TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cidade
en portuguès
anglès
small town
català
poble
espanyol
pueblo
Tornar al significat
Vila.
vila
aldeia
aldeias
povoado
arraial
burgo
català
poble
anglès
city
català
ciutat
espanyol
ciudad
Tornar al significat
Município.
município
concelho
metrópole
urbe
centro urbano
català
ciutat
Sinònims
Examples for "
município
"
município
concelho
metrópole
urbe
centro urbano
Examples for "
município
"
1
Na prática, porém, cabe a cada
município
decidir quais serviços quer ofertar.
2
O orçamento global do
município
é cerca de 76 milhões de euros.
3
Trata-se deum problema originado pela fraca capacidade de recolha pelo
município
.
4
Foram igualmente notificados novos casos na Região de Calábria,
município
de Guardavalle.
5
Responsabilizou, contudo, o
município
pela falta de condições de segurança da infraestrutura.
1
Colada ao desemprego, surge a pobreza que afecta muitas famílias do
concelho
.
2
Os primeiros dois casos positivos no
concelho
surgiram a 14 de março.
3
Os números atribuíam ao
concelho
a maior taxa de desemprego do país.
4
No entanto, existem no
concelho
mais de três dezenas de casas senhoriais.
5
Para além disso, exerceu funções políticas neste
concelho
,
como vice-presidente da autarquia.
1
Os três passageiros se confundiam com os tantos trabalhadores da grande
metrópole
.
2
É uma
metrópole
planificada onde zonas residenciais quase não têm estabelecimentos comerciais.
3
As obras gerariam empregos, e a nova
metrópole
tornaria rica a região.
4
A
metrópole
tem muitos defeitos, mas não saberia viver em outro lugar.
5
Tinha criado uma
metrópole
moderna, uma vibrante contribuição cultural parao continente.
1
Daqui para os restantes pontos da
urbe
é necessário fazer muitas ligações.
2
O crescimento vertiginoso do município é visível em cada ponto da
urbe
.
3
É, igualmente, estudante do sexto ano numa escola russa baseada nesta
urbe
.
4
Todos os 26 bairros da
urbe
ficaram inundados e diversos bens destruídos.
5
Como é que olha para aquela
urbe
em função da realidade actual?
1
Desordenamento territorial Apesar de ser um
centro
urbano
,
Gurúè apresenta características rurais.
2
Cada angolano, pelo menos os mais do
centro
urbano
,
tinha essa convicção.
3
O crescimento populacional de Londres a tornava o maior
centro
urbano
da Europa.
4
E estarem longe do
centro
urbano
e de bons acessos aumenta as dificuldades.
5
Poderiam ter sido realizadas em qualquer
centro
urbano
do mundo, conta a fotógrafa.
anglès
city state
català
ciutat estat
Tornar al significat
Cidade-estado.
cidade-estado
cidades-estado
cidadelivre
català
ciutat estat
anglès
municipality
català
municipi
espanyol
municipio
Tornar al significat
Autarquias.
autarquias
comuna
català
municipi
Altres significats de "cidade"
Ús de
cidade
en portuguès
1
Este pacote de medidas visa apoiar famílias, empresas e instituições da
cidade
.
2
A Urbs prepara um relatório para verificar utilização e impacto na
cidade
.
3
Igualmente, as questões de segurança não assustam estas duas instituições da
cidade
.
4
Na Europa, existe apenas uma
cidade
com população similar, que é Londres.
5
A Conferência Municipal de Saúde debate as diretrizes de saúde da
cidade
.
6
Trata-se deum caminho pelo qual enveredam várias famílias na
cidade
capital.
7
Dediquei tempo e atenção a você; ninguém nesta
cidade
teria feito isso.
8
É o caso, por exemplo, dos mantidos na região central da
cidade
.
9
A construção civil é o sector de desenvolvimento mais visível da
cidade
.
10
O sistema poderá, segundo Pollara, ser levado para outras partes da
cidade
.
11
Especialistas demonstram que as medidas de isolamento na
cidade
têm surtido efeito.
12
Lisboa e São Paulo, a tua
cidade
:
são duas cidades absolutamente diferentes.
13
Outro aspecto levantado pela ACP é a questão de mobilidade na
cidade
.
14
No entanto, tão importante quanto isso era a estrutura política da
cidade
.
15
Esta
cidade
me ajuda a manter minha atenção naquilo que é importante.
16
Experiência Segundo Luizão, os problemas do país são semelhantes em qualquer
cidade
.
Més exemples per a "cidade"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cidade
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
pequena cidade
cidade inteira
cidade natal
cidade grande
mesma cidade
Més col·locacions
Translations for
cidade
anglès
small town
town
hamlet
village
settlement
city
metropolis
urban center
city state
city-state
municipality
català
poble
població
poblat
vila
ciutat
urbs
ciutat estat
municipi
metròpoli
espanyol
pueblo
aldea
villa
población
ciudad
urbe
municipio
Cidade
a través del temps
Cidade
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú
Més varia