TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
carteira
en portuguès
anglès
handbag
català
moneder
espanyol
bolso
Tornar al significat
Bolsa.
bolsa
secretária
escrivaninha
banca
bilheteira
porta-cartas
català
moneder
anglès
bag
català
bossa
espanyol
bolsa
Tornar al significat
Saco.
saco
sacola
català
bossa
Sinònims
Examples for "
saco
"
saco
sacola
Examples for "
saco
"
1
Não tenho tempo a perder, preciso desse
saco
o mais rapidamente possível.
2
Estão enchendo o
saco
de vocês com a questão das condições também?
3
Depois disso, nós três passamos a andar juntos: farinha do mesmo
saco
.
4
O menino não gritou; em vez disso, mexeu ainda mais no
saco
.
5
E nada de
saco
de papel; nesta época moderna usamos plástico, filho.
1
Janice carrega uma imensa
sacola
de cosméticos e outros instrumentos de tortura.
2
Parei na delicatessen para levar uma
sacola
de cervejas, caso fosse necessário.
3
O segurança lhe devolveu a
sacola
sem esboçar um pedido de desculpa.
4
Dava produtos de presente a Bela, enfiando-os na
sacola
e recusando pagamento.
5
Encontraram no local uma
sacola
com várias centenas de milhares de coras.
anglès
briefcase
català
cartera
espanyol
cartera
Tornar al significat
Pasta.
pasta
maleta
teca
català
cartera
anglès
satchel
català
motxilla
espanyol
cartera
Tornar al significat
Mochila.
mochila
català
motxilla
Ús de
carteira
en portuguès
1
O mercado passa a buscar redução nos custos de administração da
carteira
.
2
Os funcionários querem agora a alteração do registro na
carteira
de trabalho.
3
Ainda, os bancos públicos devem a crescer
carteira
de modo mais saudável.
4
Você está com sua
carteira
de profissional da imprensa, caso seja necessário?
5
Daí a importância de reduzir a exposição à
carteira
de renda variável.
6
O Ministério Público havia pedido suspensão da
carteira
enquanto durasse o processo.
7
Olhou rapidamente o recorte de celofane da
carteira
;
estava rachado pelo uso.
8
Interessados deverão comparecer com currículo,
carteira
de trabalho e documentos de identificação.
9
Ao contrário, lembrando-lhe algo particular, escreveu a lápis uma nota na
carteira
.
10
Para o primeiro emprego, a única exigência é a
carteira
de trabalho.
11
Os números se referem apenas a trabalhadores formais e com
carteira
assinada
12
Contudo o trabalho na
carteira
de motorista de Misty Steele foi impecável.
13
O bolso direito continha um objeto mais interessante: uma
carteira
de couro.
14
Houve regularização das condições de trabalho, muito empresário passou a assinar
carteira
.
15
A tendência de avanço da fatia de trabalhadores com
carteira
é consistente.
16
Encontraram 25 trabalhadores sem
carteira
assinada, a obra não tinha alvará etc.
Més exemples per a "carteira"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
carteira
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
carteira de motorista
carteira de identidade
carteira de habilitação
tirar a carteira
carteira de trabalho
Més col·locacions
Translations for
carteira
anglès
handbag
carrier bag
sack
mailbag
postbag
pocketbook
paper bag
bag
poke
purse
briefcase
satchel
català
moneder
bossa
cartera
maletí
motxilla
espanyol
bolso
portacartas
saco de correos
bolsa
valija de correo
cartera
Carteira
a través del temps
Carteira
per variant geogràfica
Angola
Comú
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Més varia