Term Gallery logo

Meanings of candil in portuguès

anglès
confect
català
caramel
espanyol
caramelo

Bala.

        caramel

        Candial.

              Sinònims
              Examples for "candial"
              Examples for "candial"
              1
              E reparaste, meu amigo, se o trigo era candial ou tremês?
              Dom Quixote
              2
              Farinha de trigo candial, branca como a camisa da sua mulher!
              A Catedral do Mar
              3
              Castigaram-no, e ainda por cima o senhor lhe fez engolir um candial e mais deum insulto.
              Seis problemas para dom Isidro Parodi / Duas fantasias memorávei...
              4
              "Ou talvez o forneiro vos tenha informado do pão de trigo candial?"
              A Catedral do Mar
              5
              -Pois assevero-te -disse D. Quixote - que depois de joeirado por ela havia de deitar farinha candial infalivelmente.
              Dom Quixote - Parte I

              Candeia.

                    Usage of candil in portuguès
                    1
                    Uma luz fraca de candil clareou o ambiente Os passos cessaram.
                    BOCA DO INFERNO
                    2
                    Na ponta dos pés, subiu as escadas com o candil aceso na mão.
                    BOCA DO INFERNO
                    3
                    Quando cruzavam os salões, apareceu o criado negro com o candil.
                    A guerra do fim do mundo
                    4
                    António de Souza queimou as páginas, uma a uma, na chama do candil.
                    BOCA DO INFERNO
                    5
                    Apagou o candil e entrou em silencio no dormitório que compartilhava com a Claudia.
                    Rendezvous
                    6
                    O Cerveira retardava-se às vezes um pouco e emborcava o candil, gorgolejando e despegando pigarros teimosos.
                    A Brasileira de Prazins
                    7
                    Acendeu o candil e foi à sala.
                    BOCA DO INFERNO
                    8
                    Mas ele permanece acordado, escrevendo com seu tabuleiro portátil sobre os joelhos, à luz deum candil.
                    A guerra do fim do mundo
                    9
                    Assim que conseguiu se livrar das ruínas da velha escultura, pegou novamente o candil e continuou a subir.
                    O Livro dos Prazeres Proibidos
                    10
                    Percorreu o convento em ruínas com um sorriso que, iluminado pelo candil, teria assustado as almas penadas de todos os defuntos.
                    O Livro dos Prazeres Proibidos
                    11
                    A luz débil do candil, vacilante, produzia um estranho efeito nas ramas: as sombras trêmulas contagiavam com sua indecisão o pulso de Gutenberg.
                    O Livro dos Prazeres Proibidos
                    12
                    Sonhou ou pensou que já tinha pensado: "A ciência é ainda um candil que pisca emumagrande caverna em trevas".
                    A guerra do fim do mundo
                    13
                    Às tantas, não sabia João Elvas se estava acordado ou adormecera, sentiu um restolhar na palha, alguém se aproximava trazendo na mão um candil.
                    Memorial do Convento
                    14
                    Já avista o letreiro de El Candil, atravessando a rua, trinta metros adiante, à esquerda.
                    O segredo dos seus olhos
                    15
                    Uma luz fraca de candil clareou o ambiente Os passos cessaram.
                    BOCA DO INFERNO
                    16
                    Na ponta dos pés, subiu as escadas com o candil aceso na mão.
                    BOCA DO INFERNO
                    About this term
                    Frequent collocations
                    Translations for candil