TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
castiço
en portuguès
anglès
pure
català
pur
espanyol
puro
Tornar al significat
Puro.
puro
vernáculo
català
pur
Sinònims
Examples for "
puro
"
puro
vernáculo
Examples for "
puro
"
1
Portanto, a solução é simples,
puro
sentido comum: é preciso pensar antes.
2
No entanto, as coisas na realidade não se passam de modo
puro
.
3
Nestes casos a memória parecia reduzir-se a uma questão de
puro
acaso.
4
Não, Ajax tinha se unido ao grupo pelo
puro
prazer do desafio.
5
Alguns nem salário têm, são párias no mais
puro
sentido da palavra.
1
O estrangeiro pode valer-se de intérprete, caso não entenda bem o
vernáculo
.
2
Em
vernáculo
,
o termo mais aproximado e usado pelos dicionaristas é acurácia.
3
Encheu colunas e colunas de objurgatórias ultra-violentas, escritas no mais estreme
vernáculo
.
4
Podemos, porém, usar os dois critérios do nosso
vernáculo
como guia.
5
Um fala a linguagem celestial; o outro procura enganar no
vernáculo
dos jebuseus.
Ús de
castiço
en portuguès
1
Um passeio pelo mais
castiço
bairro da capital pode revelar-se um autêntico pesadelo.
2
Irmã mais nova de Amália era uma referência do fado
castiço
.
3
Um exemplo do espírito mais puro e
castiço
do dilmês que inspirou este livro.
4
E nos EUA, não importa que você fale inglês tão
castiço
como Katherine Hepburn.
5
Doía-lhe como punhalada vê-los por aí pre ou posposto contra-regras elementares do dizer
castiço
.
6
Era o digno herdeiro desse exemplar
castiço
que Narcisa Soqueira ambicionava casar com Quina.
7
Acabei agora um fado
castiço
que me apeteceu partilhar contigo.
8
Dito em italiano
castiço
,
para dar um distanciamento, para que a pergunta não parecesse pessoal.
9
A jovem fala um francês
castiço
,
como o pai, sem sotaque nem erros de pronúncia.
10
E, no final da mensagem, você escreveu "É só um
castiço
"
.
11
A cada instante, como que para me impressionar mais, entremeava seu
castiço
espanhol com palavras machiguengas.
12
Por outro lado, talvez fosse apenas um
castiço
.
13
O francês que falava era tão
castiço
e elegante que não deixava nenhuma dúvida a esse respeito.
14
Tinha sob os olhos a famosa autobiografia do Arcebispo Primaz -Confiteor -vazada em castelhano
castiço
.
15
O taverneiro circulava, com um asado
castiço
.
16
Estilo denso, onusto, mas elegante e
castiço
.
Més exemples per a "castiço"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
castiço
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
fado castiço
alemão castiço
inglês castiço
italiano castiço
artificialismo castiço
Més col·locacions
Translations for
castiço
anglès
pure
català
pur
espanyol
puro
Castiço
a través del temps