TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
castanheiros
en portuguès
rus
каштан посевной
anglès
spanish chestnut
espanyol
castañar
català
castanyer
Tornar al significat
Espécie de planta.
castanho
castanheiro
castanea sativa
castanheiro-da-europa
Termes relacionats
táxon
català
castanyer
Sinònims
Examples for "
castanho
"
castanho
castanheiro
castanea sativa
castanheiro-da-europa
Examples for "
castanho
"
1
Seu olhar
castanho
brilhava diante dos números rabiscados no guardanapo de papel.
2
Tinha grossas sobrancelhas o olhos da mesma cor dos cabelos:
castanho
claros.
3
Seu cabelo era
castanho
,
ondulado naturalmente e mais ondulado ainda pelo mar.
4
A visão do estádio
castanho
e cinzento, em mau estado, excitou Fasil.
5
Todos se calaram quando ele se levantou e desembrulhou um pacote
castanho
.
1
Fico no meu
castanheiro
,
embora não possa ser pior a minha situação.
2
Do chá sob o
castanheiro
,
do murmúrio do mar subindo até nós.
3
Era melhor ficar deitada três dias de olhos fechados embaixo do
castanheiro
.
4
Abraçar-se-ia a ele como se abraçara em sonhos ao tronco do
castanheiro
.
5
Malvina encostou-se bem ao tronco deum
castanheiro
e fechou os olhos.
Ús de
castanheiros
en portuguès
1
Você já observou que os
castanheiros
floriram pela segunda vez, êste ano?
2
A atmosfera, sob a robusta fronde dos
castanheiros
,
era fresca e relaxante.
3
No final reparte a castanha que apanhar com o proprietário dos
castanheiros
.
4
Cá fora, uma brisa suave abana os
castanheiros
ao fundo do relvado.
5
Ela andava entre os
castanheiros
,
com o amante predestinado aproximando-se, imprevisto, insuspeitado.
6
Não viu os lilases desabrochando nem os
castanheiros
que margeavam a rua.
7
Carlos fora informado pela explicação concisa de Grimaud: no fundo, debaixo dos
castanheiros
.
8
Salgueiros e
castanheiros
margeavam o rio; era um alívio estar protegido.
9
Cereais, produtos hortícolas, árvores de fruto e
castanheiros
foram as produções mais afectadas.
10
Essa pobre região de urzes e
castanheiros
já era radical na minha infância.
11
Ali crescem trinta
castanheiros
,
vinte e duas faias, oito pinheiros e um ácer.
12
Havia o cemitério local:
castanheiros
,
campânulas azuis e anjos de mármore.
13
Do lado de fora de minhas janelas, os
castanheiros
são mágicos.
14
Já os ouriços vazios dos
castanheiros
amarelecidos começavam a juncar as estradas brancas.
15
Limitamo-nos a ter encontros um pouco mais clandestinos num longínquo bosque de
castanheiros
.
16
A igreja armênia de Focsani tinha um pátio largo, guardado por
castanheiros
gigantes.
Més exemples per a "castanheiros"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
castanheiros
castanheiro
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
bosque de castanheiros
alameda de castanheiros
avenida de castanheiros
frondosos castanheiros
castanheiros em flor
Més col·locacions
Translations for
castanheiros
rus
каштан посевной
каштан благородный
castanea sativa
каштан европейский
каштан съедобный
anglès
spanish chestnut
chestnut tree
sweet chestnut tree
sweet chestnut
castanea sativa
espanyol
castañar
castaño silvestre
regoldonas
castañal bravo
castaño común
castano silvestre
molso
castaño macho
castaño real
castaño regoldano
concho
morso
castañeiro
castano bravo
regoldana
castanea sativa
castaño regueldo
castaño europeo
castaño regoldo
castanea vulgaris
castaño molar
castaño salvaje
castaño
castañal
castaño bravo
castañu
català
castanyer
castanea sativa
Castanheiros
a través del temps
Castanheiros
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú