Term Gallery logo

Significats de carinhoso en portuguès

anglès
loving
català
afectuós
espanyol
amoroso

Doce.

      afectuós
      Ús de carinhoso en portuguès
      1
      Permanecia calado; era carinhoso com Rachel; chegou a adquirir uma certa palidez.
      28 contos de John Cheever
      2
      Mas, quase imediatamente, mudou de assunto e falou deum jeitinho carinhoso:
      Travessuras da menina má
      3
      Não há condições de ser agradável, de ser sociável, de ser carinhoso.
      Para Onde Vai O Amor?
      4
      Leandro sorriu; e ela prosseguiu numa espécie de arrulo infantil e carinhoso:
      A emparedada da Rua Nova
      5
      Vossos livros falam das angústias indefiníveis do vosso espírito sensível e carinhoso.
      Cinquenta Anos Depois
      6
      Você é muito mais carinhoso do que gostaria que as pessoas acreditassem.
      O visconde que me amava (Os Bridgertons)
      7
      Neve lançou-lhe um olhar carinhoso; Chris sempre fora a sua maior apoiante.
      Espero Por Ti Este Inverno
      8
      Mais tarde no camarim, seu lado carinhoso se revelou mais uma vez.
      Amy, minha filha
      9
      Sempre o descrevia orgulhosamente como inteligente e carinhoso, profundamente ligado à natureza.
      Os Escolhidos de Gaia
      10
      Na imagem os atores aparecem juntos, emum momento fofo e carinhoso.
      Tribuna
      11
      Ele seguiu o olhar de Sophia, sua expressão revelando um carinhoso reconhecimento.
      Uma longa jornada
      12
      Sempre gostei do apelido, e tinha um aspecto carinhoso que me tranquilizava.
      Guga, um brasileiro
      13
      Ele a beijou em resposta, mas foi um beijo carinhoso e delicado.
      Hausfrau
      14
      Cosme, porém, pousou a mão em sua espada num gesto quase carinhoso.
      Sangue de Tinta
      15
      E ele era mais carinhoso com Noah que com os outros filhos.
      As vinhas da ira
      16
      A cor lhe fugiu, o falatório diminuiu; ele mostrou-se carinhoso e sentimental.
      Stars
      Sobre aquest terme
      Més col·locacions
      Translations for carinhoso
      anglès
      loving
      Carinhoso a través del temps
      Carinhoso per variant geogràfica
      Brasil
      Comú
      Portugal
      Comú