Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de certo en portuguès
Sinònims
Examples for "qualquer"
Examples for "qualquer"
1
Alcolumbre afirmou que;o Congresso Nacional repudia qualquer acusação irresponsável ao povo chinês;.
2
Toda e qualquer política económica tem um único objectivo: aumentar o bem-estar.
3
Porém, qualquer mudança durante um período longo o bastante produz resultados substanciais.
4
No estudo de qualquer espécime deviam ser feitas duas perguntas igualmente importantes.
5
O voto constitui um direito inalienável do cidadão em qualquer sistema democrático.
1
A situação no sector da Educação em Nampula é exemplo claro disso.
2
O sentido é bem claro; é o sentido de toda prática religiosa.
3
É claro que haverá impacto na opinião pública por conta disso, afirmou.
4
Mas já deixamos claro nosso ponto; devemos retornar à cena em questão.
5
Ainda não está claro se ele irá aceitar a decisão do Parlamento.
1
Portanto, a solução é simples, puro sentido comum: é preciso pensar antes.
2
Ouça, papai: preciso viajar imediatamente para Manchester; é, é absolutamente necessário, absolutamente.
3
É preciso abordar a questão da criação de fortes organizações políticas locais.
4
É preciso sublinhar nestes progressos do método histórico o papel da Reforma.
5
Por conta disso, transparece evidente que é preciso avançar mais nestas questões.
1
Naquele país não era necessário patrulhar; Portugal, um país seguro e amistoso.
2
Relativamente ao regime jurídico aplicável, o seguro pode ser civil ou empresarial.
3
Certamente que teria sido mais seguro que fazê-lo transportar pelos meios comerciais.
4
Se agirmos deum modo bastante seguro, podemos defender os nossos direitos.
5
Uma das grandes dúvidas era se é seguro encomendar produtos da China.
1
O mesmo é verdadeiro em quase todos os países da Europa ocidental.
2
Tem um verdadeiro plano nacional de desenvolvimento e coragem para torná-lo realidade.
3
Isso só é verdadeiro emum sentido; em outro é absolutamente falso.
4
O caso pode ser verdadeiro ou não; tratarei disso antes do fim.
5
Não obstante, trata-se deum verdadeiro debate e deumadisputa feroz.
1
O terceiro obstáculo está na evidente contaminação do debate pela questão eleitoral.
2
É evidente que isso aconteceria apenas num caso extremo; digo como exemplo.
3
No entanto, é evidente que se trata deum documento de importância.
4
Por conta disso, transparece evidente que é preciso avançar mais nestas questões.
5
A extrema oportunidade da proposta apresentada pelo PCP é hoje mais evidente.
1
Segundo eles, não é possível haver um processo eleitoral justo nessas condições.
2
Nestes casos, portanto, o poder do Estado encontra-se limitado pelo Direito justo.
3
Muito além disso, oferecendo à sociedade produtos de qualidade a preço justo.
4
Levar isso em consideração era um importante princípio do processo legal justo.
5
Está a favor tanto da liberdade de palavra quanto do emprego justo.
1
Porém, ao estudá-las, devemos definir claramente o propósito exato de nosso interesse.
2
Entretanto, talvez o debate inteiro não tenha percebido o sentido exato disso.
3
Todavia, nada sabemos a respeito do mecanismo exato que produz a rede.
4
O prazo exato de quando a votação deve ocorrer não está claro.
5
Mas a reunião revela o exato contrário, nas palavras do próprio Coimbra:
1
Talvez a situação nacional o tivesse convencido da necessidade deumarevolução.
2
Contudo, eu estou convencido de que nada parecido irá voltar a acontecer.
3
Behzad Karami continua arrogante, ainda convencido de que poderá controlar a situação.
4
Estou absolutamente convencido de que cabe ao médico esse papel na sociedade.
5
Bronco estava totalmente convencido; afinal de contas, Butler tinha aparecido do nada.
1
Pedi-lo, no entanto, não era o correto; havia outros casos, outras prioridades.
