TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cana
en portuguès
anglès
lockup
català
calabós
espanyol
cárcel
Tornar al significat
Lugar no qual as pessoas têm liberdade pessoal restrita.
prisão
cadeia
xadrez
grades
presídio
cárcere
pênalti
penálti
xilindró
penalty
català
calabós
Bengala.
bengala
flauta
cachaça
bambu
Sinònims
Examples for "
bengala
"
bengala
flauta
cachaça
bambu
Examples for "
bengala
"
1
Era evidente que sentia certa dificuldade para andar, pois usava uma
bengala
.
2
Sua
bengala
estava quebrada; uma longa rachadura havia aberto deum lado.
3
Cada um encostado à sua
bengala
,
dois idosos brincavam com a situação.
4
Segurar nas mãos uma
bengala
ou um bastão significa aumento de poder.
5
Tinha cada vez mais dificuldade em andar mas ainda não utilizava
bengala
.
1
A
flauta
não é minha; estou obrigado pelo meu juramento a guardá-la.
2
Li o texto: aquele era um antigo instrumento, chamado
flauta
frígia dupla.
3
Dáfnis observou a
flauta
:
vários caniços, de vários tamanhos, unidos com cera.
4
A
flauta
foi confiada aos meus cuidados; não me pertence para dá-la.
5
Infelizmente, a sua pequena
flauta
Kibeth não o afastara para muito longe.
1
Saboreou a medida de
cachaça
em pequenos tragos, falou disso e daquilo.
2
Além do conhecido poder oculto da
cachaça
,
porém, essa simplificação nada explicava.
3
Temos o privilégio da
cachaça
e precisamos desenvolver isso em cada brasileiro.
4
Como resposta, acendi outro cigarro e enchi mais um copinho de
cachaça
.
5
A
cachaça
da caipirinha é aguardente, semelhante, claro, a tantas outras aguardentes.
1
Na realidade, outra preocupação o dominava: o esquecimento do tubo de
bambu
.
2
O foco é nas áreas de construção e
bambu
,
explica o empresário.
3
As janelas são feitas de
bambu
entrançado e cobertas de papel engordurado.
4
Sua residência é uma gaiola de
bambu
,
da altura de Ruth May.
5
Uma batida soou fortemente na grande porta de
bambu
na câmara principal.
Ús de
cana
en portuguès
1
Resposta da Revista: Até a
cana
virar açúcar, passa por várias etapas.
2
Ao contrário: a
cana
é um dos casos de transplantação mais felizes.
3
Daí a minha opção pelo bio-etanol de segunda geração a partir
cana
.
4
As declarações foram dada ao
cana
latino Telemundo exibido nos Estados Unidos.
5
No caso do trigo e da
cana
,
o carboidrato puro, pura energia.
6
Este pode ser o lugar adequado para falar do cultivo da
cana
.
7
Nenhuma alternativa concreta foi oferecida até hoje no local, além da
cana
.
8
Panfletagem dava
cana
-aliás, Beto era a prova viva dessa verdade.
9
Parte dessa zona está constituída por solos facilmente trabalháveis, ocupados pela
cana
.
10
Uma força invisível quase lhe arrancava a
cana
de pesca das mãos.
11
A vida nas fazendas de
cana
passou a ser de permanente terror.
12
Sentei-me imediatamente a fim de escrever uma longa
cana
ao coronel Forbes.
13
Leite se entusiasmou: Não há planta que possa competir com a
cana
.
14
Fui condenado a duzentos e trinta e cinco anos de
cana
braba.
15
Mal acaba de ser plantada, a
cana
cresce aqui, sem exigir cuidados.
16
Entretanto, o
cana
na terceira viatura ouviu os três carros se aproximando.
Més exemples per a "cana"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cana
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
caldo de cana
pé de cana
cana de açúcar
cortar cana
cana de pesca
Més col·locacions
Translations for
cana
anglès
lockup
gaol
slammer
clink
jailhouse
poky
jail
pokey
català
calabós
garjola
presidi
penal
espanyol
cárcel
celda
talego
trullo
Cana
a través del temps
Cana
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú