TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
caracol
en portuguès
rus
улитка
anglès
snail
espanyol
caracol
català
cargol de terra
Tornar al significat
Gastrópodes terrestres com concha.
caracóis
escargot
escargô
caracol terrestre
helicicultura
Termes relacionats
classe de organismos conhecido por um nome comum em particular
català
cargol de terra
anglès
cochlea
català
còclea
espanyol
coclea
Tornar al significat
Anel.
anel
espiral
hélice
ziguezague
cóclea
català
còclea
Sinònims
Examples for "
anel
"
anel
espiral
hélice
ziguezague
cóclea
Examples for "
anel
"
1
Evitou apenas uma questão: o porquê do
anel
que usava no dedo.
2
Carlos curvou-se diversas vezes consoante necessário e beijou o
anel
de Alexandre.
3
Perder e recuperar esse
anel
duas vezes é um sinal, uma mensagem.
4
A maior parte das remoções ainda acontece no
anel
central de Curitiba.
5
O único problema é o
anel
:
a esmeralda não é a original.
1
No entanto, é claro que essa situação é uma
espiral
sem saída.
2
Os produtos acabados conhecem uma
espiral
de preços que podem ser insuportáveis.
3
As empresas reduzem a produção, atingindo os empregos, desencadeando uma
espiral
descendente.
4
Trata-se sim
de
uma
espiral
suicida, da austeridade, do desinvestimento, afirmou Semedo.
5
Uma folha pautada de caderno
espiral
com texto escrito em má caligrafia.
1
A
hélice
foi atingida e o helicóptero não pode continuar o trabalho.
2
Ela girou a
hélice
mais uma vez, mas com o mesmo resultado.
3
Martin tomava conta do motor, pronto a pôr a
hélice
em funcionamento.
4
Os motores pegaram e entraram em funcionamento ao primeiro movimento da
hélice
.
5
Mas era difícil fazer-se ouvir em meio ao estrépito ensurdecedor da
hélice
.
1
Haviam assinado apenas com os primeiros nomes, com muitos floreios em
ziguezague
.
2
Na Inglaterra, como na maioria dos países civilizados, o
ziguezague
dá cadeia.
3
Tentei ultrapassar outros carros em
ziguezague
para diminuir a distância entre nós.
4
Equipes de limpeza dos destroços obrigaram-no a fazer um caminho em
ziguezague
.
5
Ele queria que Hawkins desse toda a sua atenção ao
ziguezague
íngreme.
1
Chamei a
cóclea
de Dan, ainda roncando no Salão, e o acordei.
2
A
cóclea
reconhece estes impulsos elétricos e os envia parao cérebro.
3
As pessoas tiveram implantes de
cóclea
por volta de 1999.
4
Ele poderia estar efetivamente ressintonizando sua
cóclea
,
mesmo que por um ou dois segundos?
5
Como numa harpa, as "cordas" da
cóclea
estão dispostas numa estrutura afilada.
anglès
snail
català
cargol
Tornar al significat
Caramujo.
caramujo
català
cargol
Ús de
caracol
en portuguès
1
Os outros tremiam diante do senhor; para ele, não valia um
caracol
.
2
Não vale um
caracol
,
tudo isso, porém é um tipo bastante excêntrico.
3
É melhor avançar a passo de
caracol
do que parar por completo.
4
A única resposta foi a poeira girando na escada
caracol
no alto.
5
Os degraus de pedra eram estreitos no centro; a escada, em
caracol
.
6
Logo que reapareceram, o colega voltou a descer a escada em
caracol
.
7
Estava rodeada internamente por uma rampa em
caracol
que conduzia ao fundo.
8
Crumley ficava na torre norte, no final deumaíngreme escada
caracol
.
9
No meio, elevava-se uma grande escada em
caracol
feita inteiramente de vidro.
10
Descendo uma escada em
caracol
,
chegaram a uma série de câmaras subterrâneas.
11
Uma porta no final do corredor leva a uma escada de
caracol
.
12
E percebi também que eu não arrancaria o
caracol
do pára-brisa dele.
13
Ele estava em frente a uma escada em
caracol
de metal fundido.
14
Após anos entre os dama, o punho pareceu-lhe lento como um
caracol
.
15
Ao subirmos uma escada de
caracol
chegou-nos o ruído nervoso de vozes.
16
O monge abriu-a e convidou Josias a precedê-lo numa escada de
caracol
.
Més exemples per a "caracol"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
caracol
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
escada em caracol
passo de caracol
caracol de cabelo
pedra em caracol
caracol marinho
Més col·locacions
Translations for
caracol
rus
улитка
anglès
snail
t1419
cochlea
espanyol
caracol
caracoles
coclea
català
cargol de terra
caragol
caragol terrestre
còclea
cargol
Caracol
a través del temps
Caracol
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú