TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
coerente
en portuguès
anglès
ordered
català
coherent
espanyol
coherente
Tornar al significat
Conforme.
conforme
lógico
consistente
consequente
tenaz
conseqüente
congruente
harmónico
català
coherent
Sinònims
Examples for "
conforme
"
conforme
lógico
consistente
consequente
tenaz
Examples for "
conforme
"
1
O Código de Processo Civil aplica esse princípio,
conforme
demonstram os arts.
2
A modernização necessária passa por três aspectos,
conforme
o presidente da Fenapef.
3
Trata-se de processo simples
conforme
todos que sabem hão de concordar comigo.
4
Entretanto, foi prudente a anulação da questão,
conforme
razões a seguir expostas.
5
A procura de estabelecimento de parcerias
conforme
as necessidades das empresas; 4.
1
É
lógico
que seja assim e, seguramente, acontece igual em outros países.
2
Torna-se necessário discutir as ideias conflitantes através do método do raciocínio
lógico
.
3
Ela conta o segredo: Perseguir sempre o significado
lógico
:
coerência e coesão.
4
O absurdo
lógico
desta resposta tinha-lhe demonstrado a natureza condenável destas fantasias.
5
E o espírito
lógico
reforça: -Não existe nenhuma regra nesse sentido.
1
A Google apoia, de modo
consistente
,
o importante trabalho das autoridades investigativas.
2
Quanto mais longo o período de avaliação, mais
consistente
será sua conclusão.
3
Queremos fazer golos, mas de forma
consistente
,
tendo atenção aos aspetos defensivos.
4
Por isso todo processo de educação
consistente
tem que contemplar a prática.
5
Uma taxa de atividade elevada é sempre um sinal
consistente
de desenvolvimento?
1
Assim, a regulação e a
consequente
fiscalização passaram a experimentar sérias dificuldades.
2
A cisão
consequente
do decidir, não é outra senão a da realidade.
3
Mas, referiu, vamos defender a nossa segurança de maneira
consequente
e firme.
4
Perigosos pela tristeza
consequente
,
mas dispostos de modo organizado para os detetives.
5
Estaline sabia que não havia em Espanha condições parauma revolução
consequente
.
1
Dinheiro: A vontade
tenaz
de vencer ajudá-lo-á a atingir as suas metas.
2
Desencadeou uma campanha
tenaz
e obteve vários editoriais a favor da Fundação.
3
As mandíbulas frias da
tenaz
fizeram pressão contra a minha carne inflamada.
4
O momento chegara e o esforço
tenaz
de anos inteiros fora compensado.
5
Aduzo apenas um único, a saber, sua repulsa
tenaz
a determinados alimentos.
1
A integração da Sombra e o
conseqüente
crescimento da consciência exigirão tempo.
2
Refiro-me, nobres senhores, ao declínio atual e
conseqüente
destruição do Império Galáctico.
3
E como iria resolver o problema social que resultaria do
conseqüente
desemprego?
4
A
conseqüente
proscrição e perseguição da seita não levou ao seu desaparecimento.
5
Ele simplesmente penetraria e absorveria massa pelo caminho, com
conseqüente
produção de energia.
1
Michelangelo reduziu-o à proporção
congruente
:
fino, quase invisível emum dos degraus.
2
Grande parte dos voluptuosos detalhes das descrições é
congruente
com isso.
3
Não quero sair da linha, mas preciso viver de modo
congruente
.
4
Era bastante
congruente
com o sentimento de muitos cidadãos holandeses.
5
Em caso afirmativo, é a vossa luta
congruente
com as forças e fraquezas identificadas?
1
O desempenho do Governo e da autarquia convergem num ambiente
harmónico
,
sublinhou.
2
É um som
harmónico
,
não há dúvida... mas de quê?
3
O conhecimento
harmónico
está entranhado, informa o cantor.
4
E envolvendo num olhar caricioso o corpo robusto e
harmónico
do filho, disse em voz baixa:
5
Estes modelos de impulsores múltiplos não produzem ruídos normais de propulsão; parecem gerar um ruído irregular
harmónico
.
Ús de
coerente
en portuguès
1
Princípio da forma repetitiva: manutenção
coerente
deum princípio em novas roupagens
2
A história se manter
coerente
a longo prazo não era importante agora.
3
É preciso que tal lei seja
coerente
e aplicável a todos igualmente.
4
Ser um exemplo para si mesmo equivale a ser uma pessoa
coerente
.
5
O livro está bem escrito: linguagem clara e exposição
coerente
e progressiva.
6
Existe uma interligação
coerente
entre as áreas de habitação, serviços e comércio.
7
Nesse caso, a diferença salarial seria
coerente
com o princípio de Rawls.
8
Interrogou-a diversas vezes a esse respeito, não obtendo nunca uma resposta
coerente
.
9
É preciso uma acção muito abrangente e
coerente
a essa questão, disse.
10
Convém que haja um conjunto de normas que seja
coerente
e claro.
11
Mas podemos definir aproximadamente uma intencionalidade como uma função de avaliação
coerente
.
12
O grupo dos interesses das mulheres era, talvez, o grupo menos
coerente
.
13
Não seria fácil obter logo de saída uma resposta
coerente
e esclarecedora.
14
Preciso apenas de alguns elos perdidos para ter um caso inteiramente
coerente
.
15
As afirmações acima articulam-se de modo claro, correto e
coerente
na frase:
16
No nível da consciência, ser
coerente
consigo mesmo significa que você está:
Més exemples per a "coerente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
coerente
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pensamento coerente
forma coerente
maneira coerente
frase coerente
modo coerente
Més col·locacions
Translations for
coerente
anglès
ordered
coherent
consistent
logical
català
coherent
espanyol
coherente
Coerente
a través del temps
Coerente
per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Brasil
Comú