando novamente sem obter resposta, Philippa sentiu um súbito calafrio de medo.
Stars
6
Em seguida, Tal se lembrou e mal reprimiu um calafrio de horror.
A Queda - A Sétima Torre - Vol 1
7
Mesmo assim, um calafrio a fez estremecer -mas não de preocupação.
O Evangelho de Sangue
8
A ameaça velada na pergunta de Garoth fez Neph sentir um calafrio.
Anjo da Noite 1 - Caminho das Sombras
9
Outros mais sensíveis chegavam a sentir um calafrio ao cruzar o caminho.
Os Sete
10
Fui percorrida por um calafrio quando Halvard objetou, demandando a minha atenção:
O Filho do Dragão [A Saga das Pedras Mágicas]
11
O calafrio fustigou seu corpo até os ossos em questão de segundos.
Sem Promessa, Sem Compromisso(Oficial)
12
Os pelos do meu braço se arrepiam; um calafrio percorre minha espinha.
Recomeço
13
Arista sentiu um calafrio ao olhar parao outroladodas águas.
Roubo de Espadas
14
Um novo calafrio percorreu violentamente sua coluna, a ponto de fazê-la recuar.
Revista Trasgo - Edição 05
15
Flora sentiu um calafrio ao ouvir essas palavras e arriscou uma espiadela.
A Rainha da Primavera
16
Um calafrio percorreu-lhe o corpo ao lembrar-se de como a tinham tratado.
A Catedral do Mar
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for calafrio
Calafrio a través del temps
Calafrio per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú