TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cofre
en portuguès
anglès
strongbox
català
caixa forta
espanyol
arca
Tornar al significat
Caixa-forte.
caixa-forte
català
caixa forta
Caixa.
caixa
arca
burra
relicário
cacifo
cista
Sinònims
Examples for "
caixa-forte
"
caixa-forte
Examples for "
caixa-forte
"
1
O palerma tinha aberto um dos recipientes quando ainda estavam na
caixa-forte
.
2
Teria sido capaz de atravessar a porta da
caixa-forte
deum banco.
3
Uma
caixa-forte
,
um cofre para guardar coisas preciosas demais para serem vistas.
4
Um não sabia a do outro; nenhum poderia abrir, sozinho, a
caixa-forte
.
5
Será melhor colocá-lo numa
caixa-forte
e guardá-lo como reserva paraa velhice.
Ús de
cofre
en portuguès
1
Os valores maiores têm sido colocados emum
cofre
para evitar assaltos.
2
Ele acabara de trancar o relatório confidencial no
cofre
quando Leila voltou.
3
Apenas um esquema básico dos mecanismos do
cofre
,
uma visão bastante geral?
4
À altura do
cofre
que havia do lado direito, Vance parou bruscamente.
5
Não conseguimos encontrá-lo no
cofre
e em nenhum dos nossos locais seguros.
6
Eis por que é preciso que eu guarde esses livros no
cofre
.
7
De qualquer maneira, seria muito difícil para eles ter acesso ao
cofre
.
8
Esticando o braço, ela pressionou um ponto específico no fundo do
cofre
.
9
Todas as páginas de provas da edição especial antecipada estão em
cofre
.
10
Na verdade, não imaginava que abrir o
cofre
fosse ser tão simples.
11
Começou a disputa pelo butim: o dinheiro do
cofre
e as armas.
12
Uma carta para Marie-Louise que fora guardada no
cofre
em Villers-Cotterêts dizia:
13
Houve silêncio no
cofre
de Derwent assim como no
cofre
de Massey.
14
Antes, enxergava-se o banco de desenvolvimento como um
cofre
de dinheiro, indicou.
15
Digitou as duas sequências no código do
cofre
e aguardou um momento.
16
Os suspeitos deste caso também levaram o
cofre
e fugiram de mota.
Més exemples per a "cofre"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cofre
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
pequeno cofre
cofre de banco
cofre de parede
grande cofre
cofre particular
Més col·locacions
Translations for
cofre
anglès
strongbox
deedbox
català
caixa forta
caixa de cabals
espanyol
arca
caja fuerte
Cofre
a través del temps
Cofre
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú