Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de choça en portuguès
Sinònims
Examples for "cabana"
Examples for "cabana"
1
Por um momento, nada aconteceu além deum silêncio tenso na cabana.
2
A ideia era construir uma cabana da forma que costumavam ser feitas.
3
Dirigiu-se até os fundos; era uma cabana grande, com mais dois aposentos.
4
Algumas vezes, contudo, eu saía inquieto de minha cabana para tentar encontrá-lo.
5
Era apenas uma questão de tempo até toda a cabana estar infestada.
1
Alguns jovens empreendedores montaram uma barraca nos degraus da entrada do tribunal.
2
Assim tinham ar e ventilação adequada, sem diminuir a segurança da barraca.
3
Diante dela está uma pequena barraca com alguns Cavaleiros da Ordem Pura.
4
Foi possível ouvir a risada dele do lado de fora da barraca.
5
Sem barraca e sem cozinha não há condições de receber os feridos.
1
A administração da malha rodoviária nacional não pavimentada pode ser assim resumida:
2
Respostas curtas como os pontos de tricô tecendo a malha do entendimento.
3
E analisou a dimensão da malha ferroviária de cada um dos grupos.
4
E não é preciso saber fazer malha ou costura para fabricar presentes.
5
E Confins tem uma boa malha aérea, que serve às principais capitais.
1
Precisamos que a população nos ajude. O crime aconteceu emum barraco.
2
Por que alguém preferiria continuar morando no barraco, se tivesse outra opção?
3
De um lado, nos fundos, entre árvores, encontrava-se o barraco de equipamento.
4
Ao ser apalpada por um estranho, uma senhora faz um merecido barraco.
5
Os fugitivos mal distinguem as luzes do barraco no fundo da ravina.
1
Por fim, pararam em frente a um pequeno casebre entre tantos outros.
2
Seu casebre estava fechado e não havia sinal dele em parte alguma.
3
Ao anoitecer, o camponês chegou a um casebre na margem da estrada.
4
As crianças olharam para aquele casebre com o coração tomado de terror.
5
Ushinosuke vem a calhar: ele deve estar dormindo no casebre de lenha.
1
Toda aquela fumaça ondulando encrespada, porém, não viria deumasimples choupana.
2
No entanto, no lugar da choupana que ruíra, colunas de mármore levantavam-se.
3
Esquadrinharam cada choupana e cada canto da aldeia: nenhum sinal de D'Arnot.
4
E assim, passados instantes, chegaram enfim à choupana depois de longa ausência.
5
As pessoas na choupana ficaram em silêncio, ouvindo os fracos gritos agudos.
1
A que devo a honra de vossa presença aqui em meu tugúrio?
2
Levou-me pelo ar a espernear para um tugúrio infecto onde me trancou.
3
Ao crepúsculo, Bernardo, Piero e eu ainda esperávamos, sentados diante do tugúrio.
4
Encontrava-as pela rua e tornava a encontrá-las na escada de seu tugúrio.
5
Cheio assim de todos os seus habitantes, o tugúrio adormeceu como um sepulcro.
Ús de choça en portuguès
1
Não consigo esquecer que fica do lado da choça dos antigos caçadores.
2
Atormentado e muito fraco, recostou-se contra uma choça, para recobrar as forças.
3
Diga-lhe para não entrar na choça, pois Grey ainda nos está vigiando.
4
Dormiram emumapequena choça deserta ao lado da ferrovia de Cumegris.
5
A choça estava deserta e a porta presa apenas por uma correia.
6
Primeiro uma chuveirada, depois uma caminhada tranqüila até a choça da cadeia.
7
Os Morales mobilizaram os seus parentes para ajudar a reconstruir a choça.
8
Enquanto Peter Marlowe se acercava da choça americana, sentia-se cheio de dúvidas.
9
Até eu adoecer, não me deixaram voltar à choça dos meus pais.
10
Um nativo seminu tiritava e enrolava cigarros acocorado à porta dessa choça.
11
Este empurrou Max furiosamente e se meteu sob a choça, em perseguição.
12
A choça a que as criadas de Lusima os levaram fora recém-levantada.
13
A criança que fazia beicinho fora engatinhando até a saída da choça.
14
Certo dia, aproximou-se dele, encontrando-o deitado no solo no exterior da choça.
15
O Sargento encarregado da choça aproximou-se de Peter Marlowe e fez continência.
16
E há aquela choça, encolhida entre os rochedos numa nevasca de ossos.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Choça a través del temps
Choça per variant geogràfica
Brasil
Comú