TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
carpintaria
in portuguès
rus
плотничные работы
anglès
carpentry
espanyol
carpintería
català
fusteria
Back to the meaning
Trabalho com madeira em estado bruto ou maciço.
Related terms
ofício
català
fusteria
anglès
carpenter
català
fuster
Back to the meaning
Carpinteiro.
carpinteiro
marceneiro
català
fuster
Synonyms
Examples for "
carpinteiro
"
carpinteiro
marceneiro
Examples for "
carpinteiro
"
1
O meu futuro é entre estas duas coisas, confessou o jovem
carpinteiro
.
2
Os seguidores do
carpinteiro
sabem processos mágicos que estamos longe de compreender.
3
Em caso de alguma dúvida, o
carpinteiro
contacta o desenhista para esclarecimentos.
4
Eu entendia que Cristo era
carpinteiro
;
não moço de cervejeiro, meu senhor.
5
Sócrates -E que um médico e um
carpinteiro
possuem natureza diferente.
1
Com a ajuda deum
marceneiro
,
o sistema dos sonhos tornou-se realidade.
2
Assim um
marceneiro
pode realizar determinadas tarefas com maior ou menor precisão.
3
Nas paredes, as estantes, feitas sob medida por um
marceneiro
,
estavam vazias.
4
A decisão foi criticada pelo
marceneiro
,
que reclamou diretamente com o vereador.
5
Às vezes Ilya era um fazendeiro, às vezes um pedreiro ou
marceneiro
.
anglès
woodworking
català
fusteria
Back to the meaning
Marcenaria.
marcenaria
català
fusteria
Usage of
carpintaria
in portuguès
1
Na vila sede é possível divisar pequenas oficinas de
carpintaria
e artesanato.
2
Tal ciência fará dizer que ela é hábil na arte da
carpintaria
.
3
Eu estava começando a fazer serviços de
carpintaria
fina antes do incêndio.
4
Júlio estranha ver a
carpintaria
fechada mas Quitéria não lhe presta atenção.
5
No terceiro andar, as coisas estão indo bem na parte da
carpintaria
.
6
Por isso, surpreendia-se muito quando as via surgir na porta da
carpintaria
.
7
Myrddion requisitou todos os homens que conseguiu encontrar com experiência em
carpintaria
.
8
Ele construíra para si mesmo uma
carpintaria
de solidão e elaborada paranóia.
9
Gilliatt, como dissemos, tinha ainda a ferramenta de
carpintaria
em bom estado.
10
No barracão pendiam ferramentas de jardinagem, cordas, uns poucos instrumentos de
carpintaria
.
11
Ele faz o trabalho de
carpintaria
exigido por seu casamento com Ellie.
12
Mesmo aposentado, e agora, advogado, Antonio não largou os trabalhos de
carpintaria
.
13
A faia é muito apreciada em
carpintaria
,
é boa de ser trabalhada.
14
Continuou a falar de Cody Marx, um professor de vida e
carpintaria
.
15
Depois de se aposentar, John entregava flores e fazia trabalhos de
carpintaria
.
16
É dono deumaclínica, deumapadaria e
de
uma
carpintaria
.
Other examples for "carpintaria"
Grammar, pronunciation and more
About this term
carpintaria
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
oficina de carpintaria
trabalho de carpintaria
ferramentas de carpintaria
mesa de carpintaria
professor de carpintaria
More collocations
Translations for
carpintaria
rus
плотничные работы
anglès
carpentry
carpenter
woodworking
woodwork
espanyol
carpintería
carpinteria
català
fusteria
fuster
ebenista
Carpintaria
through the time
Carpintaria
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common