TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
casco
en portuguès
rus
корпус судна
anglès
ship hull
espanyol
casco
català
buc
Tornar al significat
Elemento de barco.
Termes relacionats
elemento de barco
termo náutico
català
buc
rus
копыта
anglès
hooves
espanyol
pezuñas
català
peülles
Tornar al significat
Pele.
Termes relacionats
pele
català
peülles
anglès
helmet
català
casc
espanyol
casco
Tornar al significat
Capacete.
capacete
casca
elmo
català
casc
anglès
hoof
català
peüngla
espanyol
casco
Tornar al significat
Pata.
pata
pezunho
català
peüngla
Sinònims
Examples for "
pata
"
pata
pezunho
Examples for "
pata
"
1
Trazia alguns recursos que bastariam
pata
a aquisição de alguns pertences indispensáveis.
2
Alguns jogavam ovos de
pata
,
outros disparavam revólveres Colt, a maioria praguejava.
3
Aceitaria o que estivesse
pata
me acontecer, sem manifestar a menor queixa.
4
A análise presumivelmente dará um peso elevado ao índice da
pata
palmada.
5
Ao menos poderia tratar sua
pata
e tentar de alguma forma curá-lo.
1
Vendo-o de frente, parecia uma criatura com pata e
pezunho
de porco.
Ús de
casco
en portuguès
1
Uma questão substancial era a da determinação da posição de cada
casco
.
2
A pressão no
casco
seria razoavelmente baixa, assim ele pode continuar intacto.
3
O ferro entrou-lhe na parte mole do
casco
;
depois chegaram mais cavalos.
4
Era possível que fosse assim mesmo, para acompanhar a curva do
casco
.
5
Visão atravessou pelo
casco
,
e Thor abriu mais outro ponto de entrada.
6
A seguir, as baterias do Outubro e o
casco
de pressão interna.
7
Lá fora, as ondas se chocavam contra o
casco
,
sem grandes consequências.
8
Parece uma embarcação militar modificada, porém não há registros conhecidos no
casco
.
9
Apoiou-se contra o
casco
,
inspecionou a zona, sem fazer o menor ruído.
10
Era tarefa minha manter o
casco
do navio brilhando, polido e limpo.
11
Os que terminaram de trabalhar no
casco
exterior podem começar nos trilhos.
12
Câmeras e sensores do
casco
traziam informações a várias telas e alto-falantes.
13
O coca desapareceu no ponto cego à frente do
casco
da galeaça.
14
Outras partes do
casco
estavam cedendo, deixando-se atravessar por vigas de madeira.
15
Tanto o
casco
quanto a estrutura geral do barco pareceram razoavelmente íntegros.
16
Os sinistros estalidos produzidos pelo
casco
antecipam o fim de todos eles.
Més exemples per a "casco"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
casco
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
casco de tartaruga
casco urbano
casco de cavalo
casco de madeira
casco de aço
Més col·locacions
Translations for
casco
rus
корпус судна
копыта
копыто
anglès
ship hull
boat hull
hull
hooves
hoofs
hoof
helmet
espanyol
casco
pezuñas
pezunas
pezuna
pezuña
uña
català
buc
peülles
unglot
peülla
casc
peüngla
Casco
a través del temps
Casco
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú