TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cerrado
en portuguès
anglès
compact
català
compacte
espanyol
compacto
Tornar al significat
Escuro.
escuro
fechado
encerrado
denso
compacto
crasso
ocluso
cochado
català
compacte
Coitada.
coitada
tapadura
Sinònims
Examples for "
escuro
"
escuro
fechado
encerrado
denso
compacto
Examples for "
escuro
"
1
A viagem através do mar
escuro
da consciência acarreta uma resposta imediata.
2
O lado
escuro
do satélite apresenta diversas vantagens importantes para esta finalidade.
3
Uma dificuldade adicional: as compras não poderiam ser feitas completamente no
escuro
.
4
Esse assunto deve ser tratado no
escuro
e à luz de velas.
5
Estará
escuro
muito em breve; o sol desapareceu quase completamente no horizonte.
1
A expectativa do deputado é de que um acordo seja
fechado
hoje.
2
O acordo internacional foi
fechado
pelo governo federal e não pela Justiça.
3
Outra crítica: a China é um reino
fechado
parao mundoexterior.
4
Alguns meses mais tarde, em janeiro de 2006, foi
fechado
o acordo.
5
Houve uma série de atrasos e mau tempo; o aeroporto estava
fechado
.
1
A opinião pública voltou a ser-lhe favorável, e o assunto foi
encerrado
.
2
Durante a última legislatura, o Parlamento esteve
encerrado
durante quase três anos.
3
Na data, foi
encerrado
o prazo para as negociações salariais de 2015.
4
Porém, sem apoio popular, o foco foi
encerrado
por milhares de militares.
5
Três dias depois, foi
encerrado
pela Autoridade de Segurança Alimentar e Económica.
1
O actual quadro de cooperação tornou-se
denso
e diversificado, sublinhou o primeiro-ministro.
2
Porém o crepúsculo, mais e mais
denso
,
tornava impossível uma análise detalhada.
3
Quando o caminho se tornou
denso
,
precisaram diminuir o passo e andar.
4
O perigo deixava o ar do Passo
denso
e dificultava a respiração.
5
O tráfego era
denso
,
e muitas pessoas atrasadas ainda passavam pelas borboletas.
1
Alguns surgiam das casas pacíficas, para verificar o motivo do
compacto
ajuntamento.
2
Sem levantar o olhar do próprio reflexo no espelho
compacto
,
Babette pergunta:
3
Tinha o corpo
compacto
,
demasiado musculoso, deum atleta de segundo plano.
4
Quanto aos seus produtos de beleza, compramos um jogo
compacto
para viagem.
5
No início, nadaram num grupo
compacto
,
mas, dali a pouco, Nash avançou.
1
A tese poderá afigurar-se excessiva, se não chocante no seu materialismo
crasso
.
2
Calculava que Mike começava a aperceber-se de que cometera um erro
crasso
.
3
Tinham ele nas mãos, a não ser que cometessem algum erro
crasso
.
4
A diferença era sensível; os gregos não poderiam ter cometido erro tão
crasso
.
5
Erro
crasso
já que foi tal gesto que terá feito o alarme disparar.
1
Canta um sabiá, à distância ou
ocluso
.
2
Ele ocasionalmente é encontrado firmemente preso
(
ocluso
,
para usar o termo técnico) dentro de certos minerais.
3
O rosto da vítima estava
ocluso
,
voltado para baixo, mas as vestes eram, sem dúvida, as de seu amigo mendigo.
4
A inteligência desconhece as situações
oclusas
da vida que não oferecem escapatória.
5
Não há nada de abscôndito, não há tropeços, não há mistérios
oclusos
.
Ús de
cerrado
en portuguès
1
Gritaram a defesa da pátria e sobretudo prometeram combate
cerrado
aos terroristas.
2
Para se apoiarem e se reforçarem, elas têm um domínio perfeitamente
cerrado
.
3
São três os testamentos ordinários: o público, o
cerrado
e o particular.
4
Depois de dois jogos de
cerrado
nevoeiro, hoje o sol poderá brilhar.
5
Se assim com aquela como o tivessem
cerrado
noutro ar, espaço, ponto.
6
Muitas vezes, ficaram sob o tiroteio
cerrado
vindo de todos os lados.
7
Formámos um
cerrado
;
No meio Nuno Álvares com a sua devota bandeira.
8
Esses fazendeiros de
cerrado
são muito sovinos; e ainda por cima desconfiados.
9
Uma ocasião, era num
cerrado
ruim de atravessar, um do grupo exclamou:
10
O testamento
cerrado
é aprovado pelo tabelião também diante de duas testemunhas.
11
Esse é o caminho
cerrado
que os primeiros modernistas abriram para nós.
12
Primeiro examinou a trilha que penetrava no lado mais distante do
cerrado
.
13
Ela investiu para um novo ataque, desta vez com o punho
cerrado
.
14
Vinham todos num grupo
cerrado
,
levantando poeira na estrada de barro vermelho.
15
Sob
cerrado
interrogatório dos senadores, o desempenho de Austin foi quase impecável.
16
O povo -estavam como as árvores do
cerrado
,
respingados de sol.
Més exemples per a "cerrado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cerrado
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Verb
Col·locacions frequents
cerrado de
punho cerrado
cerrado os olhos
fogo cerrado
mato cerrado
Més col·locacions
Translations for
cerrado
anglès
compact
català
compacte
espanyol
compacto
Cerrado
a través del temps
Cerrado
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú