Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de capacitar en portuguès
Sinònims
Examples for "preparar"
Examples for "preparar"
1
No entanto, havia uma tarefa urgente a cumprir: preparar a imprensa britânica.
2
Poderia preparar um relatório perfeitamente aceitável sem necessidade de arriscar o pescoço.
3
Assim, você poderá aproveitar sua vida hoje e preparar um futuro melhor.
4
Haverá muitas oportunidades depois da guerra e devemos nos preparar para aproveitá-las.
5
A nossa responsabilidade é preparar respostas que permitam apoiar as pessoas, acrescentou.
1
A questão, é como convencer o resto do Conselho e a Assembleia?
2
O responsável confessa que teve algumas dificuldades em convencer os colegas agricultores.
3
Não há necessidade de me convencer de meus próprios interesses nesse assunto.
4
Contudo, os argumentos franceses estão longe de convencer os peritos do comité.
5
Mas esta não é só uma questão de convencer os colegas profissionais.
1
O projecto visa formar novos talentos que poderão alimentar os clubes nacionais.
2
Porém, mais do que revelar novos craques, a proposta é formar cidadãos.
3
Por exemplo, eu ajudei a formar muitos quadros a nível da informação.
4
De tal forma que foi impossível formar um governo saído das eleições.
5
Este número não é, no entanto, suficiente para um partido formar governo.
1
Uma religião forçada não é religião: é necessário persuadir e não obrigar.
2
Seriam duas tarefas interligadas: persuadir a sociedade e fazer andar o Estado.
3
Seu trabalho será o de persuadir o sultão a aceitar minhas condições.
4
Ele foi a única pessoa cujos argumentos me conseguiram persuadir nesse sentido.
5
A dúvida era se conseguiriam persuadir Espinosa a concordar com a medida.
1
Essa missão de educar também terá muitas consequências em relação aos adultos.
2
Conseguimos educar o público a questão da pontualidade no início dos eventos.
3
Os distritos locais deverão tentar manter escolas para educar os mais jovens.
4
Freud dizia que há três funções impossíveis por definição: educar, governar, psicanalisar.
5
O problema que temos pela frente, portanto, não é apenas educar melhor.
1
Fácil é analisar a situação alheia e poder aconselhar sobre esta situação.
2
Contudo, como aconselhar quando não se sabe o valor do próprio conselho?
3
Diferente dos velhos tempos, hoje ele estava em condições de aconselhar Otsu.
4
Sua função era aconselhar, mas a decisão final deveria ser de Nathan.
5
O senhor poderá me aconselhar como atravessar os perigos que me rodeiam.
1
Amanhã começaremos a instruir os nossos cavaleiros nesta nova maneira de combater.
2
O senhor pode instruir o governo a não falar com a testemunha?
3
Contudo, o tenente insistiu em sua tentativa de instruir aquele soldado veterano:
4
Os dados vão instruir os processos de cassação de alvarás de funcionamentos.
5
A edilidade limita-se apenas à orientação e a instruir a instituição bancária.
1
Estados que ainda não participam da iniciativa podem habilitar laboratórios no programa.
2
Por meio da Aba Revisão o usuário poderá habilitar os recursos de:
3
O cliente pode habilitar o uso do cartão diretamente no Internet Banking.
4
O que fazer para se habilitar a vencer estes tão desejados prémios?
5
Quem quiser ganhar, tem que se habilitar, jogar e bola para frente.
1
Depois de duas paradas, o senhor vai exortar as mulheres de Jerusalém.
2
Eles começaram a exortar a multidão a dispersar-se e ir para casa.
3
Raciocinar, exortar os outros parao bomcaminho,aconselharajusto .
4
Todos os médiuns sabem exortar esses espíritos a procurar a luz.
5
Acaso se sente obrigado a me exortar durante toda a vida?
Ús de capacitar en portuguès
1
A Convenção aposta em capacitar técnicos para encontrar soluções para cada nação.
2
Uma opção seria investir em agentes rurais para capacitar os trabalhadores, avalia.
3
Ao capacitar a mão-de-obra nativa, haverá condições de dar assistência ao turista.
4
Por isso, há uma comissão criada para capacitar alguns membros daquela agremiação.
5
Segundo Caetano, a ideia é capacitar mais de 40 mil microempreendedores individuais.
6
Os encontros visam capacitar as lideranças parao enfrentamentoda dependênciaquímica.
7
Contudo, há necessidade de capacitar os recursos humanos que irão executar este trabalho.
8
O evento pretende capacitar os investidores nacionais em matérias relacionadas com conteúdo local.
9
Porém, durante este percurso tivemos de capacitar os colegas para perceberem a missão.
10
Precisamos capacitar os médicos para mudar esse atual cenário no Brasil.
11
A ideia é capacitar outros para que falem em voz alta.
12
Atualmente dois desses equipamentos estão sendo testados pelo governo brasileiro para capacitar pessoal.
13
Eu fiz questão de capacitar todos os meus bailarinos, explica Magalhães.
14
Sua única função era capacitar os carpinteiros a trabalhar em dias de chuva.
15
É nosso mais poderoso mecanismo para capacitar os googlers a moldar a empresa.
16
Gerenciar os pensamentos é capacitar o eu para ser autor da nossa história.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Capacitar a través del temps
Capacitar per variant geogràfica
Angola
Comú
Brasil
Rar