Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de cangaceiro en portuguès
anglès
cangaceiro espanyol
cangaceiro Sinònims
Examples for "ladrão"
Examples for "ladrão"
1
HAMLET: Até hoje sou o mesmo; juro-o por estes gadanhos de ladrão.
2
O presente de Natal deum ladrão dado pela indústria de construção.
3
Portanto, quem não tem moral para representar o povo brasileiro é ladrão.
4
Lembro deum caso onde estávamos interrogando um possível ladrão de bancos.
5
O ladrão, quando voltar, vos castigará; asseguro-vos que tem más intenções convosco.
1
Sem alteração no estatuto do bandido: nenhum processo será intentado ao bandido.
2
Resposta: você salva vidas na rua cada vez que encana um bandido.
3
Observava aquele outro bandido e planejava rapidamente sua pequena estratégia de combate.
4
Matar e agir com violência fazem parte da imagem do bandido social.
5
Nivelando o militante e o bandido, o sistema cometeu um grave erro.
1
Não era um jagunço a não ser um sacerdote não é verdade?
2
A vida é para esse sarro de medo se destruir; jagunço sabe.
3
Fugiria montado, mas com jagunço no encalço, seria dar mais motivo, tripudiar.
4
Decerto, ficou entusiasmado, quando teve notícias de que eu era o jagunço.
5
Nunca vi dizer que jagunço virasse santo -atalha uma mulherzinha magra.
1
Foi obra daquele facínora selvagem que ele teve a infelicidade de empregar.
2
Até o maior facínora tem perdão se se arrepender, disse ao CM.
3
Tim, derrubado, e com o nariz sangrando, abraçou as pernas do facínora.
4
O facínora matara tanta gente; fizera tanta maldade; devia, pois, acabar como acabou!
5
Tanus tinha um assunto muito pessoal para acertar com o facínora.
1
Hoje será magnífico, encantador, espiritual, porém amanhã será menos que um bandoleiro.
2
O sentimento de justiça, porém, fez dele um bandoleiro e um assassino.
3
Quando percebeu que o bandoleiro não mais respirava, o senhor o soltou.
4
O bandoleiro que ele procurava naquele dia tinha uma base naquelas cavernas.
5
Se divertia da silva, bandoleiro com muitas, comboiava aquele mulherío quase todo.
Ús de cangaceiro en portuguès
1
O cangaceiro e o oficial chegaram até mesmo a travar relações amistosas.
2
Como um cangaceiro ultrajado, ele queria matá-la; como Nacib a Gabriela, perdoá-la.
3
É bom saber que munição de cangaceiro é adquirida as duras penas.
4
Espancaram e torturaram vários moradores para descobrirem onde estava enterrado o cangaceiro.
5
O cangaceiro arrancara pouco antes uma das bochechas de Feitosa a dentadas.
6
Isso para não falar do cangaceiro Moita Brava, que se dizia coronel'.
7
Quem se sentisse injustiçado, sempre procurava um meio de se tornar cangaceiro.
8
É compreensível, também, o comentário do cangaceiro Zé Ricardo a um amigo:
9
Se fosse para cangaceiro era porque nada podia parar o seu desejo.
10
Teria sido cangaceiro se encontrasse Lucas na sua ansiosa busca pela caatinga.
11
Um cangaceiro botou o homem a distância e fez pontaria para derrubá-lo.
12
Antes mesmo que ele falasse o outro compreendeu que o cangaceiro sabia.
13
Todo rastejador de cangaceiro sabia distinguir o rastro verdadeiro deum falso.
14
Mãe de cangaceiro, teria que pagar, que sofrer pelos crimes do filho.
15
Tomara que chame Zeca Diabo de cangaceiro, assassino, quanto mais xingar, melhor.
16
Quando era menino, eu tirava da cabeça dele essa história de cangaceiro.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for cangaceiro
anglès
espanyol
Cangaceiro a través del temps
Cangaceiro per variant geogràfica
Brasil
Comú