2
No processo civil, é correto afirmar em relação aos embargos de declaração:
3
Mas, repito: trata-se de algo muito delicado, mas perfeitamente correto, no fundo.
4
No tocante ao Tribunal de Contas da União, é correto afirmar que:
5
Em relação à orientação didática proposta por Reinaldo Azevedo, é correto afirmar:
1
Tal é a verdadeira questão, cuja solução o estado actual torna inevitável.
2
O aumento de impostos é absolutamente inevitável face à situação de emergência.
3
O conflito com os Estados Unidos era inevitável; a guerra era provável.
4
Exemplo: afirmar que o golpe civil e militar de 1964 era inevitável.
5
Brendan Sean Barrett continuou: -A guerra no continente europeu é inevitável.
1
Fazer política no trabalho é uma maneira infalível de alienar seus colegas.
2
Resposta: A questão não é se Billy Beane é infalível ou não.
3
Referência em seus respectivos mercados, ambas sabem que essa dobradinha é infalível.
4
Mas será suficiente fazer tudo, e exigir da sorte um resultado infalível?
5
O plano de Claire fazia sentido, mas estava longe de ser infalível.
1
Deve ser ajustado por acordo individual escrito, acordo coletivo ou convenção coletiva.
2
Seu salário será ajustado para ficar de acordo com suas novas responsabilidades.
3
Dólar ajustado O dólar no mercado doméstico ajustou-se ontem à valorização externa.
4
O processo natural tem de ser compensado... ajustado em alguns pontos, corrigido.
5
Só pude fazer isso porque Milton tinha me ajustado para agir assim.
1
Esse é o caminho correcto para combater o desemprego e a pobreza.
2
Simplesmente agi de acordo com o que acreditava ser correcto e adequado.
3
Porém, não estamos a dizer que o procedimento é correcto ou não.
4
Será que neste caso é correcto acreditar naquilo que mais nos convém?
5
Têm os mais velhos deos ajuxdar a seguir o caminho correcto.
1
É desconhecido o número exacto de livrarias existentes ao nível do país.
2
Aqui no país, não há um registo exacto de empresas que encerraram.
3
Um xeque-mate perfeito no mais rigoroso, exacto e preciso sentido da expressão.
4
Antes, porém, amanhã mesmo, para ser mais exacto, fará escala em Atenas.
5
Era algo de que nunca antes se apercebera; apenas nesse exacto momento.
1
Dei alguma atenção a essa questão, e ela é de indubitável importância.
2
Nunca tinham visto um documento como aquele; a sua autenticidade era indubitável.
3
Mas uma coisa era indubitável: não havia que perder nem um minuto.
4
O fato de que coisas estranhas têm sido avistadas é agora indubitável.
5
E nada poderia ser tão indubitável quanto aquela irrupção diante de testemunhas.
Ús de certo en portuguès
1
Processos exigem provas Para o processo dar certo é necessário fazer prova.
2
Um certo número de consequências práticas decorre, contudo, da consciência dessa complexidade.
3
O senhor está certo, ministro: não podemos saber a natureza dessa substância.
4
Creio que esta tarefa deve ser sua prioridade máxima durante certo tempo.
5
A essa questão, estou certo de que a única resposta é política.
6
Essa ideia podia ser até certo ponto verdadeira; mal consigo admitir isso.
7
É claro que as instituições são, em certo sentido, produto da cultura.
8
Há por certo alguns homens livres que são perversos; exemplo: o Barbudo.
9
Continua a existir, entretanto, um certo preconceito em relação a algumas famílias.
10
A maioria dos venezuelanos dava o resultado da votação como algo certo.
11
Todos podemos sonhar deum certo modo, assim como todos podemos correr.
12
Estou certo de que o Povo muito beneficiará da Vossa dinâmica Presidência.
13
O que não é certo é o futuro da democracia na França.
14
Por exemplo: temos memória do procedimento de cozinhar certo tipo de carne.
15
Eros porém num certo sentido tem o direito de fazer esta promessa.
16
Persiste, contudo, um certo número de pontos fracos e problemas, resumidos abaixo:
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for certo
Certo a través del temps
Certo per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú
Més varia