Term Gallery logo

Significats de cavalheiro en portuguès

anglès
gentleman
català
senyor
espanyol
caballero

Senhor.

senyor

Cavaleiro.

Ús de cavalheiro en portuguès
1
O jovem cavalheiro indiano disse: -Espero que não seja problema, senhor.
Fantasmas
2
Este é minha carne; o outro são apenas os ossos, senhor cavalheiro.
Obras Completas de José de Alencar
3
Ele é o primeiro cavalheiro da Europa, sua cortesia é sem falhas.
O livro de Henrique
4
Gostei dele imediatamente; era, para utilizar uma palavra muito desusada, um cavalheiro.
Na Corda Bamba
5
Parece-me um cavalheiro muito preparado para necessitar ajuda para algo tão simples.
O Complô de Whitechape
6
Mas o cavalheiro, naturalmente, não desconfia deles: é apenas o seu porta-voz.
O Sacrifício da Inocência
7
O cavalheiro francês indagou: - Como está a situação na Rússia, Gospodin?
Os Capitães e os Reis - A História de uma Dinastia Americana
8
E o surgimento do cavalheiro propriamente dito tornou tudo ainda mais claro.
A Floresta
9
Era um cavalheiro alto e moreno; é tudo o que posso dizer.
O Mistério do Trem Azul
10
Dessa forma, evita-se qualquer risco de esbarrar com outro cavalheiro à saída.
A corte do ar
11
Pergunta de sonho: e o que é feito do cavalheiro distinto, o
O mesmo mar
12
Quanto a mim, nasci em vossa terra; e o cavalheiro que vede.
Cândido
13
No entanto, responda às minhas perguntas: conhece um cavalheiro chamado Janov Pelorat?
Fundação II
14
Nenhum cavalheiro importante esperava pessoalmente no portão do jardim deum galeno.
República de ladrões (Nobres Vigaristas Livro 3)
15
Darius se curvou ao cavalheiro apesar de sua posição ser mais elevada.
Amante Meu - Irmandade da Adaga Negra - Vol 8
16
Apenas observaria que há um certo método nos procedimentos excêntricos do cavalheiro.
Sherlock Holmes - Edição completa
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for cavalheiro
anglès
gentleman
Cavalheiro a través del temps
Cavalheiro per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú