Term Gallery logo

Significats de caldeira en portuguès

anglès
boiler
català
caldera

Caldeiras.

caldera
Sinònims
Examples for "caldeiras"
Examples for "caldeiras"
1
Era evidente que as caldeiras haviam arrebentado, quando foram alcançadas pelas chamas.
As Feras de Tarzan - Tarzan - Vol.3
2
O local para montar uma armadilha teria sido a sala das caldeiras.
Os filhos da noite
3
Optou pela cozinha, pois preferia enfrentar as caldeiras ao cheiro dos pavilhões.
Holocausto brasileiro
4
Manutenção e reparação de tanques, reservatórios metálicos e caldeiras, exceto para veículos
Manual de Medicina Legal 8ª edição
5
Poderia ser uma fábrica abandonada, uma sala de caldeiras em algum lugar.
A Torre
1
A caldeira de vapor arfou e tossiu; ela teria explodido se ainda houvesse alguma pressão.
Clockwork angels: Os anjos do tempo
2
O processo de recuperação foi dificultado quando uma enfermeira derrubou uma caldeira de vapor sobre o pé dele, causando uma queimadura dolorosa.
Deixado para morrer
3
Sempre que o tocava, ele se tornava mortal, e o corpo dele parecia ter temperaturas similares a uma sofisticada caldeira de vapor.
Metamorfose?
4
Mas os sentimentos perigosos, às vezes, encontram outras formas de explodir, como caldeiras de vapor superaquecidas.
NADA DE NOVO NO FRONT
5
"Pensei", disse Rimona, "talvez amanhã nos consertem nalmente a caldeira de vapor da lavanderia.
Uma Certa Paz
Ús de caldeira en portuguès
1
O acidente teria acontecido emumacaldeira usada no processo de produção.
Tribuna
2
Diante da crise, o governo fica entre a cruz e a caldeira.
Correio Braziliense
3
Devido à inoperacionalidade da caldeira, o lar estará encerrado nos próximos dias.
Jornal de Negócios
4
Os capitães teimavam em estar do lado da lona contra a caldeira.
Os trabalhadores do mar
5
O dr. Carlos é tão responsável pelo desastre da caldeira quanto eu.
Riacho Doce
6
Essa pressão não pode ser comparada com a deumacaldeira fechada.
A parte maldita
7
Durante o resto do dia, você vai trabalhar na caldeira do Colar.
A corte do ar
8
Os outros dois brutamontes da sala da caldeira talvez nunca fossem encontrados.
Coração Maligno
9
Aquele mar feito de sangue, fervendo como uma caldeira com grande fogo.
O Anatomista
10
Durante três anos seguidos, o sertão ardeu como uma caldeira do Inferno.
Padre Cícero
11
Além disso, não estava quente, estava apenas morna, uma grande caldeira dupla.
O desafio do justo
12
Foi com as próprias mãos que ele consertou a caldeira do porão.
Não fale com estranhos
13
Um relâmpago distante acendeu uma caldeira de luz na cúpula do céu.
Marina
14
Depois de recolhidos os pedaços, foram lançados todos à caldeira de Medéia.
As 100 Melhores História da Mitologia
15
Não havia caldeira no porão, nenhum aquecedor, nada que justificasse o calor.
[XFiles02]Advogado do Diabo(Oficial)
16
Corra de volta e diga-lhe que não se pode apressar uma caldeira.
A Fúria dos Reis
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for caldeira
Caldeira a través del temps
Caldeira per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú